अंग्रेजी में trek का क्या मतलब है?

अंग्रेजी में trek शब्द का क्या अर्थ है? लेख में अंग्रेजी में trek का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

अंग्रेजी में trek शब्द का अर्थ ट्रेक, कठिन यात्रा करना, पैदल यात्रा करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

trek शब्द का अर्थ

ट्रेक

nounmasculine

कठिन यात्रा करना

verb

पैदल यात्रा करना

verb

और उदाहरण देखें

Chanakya began the long and arduous trek that would take over a year.

चाणक्य ने लंबी और दुर्गम यात्रा आरंभ कर दी जिसमें एक वर्ष से अधिक समय लगना था।

The route via Lipulekh Pass (Uttarakhand), which involves extensive trekking of about 200 kilometers, is estimated to cost about Rs.1.6 lakh per person.

लिपुलेख दर्रा (उत्तराखंड), जिसमें लगभग 200 किलोमीटर की व्यापक ट्रेकिंग शामिल है, के माध्यम से गुजरने वाले मार्ग की अनुमानित लागत प्रति व्यक्ति 1.6 लाख बताई गई है।

They were faced with a 20-mile [30 km] trek over uncharted, snow-covered mountains to reach their final destination.

अब उन्हें बर्फ से ढके अनजान पहाड़ों से होते हुए 30 किलोमीटर की दूरी तय करके अपनी आखिरी मंज़िल तक पहुँचना था।

Others would take cars or rickshaws to avoid the longish trek.

दूसरे लोग लंबी राह से बचने के लिए कार या रिक्शॉ लेते हैं।

They trekked back to the Promised Land and erected an altar on the ancient temple site.

वे लम्बी यात्रा करके प्रतिज्ञात देश गए और उन्होंने प्राचीन मंदिर स्थल पर एक वेदी बनायी।

Muhammad with a walking stick seemingly on a desert trek, with the sun on the left, low on the horizon.

राशिचक्र वह तारामंडलों का चक्र है जो क्रांतिवृत्त (ऍक्लिप्टिक) में आते है, यानि उस मार्ग पर आते हैं जो सूरज एक साल में खगोलीय गोले में लेता है।

Our trek along life’s pathway might be compared to a walk that a hiker takes down a long trail.

हम जीवन के मार्ग पर निकल पड़े हैं और अपनी तुलना ऐसे मुसाफिर के साथ कर सकते हैं जो एक लंबे सफर पर निकलता है।

This was no easy trek, since Pisidian Antioch is about 3,600 feet (1,100 m) above sea level.

यह कोई मामूली सफर नहीं है क्योंकि पिसिदिया का अंताकिया समुद्र-तल से तकरीबन 1,100 मीटर की ऊँचाई पर था।

* He then treks off to the big city in search of financial security.

* फिर वह एक बड़े शहर में आर्थिक सुरक्षा पाने के लिए निकल पड़ता है।

The trek to the Imphal museum has been arduous .

इंफाल में संग्रहालय बनाना काफी परेशानी भरा था .

Religion is also the reason why millions around the world are trekking to the “mountain” higher than the Himalayas.

संसार-भर के लाखों लोग हिमालय से भी ऊँचे “पर्वत” की यात्रा क्यों कर रहे हैं, इसका कारण भी धर्म है।

Now, she was trekking at a camel’s pace on a journey of 1,500 miles [2,400 km], much of it through the burning desert.

मगर, अब वह रेगिस्तान की चिलचिलाती धूप में, ऊँटों के कारवाँ के साथ २,४०० किलोमीटर का लंबा सफर तय कर रही थी।

The route through Lipulekh Pass (Uttarakhand), which involves some trekking is estimated to cost about Rs.1.6 lakh per person.

लिपुलेख दर्रे (उत्तराखंड) के माध्यम से मार्ग, जिसमे कुछ ट्रेकिंग शामिल है जिसमे 1.6 लाख प्रति व्यक्ति की लागत आने का अनुमान है।

As of 2006, IDW Publishing secured publishing rights to Star Trek comics and published a prequel to the 2009 film, Star Trek: Countdown.

यथा 2006, IDW पब्लिशिंग ने स्टार ट्रेक कॉमिक्स के प्रकाशन अधिकार हासिल किए हैं और 2009 की फ़िल्म की पूर्वकथा को प्रकाशित किया है।

* In truth, it was simply a long, arduous trek into the unknown.

* मगर सच्चाई यह है कि सफर बहुत लंबा और मुश्किल था क्योंकि वे एक अनजान जगह जा रहे थे।

The popular show Star Trek spawned a number of programs about outer space.

लोकप्रिय कार्यक्रम स्टार ट्रॆक बाह्य अंतरिक्ष के बारे में अनेक कार्यक्रमों के निर्माण की ओर ले गया।

When the nation of Israel complained about the miraculous manna provided during their 40-year wilderness trek, calling it “contemptible bread,” Jehovah sent poisonous serpents to punish the disrespectful complainers, and many died.—Numbers 21:5, 6.

अपने ४० सालों की जंगल की यात्रा के दौरान जब इस्राएली राष्ट्र ने चमत्कारिक रूप से दिए गए मन्ना के बारे में “निकम्मी रोटी” कहकर शिकायत की, तब यहोवा ने उन अनादर करनेवाले शिकायतियों को सज़ा देने के लिए ज़हरीले सर्प भेजे और अनेक लोग मारे गए।—गिनती २१:५, ६.

