Que signifie turba dans Espagnol?

Quelle est la signification du mot turba dans Espagnol? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser turba dans Espagnol.

Le mot turba dans Espagnol signifie foule, multitude, tourbe, tourbe, semer le trouble, décourager, bouleverser, perturber, être ému, s'interrompre, changer, perturber, troubler. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot turba

foule, multitude

nombre femenino (peyorativo (multitud desordenada)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
La turba asaltó los comercios.
La foule a assailli les commerces.

tourbe

nombre femenino (tipo de carbón)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
El fuego de turba produce mucho humo.
Le feu de tourbe produit beaucoup de fumée.

tourbe

nombre femenino (tipo de tierra de jardín)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Algunas plantas hay que trasplantarlas en un sustrato de turba.
Certaines plantes, il faut les rempoter dans un substrat de tourbe.

semer le trouble

verbo transitivo (alterar, afectar)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
La noticia del golpe de Estado turbó al pueblo.

décourager

verbo transitivo (ánimo: desanimar)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Nada turbará nuestro ánimo; seguiremos adelante.

bouleverser

verbo transitivo (sorprender, anonadar)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Las noticias lo turbaron tanto que no supo reaccionar.

perturber

verbo transitivo (interrumpir calma)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
El ruido de la calle turbaba mi sueño y no pude descansar.

être ému

verbo pronominal (ánimo: aturdirse)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Nos turbamos ante los estragos que causó el huracán.

s'interrompre

verbo pronominal (calma: interrumpirse)

(verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.")
El silencio se turbó cuando estalló la tormenta.

changer

verbo pronominal (estado: alterarse)

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
Sus vidas se turbaron al ocurrir un evento insólito.

perturber, troubler

verbo transitivo (alterar orden, rumbo)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
No tolera que algo turbe su rutina diaria.

Apprenons Espagnol

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de turba dans Espagnol, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Espagnol.

Connaissez-vous Espagnol

L'espagnol (español), également connu sous le nom de Castilla, est une langue du groupe ibéro-roman des langues romanes, et la 4ème langue la plus répandue dans le monde selon certaines sources, tandis que d'autres la classent comme 2ème ou 3ème langue la plus courante. C'est la langue maternelle d'environ 352 millions de personnes et est parlée par 417 millions de personnes en ajoutant ses locuteurs comme langue. sub (estimé en 1999). L'espagnol et le portugais ont une grammaire et un vocabulaire très similaires ; Le nombre de vocabulaires similaires de ces deux langues atteint 89%. L'espagnol est la langue principale de 20 pays à travers le monde. On estime que le nombre total de locuteurs de l'espagnol se situe entre 470 et 500 millions, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs.