Que signifie sob dans Anglais?

Quelle est la signification du mot sob dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser sob dans Anglais.

Le mot sob dans Anglais signifie sangloter, sanglot, dire en sanglotant, dire entre deux sanglots, fils de pute, journaliste sentimentaliste, grande sentimentale, histoire à faire pleurer dans les chaumières, s'endormir en pleurant. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot sob

sangloter

intransitive verb (cry)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
Rachel's boyfriend had dumped her and she was sobbing in the girls' restroom.
Le copain de Rachel l'avait larguée et elle sanglotait dans les toilettes des filles.

sanglot

noun (crying sound)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Oliver grew calmer and his sobs subsided.
Oliver se calma et ses sanglots diminuèrent.

dire en sanglotant, dire entre deux sanglots

transitive verb (say with sobs)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
"But I don't want to go," the little girl sobbed.

fils de pute

noun (mainly US, pejorative, slang, initialism (insult: son of a bitch) (vulgaire)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Edward thought Larry was an SOB.
Edward pensait que Larry était un fils de pute.

journaliste sentimentaliste

noun (slang (human interest journalist)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

grande sentimentale

noun (slang (do gooder) (figuré)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

histoire à faire pleurer dans les chaumières

noun (informal (tale or account meant to evoke pity)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Just get on with your job – I don't want to hear any more of your sob stories.
Reprends ton travail ; je ne veux plus entendre tes histoires larmoyantes.

s'endormir en pleurant

verbal expression (cry until you fall asleep)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
After his wife left, Henry sobbed himself to sleep almost every night for a month.
Quand sa femme l'a quitté, Harry s'est endormi en pleurant à presque tous les soirs pendant un mois.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de sob dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.