Originally entitled Star Trek, it has in recent years become known as Star Trek: The Original Series or as "Classic Star Trek"—retronyms that distinguish it from its sequels and the franchise as a whole.

मूलतः स्टार ट्रेक शीर्षक के अंतर्गत प्रस्तुत, हाल के वर्षों में यह स्टार ट्रेक: द ओरीजिनल सीरीज़ या "क्लासिक स्टार ट्रेक" के रूप में जाना जाता है-जो उसे अपनी उत्तरवर्ती कथाओं और समग्रतः फ़्रैंचाइज़ से अलग पहचानने के लिए प्रति-पर्याय है।

In the light of strong possibilities of the India-China relationship strengthening in days to come, I believe that we will be able to get it done by next year and if we are able to get this done by next year, then our people who are old and hesitate to use or are incapable of using the present trekking route, will be able to go.

आने वाले दिनों में भारत – चीन संबंध के मजबूत होने की प्रबल संभावनाओं के आलोक में मुझे विश्वास है कि हम अगले साल तक यह कार्य करने में समर्थ हो जाएंगे तथा यदि अगले साल तक हम यह काम कर पाते हैं, तो हमारे जो लोग बुजुर्ग हैं तथा कठिन एवं लंबी पद यात्रा के वर्तमान मार्ग का प्रयोग करने में संकोच करते हैं या प्रयोग करने में अक्षम हैं उनका जाना संभव हो सकता है।

He satisfied all their material needs during their 40-year trek in the wilderness and eventually settled them in the Promised Land.

जब वे 40 साल तक वीराने में भटक रहे थे तब उसने उनकी सभी बुनियादी ज़रूरतें पूरी कीं और आखिर में उन्हें वादा किए गए देश में बसाया।

Near the end of their wilderness trek, the Israelites faced a water shortage.

जब वीराने में इसराएलियों का सफर पूरा होनेवाला था, तब उनके सामने पानी की समस्या आयी।

Last year, over 300,000 Afghans- mainly women and children- trekked long distances to avail of free medical treatment from the Indian Medical Missions in Kabul, Jalalabad, Kandahar, Herat and Mazar-e-Sharif.

जो एक सुदृढ़ और स्थिर अफगानिस्तान नहीं देखना चाहता। पिछले वर्ष 300,000 अफगानियों, जिनमें से अधिकांश महिलाएं और बच्चे थे, ने काबुल, जलालाबाद, कांधार, हेरात और मजार-ए- शरीफ स्थित भारतीय चिकित्सा मिशनों में नि:शुल्क इलाज करवाने के लिए लंबी दूरी तय की।

Star Trek: Deep Space Nine, frequently abbreviated as DS9, takes place during the last years and the immediate post-years of The Next Generation (2369–2375) and aired for seven seasons, debuting the week of January 3, 1993.

स्टार ट्रेक: डीप स्पेस नाइन, जो "DS9" के रूप में भी जाना जाता है, अंतिम वर्षों और द नेक्स्ट जनरेशन (2369-2375) के तत्काल पूर्व के वर्षों के दौरान स्थापित और 3 जनवरी 1993 को पहली बार प्रदर्शित होते हुए, सात सीज़नों तक निर्माणाधीन था।

Other scenes that have been criticised include: Grylls was shown trying to lasso "wild" mustang in the Sierra Nevada that were in fact tame and had been hired from a trekking station nearby.

अन्य दृश्यों जो आलोचित किए गए थे उनमें यह भी शामिल है : ग्रिल्स कमंद सिएरा नेवादा में "जंगली" घोड़ा है कि इस तथ्य के वश में थे और पास के एक ट्रैकिंग स्टेशन से काम पर रखा गया था की कोशिश कर दिखाया गया था।

The trekking path from our side is a very difficult one, but the roads that they have built near Nathu La Pass is motorable where you can go by a car/vehicle.

हमारी तरफ पैदल चलने का जो मार्ग है वह बहुत दुष्कर मार्ग है, परंतु नथुला दर्रा के पास जो सड़कें बनाई गई हैं वहां से वाहन चल सकते हैं और वहां आप कार / वाहन से जा सकते हैं।

आइए जानें अंग्रेजी

तो अब जब आप अंग्रेजी में trek के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप अंग्रेजी में नहीं जानते हैं।

क्या आप अंग्रेजी के बारे में जानते हैं

अंग्रेजी जर्मनिक जनजातियों से आती है जो इंग्लैंड चले गए, और 1400 से अधिक वर्षों की अवधि में विकसित हुए हैं। चीनी और स्पेनिश के बाद अंग्रेजी दुनिया में तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह सबसे अधिक सीखी जाने वाली दूसरी भाषा है। और लगभग 60 संप्रभु देशों की आधिकारिक भाषा। इस भाषा में देशी वक्ताओं की तुलना में दूसरी और विदेशी भाषा के रूप में बोलने वालों की संख्या अधिक है। अंग्रेजी संयुक्त राष्ट्र, यूरोपीय संघ और कई अन्य अंतरराष्ट्रीय की सह-आधिकारिक भाषा भी है और क्षेत्रीय संगठन। आजकल, दुनिया भर में अंग्रेजी बोलने वाले सापेक्ष आसानी से संवाद कर सकते हैं।