अंग्रेजी में journey का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में journey शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में journey का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में journey शब्द का अर्थ यात्रा, सफर, सफ़र है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

journey शब्द का अर्थ

यात्रा

verbnounfeminine (trip, a voyage)

And I began the journey of rediscovering the value of sleep.

और तब मैंने शुरु की नींद के मूल्य को फिर से समझने की यात्रा.

सफर

verb

Perhaps power makes the journey from the exceptional to the banal much easier .

शायद सत्ता असाधारण से साधारण होने का सफर काफी आसान बना देती है .

सफ़र

verbmasculine (trip, a voyage)

Simplicity is making the journey of this life with just baggage enough.

सादगी का मतलब है सीमित बोरिया बिस्तर के साथ ज़िंदगी का सफ़र तय करना।

और उदाहरण देखें

We may well imagine that a journey of this kind could have aroused worry and uncertainty, but Epaphroditus (not to be confused with Epaphras of Colossae) was willing to carry out that difficult mission.

हम भली-भाँति कल्पना कर सकते हैं कि इस क़िस्म की यात्रा चिन्ता और अनिश्चितता उत्पन्न कर सकती थी, लेकिन इपफ्रुदीतुस (कुलुस्से के इपफ्रास के साथ नहीं गड़बड़ाया जाना चाहिए) उस कठिन कार्य को करने के लिए तैयार था।

Funnels visualize your users' journeys through your site or app.

फ़नल दिखाते हैं कि आपकी साइट या ऐप्लिकेशन पर कोई उपयोगकर्ता कैसे-कैसे आगे बढ़ा.

To comply with the order, Mary, despite being heavy with child, accompanied her husband, Joseph, on the journey of some 90 miles [150 km] from Nazareth to Bethlehem.

हालाँकि मरियम पूरे दिनों की गर्भवती थी, फिर भी औगूस्तुस का हुक्म मानते हुए वह अपने पति यूसुफ के साथ नासरत से 150 किलोमीटर का लंबा सफर तय करके बेतलेहेम गयी।

For this reason, India’s journey to prosperity can be a more sustainable and environmentally sensitive one than the path followed by countries that came of age in earlier eras.

इसकी वजह से भारत की समृद्धि अधिक टिकाऊ और पर्यावरण के प्रति संवेदनशील बन सकती है।

He was so despondent that he walked into the wilderness for a full day’s journey, evidently taking no water or supplies with him.

वह इतना उदास था कि उसने वीराने में एक संपूर्ण दिन पैदल यात्रा की, और प्रत्यक्षतः अपने साथ पानी या कोई भोजन-सामग्री नहीं ली।

India has maintained a well-thought out policy of keeping away from internal affairs of Nepal, but in the spirit of friendship has consistently advocated an inclusive political process to establish durable peace and stability in the Himalayan state, which is navigating its journey towards modernity and national renewal on its own terms.

भारत ने नेपाल के आंतरिक मामलों से स्वयं को अलग रखने की सुविचारित नीति को बनाये रखा है, परंतु हिमालयन राज्य में, जो आधुनिकता और राष्ट्रीय नवीकरण की अपनी यात्रा को स्वयं की शर्तों पर तय कर रहा है, चिर शांति और स्थायित्व लाने के लिए एक समावेशी राजनैतिक प्रक्रिया की निरंतर रूप से मैत्री भाव से वकालत की है।

Today our private sector has journeyed far and wide.

आज हमारे निजी सूत्रों ने दूर-दूर तक कूच किया है।

“Rich natural resources combined with talent of our youth gives our North-East the potential to play a key role in our development journey.

प्रधानमंत्री ने कहा है कि समृद्ध प्राकृतिक संसाधनों और योग्य युवा वर्ग की शक्ति से भरपूर यह क्षेत्र देश की विकास यात्रा में महत्वपूर्ण भूमिका निभा सकता है।

36 And when the cloud lifted from the tabernacle, the Israelites would break camp during all stages of their journey.

36 इसराएलियों के पूरे सफर में जब-जब बादल डेरे से ऊपर उठता तो वे अपना पड़ाव उठाकर आगे बढ़ते थे।

In October–November he wrote his account of the South American journey, which he called Ninety-two Days.

