इतालवी में trasmissione का क्या मतलब है?

इतालवी में trasmissione शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में trasmissione का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में trasmissione शब्द का अर्थ प्रसारण, संचारण, गियर बाक्स है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

trasmissione शब्द का अर्थ

प्रसारण

verb

una stazione di trasmissione, una comunità, o un mercato.

एक प्रसारण केंद्र, एक संप्रदाय, या एक बाज़ार।

संचारण

noun

गियर बाक्स

noun

और उदाहरण देखें

Inizialmente ci servivamo di trasmissioni radio, fonografi portatili e auto munite di altoparlanti.

पुराने ज़माने में हमने राज का ऐलान करने में लाउड स्पीकरवाली गाड़ियाँ, रेडियो प्रसारण, फोनोग्राम जिसे आसानी से एक जगह से दूसरी जगह ले जाया जा सकता था उन सबका इस्तेमाल किया।

Al contrario il sistema cdma2000 utilizza uno o più canali con 1,25 MHz di larghezza in range di frequenza non predefiniti per ciascuna delle due direzioni di trasmissione.

इसके विपरीत, प्रतिस्पर्धी CDMA2000 प्रणाली संचार की प्रत्येक दिशा के लिए एक या अधिक स्वेछ्छाचारी 1.25 MHz चैनलों का उपयोग करता है।

Diviene così possibile la trasmissione del pensiero da un individuo all’altro senza l’intervento dei comuni mezzi di comunicazione. . . .

बातचीत के स्वाभाविक तरीके का इस्तेमाल किए बगैर भी योगी एक-दूसरे को अपने विचार व्यक्त कर सकते हैं। . . .

L'intervallo di tempo massimo per la trasmissione di un messaggio dalla sorgente alla destinazione.

प्रत्येक अनुरेखण, विस्फोटबिंदु से भूफोन तक सर्वप्रथम आनेवाली तरंग के यात्राकाल को बताता है।

La trasmissione dei testi latini del Medioevo.

ये लॅटिन भाषा के रजत युग के लेखक माने जाते है।

Pronti per la trasmissione dallo studio della WBBR

आर. रेडियो स्टेशन में कार्यक्रम पेश करने की तैयारी करते हुए

Alla fine dell’ottobre 1977 l’Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) identificò l’ultimo caso di trasmissione naturale del vaiolo di cui si abbia notizia.

अक्टूबर 1977 के अंत में, विश्व स्वास्थ्य संगठन (WHO) ने आम तरीके से फैलनेवाली चेचक बीमारी के आखिरी मरीज़ को ढूँढ़ निकाला।

Ciò include l’inefficienza nel convertire i combustibili fossili in elettricità, le perdite durante la trasmissione, lo sperpero dei consumatori e la necessità di mantenere una riserva per prevenire i blackout.

इसमें जीवाश्म ईंधनों को बिजली में परिवर्तित करने में अकुशलता, संचार के दौरान हानियाँ, उपभोक्ता द्वारा फिज़ूलखर्च करने की आदत, और बिजली बंद होने को रोकने के लिए एक सुरक्षित भंडार बनाए रखने की जरूरत भी शामिल है।

Il Bollettino parlava delle trasmissioni radio e dell’opera di casa in casa come delle “due grandi branche divulgative dell’organizzazione del Signore”.

बुलेटिन में बताया गया कि रेडियो का इस्तेमाल और घर-घर का प्रचार काम “प्रभु के संगठन के प्रचार के दो प्रभावशाली तरीके हैं।”

Comporta il rischio della trasmissione di virus, batteri e parassiti.

इससे विषाणुओं, कीटाणुओं और रोगाणुओं के फैलने का खतरा रहता है।

Una trasmissione simile presenta brani scelti del libro Il segreto della felicità familiare.

इसी तरह पारिवारिक सुख का रहस्य किताब से भी चुनिंदा भाग रेडियो पर प्रसारित किए जाते हैं।

Qui la trasmissione del virus avviene in genere alla nascita, dalla madre al figlio, o nella prima infanzia, dal contatto col sangue infetto di altri bambini.

कइयों को यह बीमारी जन्म के वक्त अपनी माँ से या बचपन में उन बच्चों के खून के संपर्क में आने से मिली है, जिन्हें हेपेटाइटिस-बी था।

Tutto questo non fa notizia, non è materiale su cui scrivere articoli di giornale dal titolo scioccante o su cui fare trasmissioni televisive scandalistiche.

यह अख़बारों में रोंगटे खड़े करनेवाली सुर्ख़ियों और सनसनीख़ेज़ छोटे-मोटे टीवी कार्यक्रमों का विषय नहीं है।

Trasmissione dati con codifica 8b/10b.

