Que signifie now that dans Anglais?
Quelle est la signification du mot now that dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser now that dans Anglais.
Le mot now that dans Anglais signifie maintenant que, maintenant, maintenant, actuellement, maintenant, maintenant, le présent, alors, maintenant que, aujourd'hui, maintenant, actuel, actuelle, bon. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot now that
maintenant queadverb (because at present) Now that you're finally back home, you can finish your chores. Now that spring has come, I can plant my garden. Maintenant que tu es enfin rentré à la maison, tu peux finir ton ménage. |
maintenantadverb (at present) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") Steve does not have a job now. Steve n'a pas de travail actuellement. |
maintenant, actuellementadverb (at this moment) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") It is now eight o'clock. Il est présentement 08 h 00. |
maintenantadverb (immediately) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") We are leaving now. Nous partons immédiatement. |
maintenantnoun (present time) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") Now is the moment to take action. C'est le moment d'agir maintenant. |
le présentnoun (present moment) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The leaders' attention is focused in the now. L'attention des dirigeants est concentrée sur le présent. |
alorsadverb (introducing a statement) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") Now, don't you think I'm right? Alors, vous ne pensez pas que j'ai raison ? |
maintenant queconjunction (since at present) (conjonction: mot de liaison entre deux propositions. Ex : "et, mais, si, que") Now you are a famous singer, everyone wants to be your friend. Now that Sally is here, the meeting can begin. Maintenant que vous êtes un célèbre chanteur, tout le monde souhaite devenir votre ami. Maintenant que Sally est arrivée, la réunion peut commencer. |
aujourd'huiadverb (nowadays) (époque actuelle) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") Now, unlike in past times, children don't obey their parents. De nos jours, contrairement au passé, les enfants n'obéissent plus à leurs parents. |
maintenantadverb (consequently) (en ce cas) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") I understand now why you don't want to meet him. Je comprends maintenant pourquoi vous ne voulez pas le rencontrer. |
actuel, actuelleadjective (informal (current) (d'aujourd'hui) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The now generation is self-absorbed. La génération actuelle est individualiste. |
bonadverb (intensifier) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") Now behave yourselves! Bon, soyez sages ! |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de now that dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de now that
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.