अक्टूबर-नवंबर में उन्होंने दक्षिण अमेरिकी यात्रा का अपना खाता लिखा, जिसे उन्होंने नब्बे-दो दिन कहा।

Nepal must move forward according to its needs and priorities, and India will always walk shoulder to shoulder with Nepal in its journey of progress.

नेपाल अपनी आवश्यकताओं और प्राथमिकताओं के अनुसार आगे बढ़े, और आपकी सफ़लता के लिए भारत हमेशा नेपाल के साथ कंधे से कंधा मिला कर चलेगा।

Just as the long, tiring journey was ending, however, he lost his temper before the entire nation and disobeyed God’s instructions.

मगर आखिरकार जब यह लंबी और थकाऊ यात्रा खत्म होनेवाली थी, तब मूसा एक गलती कर बैठा। वह पूरी इस्राएल जाति पर भड़क उठा और उसने परमेश्वर की आज्ञाओं का उल्लंघन कर दिया।

Now, as I look out into this room, I realize that our journeys are not self-made; they're shaped by others.

अब, मैं जब इस कमरे में देखता हूँ, मुझे एहसास होता है कि हमारे सफर स्वनिर्मित नहीं होते: उन्हें आकार दूसरे देते हैं।

From Gulabgarh, the foot journey starts, that is 32 km.

गुलाबगढ़ से, पैदल यात्रा शुरू होती है, यानी 32 किमी।

Whether Paul journeyed to Ledra or not, we do not know.

पौलुस लीड्रा आया था या नहीं, यह हम नहीं जानते।

Stages of Israel’s wilderness journey (1-49)

वीराने में इसराएल के पड़ाव (1-49)

16 (For you well know how we lived in the land of Egypt and how we passed through the midst of various nations on our journey.

16 (तुम लोग अच्छी तरह जानते हो कि हमने मिस्र में कैसी ज़िंदगी बितायी थी और अपने सफर में हम किन-किन जातियों के बीच से गुज़रे थे।

However, the journey doesn’t end here.

फिर भी, यात्रा यहीं खत्म नहीं होती है।

I think if you see this bus connection would certainly make it so much easier for people to travel because it cuts what is about journey of 1650 kilometers to 450 kilometers.

मेरी समझ से यदि आप इस बस कनेक्शन को देंखे, तो निश्चित रूप से इससे लोगों के लिए यात्रा करना बहुत आसान हो जाएगा क्योंकि इससे लगभग 1650 किमी की लंबी यात्रा सिमटकर 450 किमी रह जाएगी।

(Ezra 1:3) Ezra 2:64, 65 takes note of almost 50,000 persons who made the journey back to Jerusalem, carrying the temple treasures with them.

(एज्रा १:३) करीब ५०,००० लोग मंदिर के खजाने सहित, चार माह की यात्रा करके यरूशलेम पहुँचे। सा. यु.

His life's journey is a remarkable testimony to the rights and opportunities that democracies provide, and an inspiration for people around the world.

उनकी जीवन यात्रा उन अधिकारों और अवसरों का एक उल्लेखनीय प्रमाण है जो लोकतंत्र प्रदान करते हैं तथा यह पूरी दुनिया के लोगों के लिए प्रेरणा का स्रोत है।

Based in Kyoto, Japan, Friedl regular heads out on “century rides” of 100 miles or more and documents the journey.

क्योटो, जापान के निवासी फ्रेडल नियमित रूप से 100 मील की दूरी पर “सदी की सवारी” (100 मील या 12 घंटों से अधिक की सायकल यात्रा को सेंचुरी राइड्स कहते हैं।

(Newly arrived Indian labourers in the Caribbean island of Trinidad) The Journey of the Indentured Indian women : Carriers of Culture and Preservers of Identity

(त्रिनिदाद के कैरीबियन द्वीप समूह में भारतीय श्रमिकों का पहुंचा नया जत्था) करारबद्ध भारतीय महिलाओं की यात्रा : संस्कृति की वाहक तथा पहचान की संरक्षक

Ndjaukua Ulimba has made this journey annually for some years.

नजाउकूआ ऊलिम्बा ऐसी सालाना यात्रा कुछ सालों से करते आए हैं।

5 After walking to Seleucia, a harbor near Antioch, Barnabas and Saul sailed to the island of Cyprus, a journey of about 120 miles (200 km).

5 अंताकिया से बरनबास और शाऊल पैदल चलकर पास के सिलूकिया बंदरगाह पर पहुँचते हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में journey के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।