पिक्सल डाटा को टीएमडीएस के अपनी 8b/10b एन्कोडिंग स्कीम का प्रयोग करके कूटबद्ध किया जाता है।

Più che altrove viene meno la trasmissione delle esperienze alle nuove generazioni di agricoltori.

पुराने किसानों की अधिकांश अनपढ़ आदि ज्यादा पढी-लिखी नहीं थी लेकिन नई पीढ़ी के अधिकतर किसान शिक्षित हैं।

La disponibilità e la velocità di trasmissione potrebbero variare in base alla posizione e al fornitore di servizi.

डिलीवरी की गति और उपलब्धता, स्थान और सेवा देने वाले के अनुसार अलग-अलग हो सकती है.

In Germania, durante una trasmissione televisiva, gli apostati dissero una quantità di menzogne sui Testimoni.

जर्मनी में एक टीवी कार्यक्रम के दौरान धर्मत्यागियों ने साक्षियों के बारे में कई झूठ प्रस्तुत किए।

Alcuni siti Web sono mezzi di trasmissione di propaganda apostata.

और यह भी साफ ज़ाहिर है कि कुछ वॆब साइट्स को झूठी बाइबल शिक्षाएँ फैलाने के लिए इस्तेमाल किया जा रहा है।

Tra gli obiettivi primari di Cassiodoro c’era la trasmissione della Bibbia.

कैसियोडोरस की एक बड़ी चिंता थी कि लोगों तक बाइबल कैसे पहुँचायी जाए।

È possibile che le informazioni contenute nel libro di Genesi siano state ottenute in tutti e tre i modi: alcune per rivelazione diretta, altre per trasmissione orale, altre ancora da documenti scritti.

यह हो सकता है कि उत्पत्ति किताब में दी गई जानकारी ऊपर बताए गए तीनों तरीक़ों से हासिल की गई थी—कुछ सीधे प्रकटन द्वारा, कुछ मौखिक संचारण द्वारा, और कुछ लिखित अभिलेखों द्वारा।

Grazie alla televisione e alla trasmissione istantanea delle notizie, milioni, anzi, miliardi di persone assistono attraverso i notiziari locali a delle atrocità nel momento stesso in cui vengono commesse.

टेलिविशन और तात्कालिक संचार के कारण, लाखों, नहीं, लाखों करोड़ों लोग अपने स्थानीय समाचार चैनलों पर नृशंसता देख सकते हैं जैसे इन्हें वास्तव में किया जा रहा है।

Inoltre, uno specialista in malattie infettive avverte: “Può darsi che le scorte di sangue debbano essere sottoposte a test per evitare la trasmissione di varie malattie che in precedenza non erano ritenute infettive, come leucemia, linfoma e demenza presenile [o morbo di Alzheimer]”. — Transfusion Medicine Reviews, gennaio 1989.

इससे अतिरिक्त, संक्रामक रोग के एक विशेषज्ञ ने चेतावनी दी: “उन अनेक विकारों का प्रासारण को रोकने के लिये लहू आपूर्ति की जाँच करने की आवश्यकता है, जिन्हें पहले संक्रामक नहीं समझा जाता था, इनमें ल्यूकेमिया (श्वोतरक्तता), लिम्फ़ोमा एवं डिमेंशिआ [बुद्धि-शिथिलता या अल्ज़िमर रोग] भी सम्मिलित है।”—ट्रैन्स्फ़्यूज़न मेड्सिन रिव्यूज़, जनवरी १९८९.

I LED sono utili essenzialmente per applicazioni LAN con bitrate nell'ordine dei 10-100 Mb/s e distanze di trasmissione dell'ordine dei pochi chilometri.

एल ई डी स्थानीय क्षेत्र-नेटवर्क अनुप्रयोगों के लिए मुख्य रूप से, बिट दर 10-100 Mbit/स और कुछ किलोमीटर संचरण दूरी के साथ उपयुक्त है।

Rendendosi conto che ulteriori conflitti con Roma avrebbero potuto mettere in pericolo la trasmissione stessa della legge orale, Giuda Ha-Nasi decise di darle una struttura che ne assicurasse la preservazione.

यह समझते हुए कि रोम के साथ भावी संघर्ष मौखिक व्यवस्था के संचारण को ख़तरे में डाल सकते हैं, जूडाह ह-नसी ने इसे एक ऐसा रूप देने का निश्चय किया जो इसे सुरक्षित रख पाता।

Il rischio di trasmissione da femmina a maschio infetto è di circa 4-5% all'anno.

संक्रमित महिला से पुरुष में संचरण का जोखिम लगभग 4-5% प्रति वर्ष है।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में trasmissione के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

trasmissione से संबंधित शब्द

इतालवी में albero का क्या मतलब है?