Que signifie ward dans Anglais?

Quelle est la signification du mot ward dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ward dans Anglais.

Le mot ward dans Anglais signifie salle, circonscription, pupille, vers, se prémunir contre, repousser, éloigner, service d'oncologie, circonscription électorale, pupille, maternité, agent électoral, agente électorale, pupille du tribunal, triangle de Ward. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot ward

salle

noun (room in hospital) (à l'hôpital)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
When he arrived at the hospital, Rick asked which ward his wife was on.
Lorsqu'il est arrivé à l'hôpital, Rick a demandé dans quel service se trouvait sa femme.

circonscription

noun (election district)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The people of this ward are pleased with the MP they elected.
Les gens de cette circonscription sont satisfaits du député qu'ils ont élu.

pupille

noun (child in care of a guardian)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
The foster family took good care of their wards.
La famille d'accueil prenait bien soin de ses pupilles.

vers

suffix (in the direction of) (en direction de)

(préposition: met en relation un nom et un autre élément. Ex : "la voiture de ma mère", "une carte à jouer")
For example: homeward
Par exemple : vers la maison

se prémunir contre

phrasal verb, transitive, separable (defend against)

The magician muttered incantations to ward against evil spirits.

repousser, éloigner

phrasal verb, transitive, separable (keep away)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
This spray will help ward off the mosquitoes.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Le boxeur fit un mouvement brusque pour parer le coup.

service d'oncologie

noun (hospital section)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
There isn't a cancer ward anymore because patients are either in private or semi-private rooms.

circonscription électorale

noun (UK (law: area subdivision)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

pupille

noun (child in care of a guardian)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")

maternité

noun (hospital room for new mothers)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The maternity ward was full of new mums and babies.
La maternité était pleine de jeunes mères et de bébés.

agent électoral, agente électorale

noun (US, informal, pejorative (politics: party worker)

pupille du tribunal

noun (person in care of a guardian)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")

triangle de Ward

noun (anatomy: part of the thigh bone) (Anatomie)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ward dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.