अंग्रेजी
अंग्रेजी में duty का क्या मतलब है?
अंग्रेजी में duty शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में duty का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
अंग्रेजी में duty शब्द का अर्थ कर्तव्य, काम, शुल्क है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
duty शब्द का अर्थ
कर्तव्यnounmasculine It is the students' duty to clean their classrooms. अपने कक्षालय की सफ़ाई करना विद्यार्थियों का कर्तव्य होता है। |
कामnounmasculine Korah’s duties might have brought him into close association with Aaron and his sons. काम के सिलसिले में कोरह का, हारून और उसके बेटों से काफी मिलना-जुलना रहा होगा। |
शुल्कnounfeminine (that which one is morally or legally obligated to do) There was a lengthy debate as to who was the sufferer because of the duties . इस बात पर काफी विवाद चला कि इस शुल्क से किसे हानि होगी . |
और उदाहरण देखें
I congratulate all the awardees and hope that these awards would go a long way in creating benchmarks for excellence in performance and devotion to public duty. मैं सभी पुरस्कार विजेताओं को बधाई देता हूं और आशा करता हूं कि ये पुरस्कार निष्पादन के क्षेत्र में उत्कृष्टता और सार्वजनिक दायित्व के प्रति समर्पण के लिए उत्कृष्ट उदाहरण प्रस्तुत करने में सहायक होंगे। |
4 This is not to say that we are to love one another merely out of a sense of duty. 4 लेकिन इसका यह मतलब नहीं कि हमें सिर्फ अपना फर्ज़ निभाने के लिए एक-दूसरे से प्यार करना है। |
E. the Prime Minister of India providing for a Duty Free Tariff Preference Scheme for all Least Developed Countries (LDC’s) as this will undoubtedly improve market access for Africa’s exports. क्योंकि इससे निश्चित रूप से अफ्रीकी निर्यात को बेहतर बाजार पहुंच उपलब्ध हो पाएगा। |
We would like to see that those go through quickly so that there is some time for people to be able to see how they have worked on the ground. We hope that the Opposition will at least accommodate what is a legitimate democratic duty as well as an entitlement. हम यह देखना चाहेंगे कि ये सभी शीघ्रता से पारित हो जाएं ताकि लोगों के पास यह देखने के लिए कुछ समय बचे कि जमीनी स्तर पर इन्होंने कैसा काम किया है1 हम उम्मीद करते हैं कि विपक्ष कम से कम ऐसी चीजों में हमारा साथ देगा जो उनका वैध लोकतांत्रिक कर्तव्य एवं हक है। |
It is the duty of the international community to ensure assistance for capacity building to national authorities. क्षमता निर्माण के लिए राष्ट्रीय प्राधिकरणों का सहायता का सुनिश्चय करना अंतर्राष्ट्रीय समुदाय का कर्तव्य है। |
Securing the exclusive concession for duty-free sales in Hawaii in the early-1960s made for a commercial breakthrough for DFS, and the company was positioned to focus on Japanese travellers. जल्दी ही 1960 के शुरूआत में शुल्क मुक्त हवाई में बिक्री के लिए विशेष रियायत सुरक्षित कर लिया और इसने डीएफएस के लिए एक व्यापारिक सफलता स्थापित करने का कार्य किया है और उसके बाद कंपनी ने उभरते जापानी यात्रियों पर ध्यान केंद्रित करने का फैसला लिया था। |
There was no doctor on duty, and the nurses had all gone to a party. ड्यूटी पर कोई डॉक्टर न था और सारी नर्सें पार्टी के लिए गई हुई थीं। |
My uncle is a retired major in the Army, did three tours of duty in Vietnam. मेरे चाचा सेना से सेवानिवृत्त मेजर हैं, उन्होंने वियतनाम में अपनी ड्यूटी के तीन कार्यकाल गुजारे थे। |
According to him , law was the eternal order , it was justice and duty . उसके अनुसार , विधि एक शाश्वत व्यवस्था है . न्याय और कर्तव्य है . |
It is designed to perform regular transport duties and also to deploy paratroopers. यह नियमित परिवहन के काम को पूरा करने के लिए और पैराट्रूपर्स को तैनात करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। |
From whom do the kings of the earth receive duties or head tax? पृथ्वी के राजा महसूल या कर किन से लेते हैं? |
Whether you’re career, employee, or political appointee, we are all bound by that common commitment: to support and defend the constitution, to bear true faith and allegiance to the same, and to faithfully discharge the duties of our office. चाहे आप करियर, कर्मचारी या राजनीतिक नियुक्त व्यक्ति हों, हम सभी समान वचनबद्धता से बंधे हैं: संविधान का समर्थन करना और बचाव करना, उसी के साथ सच्चे विश्वास और निष्ठा को पूरा करने के लिए, और हमारे कार्यालय के कर्तव्यों को विश्वासपूर्वक पूरा करना। |
