Que signifie olla dans Espagnol?

Quelle est la signification du mot olla dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser olla dans Espagnol.

Le mot olla dans Espagnol signifie faittout, fait-tout, ragoût, tourbillon, gâcher, péter les plombs, péter un plomb, péter les plombs, péter un plomb, perdre la tête, perdre la raison, avoir un trou de mémoire, Cocotte-Minute, cocotte-minute. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot olla

faittout, fait-tout

nombre femenino (recipiente para cocer)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Pon la olla al fuego para cocer los macarrones.

Mets la casserole sur le feu pour cuire les macaronis.

ragoût

nombre femenino (ES (tipo de guiso)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

La olla podrida lleva varios tipos de carne y legumbres.

Le ragoût comporte plusieurs types de viande et des légumes.

tourbillon

nombre femenino (remolino de mar o río)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Las ollas son remolinos que se forman en hoyos de ríos.

Les tourbillons sont des remous qui se forment dans les trous de rivières.

gâcher

locución verbal (CR, coloquial, vulgar (echar a perder)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

¿Echaste toda la sal? ¡Siempre te cagas en la olla de leche!

péter les plombs, péter un plomb

locución verbal (coloquial (trastornarse, ofuscarse) (familier)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

Daniel se fue de la olla y empezó a gritarle a todo el mundo.

péter les plombs, péter un plomb

expresión (España (volverse loco) (familier)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

Se le fue la olla y lo internaron en un manicomio.

perdre la tête, perdre la raison

expresión (España (perder la sensatez)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

Se le fue la olla y regaló un diamante a su novia.

avoir un trou de mémoire

expresión (España (olvidarse)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

Se me fue la olla en el examen y no pude escribir nada.

Cocotte-Minute, cocotte-minute

nombre femenino (para cocinar) (®)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

Los alimentos se cuecen más rápido en una olla a presión.

Apprenons Espagnol

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de olla dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.