Que signifie patter dans Anglais?
Quelle est la signification du mot patter dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser patter dans Anglais.
Le mot patter dans Anglais signifie bruit, bruit (de petits pas), baratin, tambouriner, trottiner, avoir des enfants. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot patter
bruitnoun (tapping sound of rain) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I like to stay inside when it rains and hear the patter on the roof. J'aime rester à l'intérieur quand il pleut et entendre le crépitement de la pluie sur le toit. |
bruit (de petits pas)noun (soft footsteps) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I knew my son was out of bed because I could hear his pitter-patter in the kitchen. Je savais que mon fils était sorti du lit parce que je pouvais entendre le bruit de ses petits pas dans la cuisine. |
baratinnoun (spiel, sales talk) (familier) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) It is impossible to hear each other over the patter of the street vendors. |
tambourinerintransitive verb (rain: make tapping sound) (pluie) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") The rain pattered nonstop all night. La pluie a tambouriné sans arrêt toute la nuit. |
trottinerintransitive verb (feet: make soft tapping sound) (personne) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") The toddler pattered around the house looking for his toys. Le bambin trottinait dans la maison à la recherche de ses jouets. |
avoir des enfantsverbal expression (figurative (have a baby) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") So, now you two are married, will we be hearing the patter of tiny feet soon? Alors, maintenant que vous êtes mariés, les enfants, c'est pour quand ? |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de patter dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de patter
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.