The Prime Minister of India had then announced US$ 5.4 billion in loans for the development of Africa, supported by US$ 500 million in grants for capacity building processes, doubling of scholarships, increasing capacity building positions under our International Technical and Economic Programme and a Duty-Free Tariff Preferences Scheme. उस समय भारत के प्रधान मंत्री ने अफ्रीका के विकास हेतु 5.4 बिलियन अमरीकी डालर के ऋण की घोषणा की थी। साथ ही क्षमता निर्माण प्रक्रियाओं, छात्रवृत्तियों की संख्या को दोगुना करने, हमारे अंतर्राष्ट्रीय तकनीकी एवं आर्थिक सहयोग कार्यक्रम के अंतर्गत क्षमता निर्माण स्थितियों में सहयोग करने तथा शुल्क मुक्त टैरिफ अधिमानता योजना के लिए 500 मिलियन अमरीकी डालर का अनुदान दिए जाने की घोषणा की थी। |
It is the students' duty to clean their classrooms. अपने कक्षालय की सफ़ाई करना विद्यार्थियों का कर्तव्य होता है। |
His duties include ensuring that the meeting begins and ends on time and giving counsel to those who have student assignments. चेयरमैन इस बात का ध्यान रखता है कि सभा समय पर शुरू हो और समय पर खत्म हो। वह विद्यार्थी भाग पेश करनेवालों को सलाह भी देता है। |
PM has already announced that before the end of the current year, India will allow the Least Developed Countries among its South Asian neighbours duty free access to its markets. प्रधानमंत्री ने पहले ही घोषणा कर दी है कि चालू वर्ष की समाप्ति से पहले भारत अपने दक्षिण एशियाई पड़ोस में अल्प विकसित देशों को अपने बाजारों में सीमा-शुल्क मुक्त प्रवेश की अनुमति देगा । |
14 It is not the counselor’s duty to give a review of the student’s talk. १४ विद्यार्थी के भाषण को दोहराना सलाहकार की ज़िम्मेदारी नहीं है। |
I salute in pride and admiration the bravery of these Indians, who answered the call of duty, the call of conscience, with tremendous courage and conviction and without a moment of thought or concern about their own lives. मैं उन भारतीयों की बहादुरी को गर्व एवं सराहना के साथ सलाम करता हूँ जिन्होंने अपने जीवन की तनिक परवाह किए बिना अपने कर्तव्य की भावना और चेतना के आधार पर असीम साहस और विश्वास का परिचय दिया। |
We have given five South Asian partners duty free access to 99.7% of their goods and prepared to do more with others. हमने पांच दक्षिण एशियाई भागीदारों को उनके सामान के लिए 99.7 प्रतिशत शुल्क मुक्त पहुँच प्रदान की है और अन्य को भी देने के लिए तैयार हैं। |
But that did not deter him ; he pursued his path of duty unmindful of the abuse that was showered on him . वे अपने कर्तवय मार्ग पर , बिना उन अपशब्दों पर घ्यान दिए जो उन पर बरसाए जा रहे थे , चले रहे . |
The garment deal is the best thing to have happened to the sector since the 1990s, when similar duty-free access to the EU transformed Bangladesh’s apparel trade into a multi-billion dollar industry, say insiders. 1990 के दशक से लागू किया गया वस्त्र समझौता इस क्षेत्र के लिए वरदान सिद्व हुआ है। अंदर के जानकार लोग बताते हैं, जब इसी प्रकार की शुल्क मुक्त प्रवेश की व्यवस्था यूरोपीय संघ के साथ थी, तब उसने बांग्लादेश के वस्त्र व्यापार को एक मल्टी बिलियन डॅालर के उद्योग में रूपांन्तरित कर दिया था। |
The inquiries effectively provided complete impunity to police officials who had failed to do their duty and had been complicit in the deadly violence. इन जांचों में अपना कर्तव्य निभाने में नाकाम रहे और घातक हिंसा में सहभागी रहे पुलिस अधिकारियों को प्रभावी रूप से पूर्ण दंडमुक्ति प्रदान की गई. |
And while we in the international community continue to raise the bar of performance that we demand from our (UN) peacekeepers, we also seem to be flagging in our commitment, and our duty, to provide them with adequate resources to fulfill their ever more ambitious mandates. और जब तक हम अंतर्राष्ट्रीय समुदाय में प्रदर्शन की सीमाओं को बढ़ाते रहेंगे, जो हम अपने (संयुक्त राष्ट्र) शांति सैनिकों से मांग करते हैं, हम भी अपनी प्रतिबद्धता और अपने लक्ष्यों को पूरा करने के लिए उन्हें पर्याप्त संसाधन प्रदान करने के हमारे कर्तव्य में झंडा दिखाते रहेंगें। |
Its duties are similar to those of political parliaments. इनकी क्रिया अरेखित पेशियों के समान ही होती है। |
What should a Christian do when called for jury duty? जूरी कार्य के लिए बुलाए जाने पर एक मसीही को क्या करना चाहिए? |
आइए जानें अंग्रेजी
तो अब जब आप अंग्रेजी में duty के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।
duty से संबंधित शब्द
समानार्थी
अंग्रेजी के अपडेटेड शब्द
क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं
अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।