Que signifie lavagna dans Italien?

Quelle est la signification du mot lavagna dans Italien? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser lavagna dans Italien.

Le mot lavagna dans Italien signifie tableau noir, ardoise, tableau noir, tableau, rétroprojecteur, tableau blanc, paper-board, tableau, feutre effaçable à sec, rétroprojecteur, rétroprojecteur, rétroprojecteur, tableau blanc interactif, tableau interactif, tableau numérique interactif. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot lavagna

tableau noir

sostantivo femminile

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Qualcuno ha scarabocchiato delle parolacce su tutta la lavagna.
Quelqu'un a gribouillé des obscénités sur tout le tableau noir.

ardoise

sostantivo femminile (pour écrire dessus)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Gli alunni della scuola nel diciannovesimo secolo scrivevano sulle lavagne.
Au dix-neuvième siècle, les élèves écrivaient sur des ardoises.

tableau noir

sostantivo femminile

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Non c'è rumore peggiore di quello delle unghie che strisciano contro una lavagna.
Il n'y a rien de pire que le bruit d'ongles sur un tableau noir.

tableau

sostantivo femminile (scolaire)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Vieni di fronte alla classe a scrivere le risposte sulla lavagna.
Viens écrire les réponses au tableau.

rétroprojecteur

sostantivo femminile

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Mi serve la lavagna luminosa per la riunione di oggi.

tableau blanc

sostantivo femminile

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Ricordarsi si pulire la lavagna al termine di ogni lezione.
N'oubliez pas d'effacer le tableau blanc à la fin de chaque leçon.

paper-board

(anglicisme)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Cerca di preparare prima i documenti da mettere sulla lavagna a fogli mobili.
Essaie de préparer les pages de ton tableau de conférence à l'avance.

tableau

sostantivo femminile

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Scriverò tutto sulla lavagna bianca così potrete seguire.

feutre effaçable à sec

sostantivo maschile

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

rétroprojecteur

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

rétroprojecteur

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
L'insegnante ha usato una lavagna luminosa per mostrare agli studenti come risolvere i problemi di matematica.
Le professeur a utilisé un rétroprojecteur pour montrer à ses étudiants comment résoudre le problème de maths.

rétroprojecteur

sostantivo femminile

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Natalie ha usato una lavagna luminosa per la sua presentazione.
Natalie a utilisé un rétroprojecteur pour sa présentation.

tableau blanc interactif, tableau interactif, tableau numérique interactif

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Italien

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de lavagna dans Italien, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Italien.

Connaissez-vous Italien

L'italien (italiano) est une langue romane et est parlée par environ 70 millions de personnes, dont la plupart vivent en Italie. L'italien utilise l'alphabet latin. Les lettres J, K, W, X et Y n'existent pas dans l'alphabet italien standard, mais elles apparaissent toujours dans les emprunts de l'italien. L'italien est la deuxième langue la plus parlée dans l'Union européenne avec 67 millions de locuteurs (15 % de la population de l'UE) et il est parlé comme deuxième langue par 13,4 millions de citoyens de l'UE (3 %). L'italien est la principale langue de travail du Saint-Siège, servant de lingua franca dans la hiérarchie catholique romaine. Un événement important qui a contribué à la diffusion de l'italien a été la conquête et l'occupation de l'Italie par Napoléon au début du XIXe siècle. Cette conquête a stimulé l'unification de l'Italie plusieurs décennies plus tard et a poussé la langue de la langue italienne. L'italien est devenu une langue utilisée non seulement parmi les secrétaires, les aristocrates et les tribunaux italiens, mais aussi par la bourgeoisie.