Que signifie lament dans Anglais?
Quelle est la signification du mot lament dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser lament dans Anglais.
Le mot lament dans Anglais signifie regretter, pleurer, pleurer la mort de, regretter, regretter d'avoir fait, lamentation, complainte. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot lament
regretter, pleurertransitive verb (mourn: a death) (décès) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) We lament the passing of Father Smith, our priest. Nous regrettons (or: pleurons) le départ du père Smith, notre prêtre. |
pleurer la mort detransitive verb (usu passive (mourn for: [sb] dead) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") My father was lamented at his funeral. On a pleuré la mort de mon père lors de ses funérailles. |
regrettertransitive verb (be sorry for) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The director lamented your absence at the meeting. Le directeur a regretté que vous soyez absent à la réunion. |
regretter d'avoir faitverbal expression (regret doing) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The criminal lamented getting involved in the murder. Le criminel regrettait d'avoir participé au meurtre. |
lamentationnoun (expression of grief) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) We could hear the laments of the women inside the compound. Nous entendions les lamentations des femmes à l'intérieur de l'enceinte. |
complaintenoun (song of mourning) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The song is a lament for lost soldiers. Cette chanson est une complainte pour les soldats morts au combat. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de lament dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de lament
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.