Que signifie pipe dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot pipe dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser pipe dans Espagnol.
Le mot pipe dans Espagnol signifie pipa, mamada, chupada, llave, tubo, conducto, pipa, trucar, imitar el canto de un pájaro, ir a la guerra, misión peligrosa, juego de tiro de feria, Casse-pipe, guerra, estirar la pata, llave de pipa, limpiapipas, enviar a una misión peligrosa, por cabeza, tubería. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot pipe
pipanom féminin (objet pour fumer) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Il bourrait sa pipe avec du tabac haut de gamme. Rellenaba su pipa con tabaco de gama alta. |
mamada, chupadanom féminin (familier (fellation) (vulgar) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) C'était la première fois qu'elle faisait une pipe. Era la primera vez que daba sexo oral. |
llavenom féminin (figuré (bricolage : clef en forme de pipe) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) J'aurai besoin d'une pipe de 12. Necesito una llave 12. |
tubo, conductonom féminin (bricolage : conduit de sortie d'un WC) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Ces toilettes utilisent une pipe droite. Para este inodoro se usa un tubo recto. |
pipanom féminin (vins : grand fût) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Une pipe de Cognac fait 600 litres. Una pipa de coñac tiene 600 litros de capacidad. |
trucarverbe transitif (truquer) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Il gagne tout le temps, il a dû piper les dés. |
imitar el canto de un pájaroverbe intransitif (imiter le cri des oiseaux) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) On chasse certains oiseaux en pipant. |
ir a la guerralocution verbale (figuré (accomplir une mission dangereuse) (figurado) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
misión peligrosanom masculin (figuré (mission dangereuse) Le gouvernement savait qu'en envoyant nos soldats là-bas, on les envoyait au casse-pipe. El gobierno sabía que enviando a los soldados allí, se les enviaba a una misión peligrosa. |
juego de tiro de ferianom masculin (jeu de tir forain) Le casse-pipe consiste à tirer sur des pipes en terre. |
Casse-pipenom propre (roman autobiographique) (nombre propio masculino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género masculino (Alejandro, Colegio Monterroso, Real Madrid). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo masculino (el, un).) Casse-Pipe est un roman inachevé de Louis-Ferdinand Céline écrit en 1949. |
guerranom masculin (guerre) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Les hommes du début du XXe siècle sont plusieurs fois partis au casse-pipe. |
estirar la patalocution verbale (familier (mourir) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
llave de pipanom féminin (clef allen femelle en L) |
limpiapipasnom masculin (pipe: instrument de nettoyage) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Mon grand-père passait son temps à chercher son cure-pipe. |
enviar a una misión peligrosaverbe transitif (envoyer vers une mission dangereuse) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) En le chargeant des négociations avec le patron, on l'a envoyé au casse-pipe. Haciéndole cargo de las negociaciones con el patrón, se le ha enviado a una misión peligrosa. |
por cabezalocution adverbiale (populaire (par personne) (locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").) |
tuberíanom masculin (canalisation longue distance) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Oléoducs et gazoducs sont des pipelines. |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de pipe dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de pipe
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.