Que signifie pluma dans Espagnol?
Quelle est la signification du mot pluma dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser pluma dans Espagnol.
Le mot pluma dans Espagnol signifie plume, plume, stylo plume, écriture, bôme, gui, plume, volant, à la volée, sous la plume, avoir l'air efféminé, poids plume, stylo à plume, stylo-plume, être efféminé, être maniéré. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot pluma
plumenombre femenino (plumaje de aves) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Tengo una pluma de la cola de un pavo real, me fascina el círculo de colores que tiene en la punta. J'ai une plume de queue de paon, je suis fasciné par le cercle de couleurs qu'elle a sur la pointe. |
plumenombre femenino (de ave para escribir) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) La pluma se utilizaba antiguamente para escribir, ahora se usa el bolígrafo. Autrefois, on utilisait une plume pour écrire, de nos jours on utilise un stylo. |
stylo plumenombre femenino (instrumento para escribir) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Se le acabó la tinta a mi pluma y necesito anotar una dirección, ¿me prestas la tuya? Je n'ai plus d'encre dans mon stylo plume et il faut que j'écrive une adresse, tu me prêtes le tien ? |
écriturenombre femenino (oficio de escritor) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Se dedica a la pluma, es un notable autor. Il se consacre à l'écriture, c'est un auteur remarquable. |
bôme, guinombre femenino (grúa: mástil) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) La pluma de la grúa permite trasladar una pieza suspendida en el aire. Le bôme (or: gui) de la grue permet de déplacer un élément en le suspendant en l'air. |
plumenombre femenino (escritor) (écrivain) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Juan Rulfo es considerado la mejor pluma mexicana de la llamada «Generación del 52». Juan Rulfo est considéré comme la meilleure plume mexicaine de la dénommée « Génération de 52 ». |
volantnombre femenino (bádminton: volante) (Badminton) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) La pluma cayó fuera del área de juego. |
à la voléelocución adverbial (deprisa, improvisadamente) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") |
sous la plumelocución adverbial (escrito por) (préposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer") Las novelas escritas bajo la pluma de ese autor son fantásticas. |
avoir l'air efféminélocución verbal (AmL: potencialmente ofensivo (ser amanerado) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
poids plumenombre masculino (categoría de boxeo) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) El campeón de peso pluma fue vencido en el sexto asalto. |
stylo à plume, stylo-plume(con cartucho recargable) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Conservo una pluma estilográfica de plata de mi madre. |
être efféminé, être maniérélocución verbal (potencialmente ofensivo (ser amanerado) |
Apprenons Espagnol
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de pluma dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.
Mots apparentés de pluma
Mots mis à jour de Espagnol
Connaissez-vous Espagnol
L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.