इतालवी में valuta का क्या मतलब है?

इतालवी में valuta शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इतालवी में valuta का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

इतालवी में valuta शब्द का अर्थ मुद्रा, मुद्रा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

valuta शब्द का अर्थ

मुद्रा

noun (unità di scambio che ha lo scopo di facilitare il trasferimento di beni e servizi)

Infatti nei cinque anni da che il lari era diventato la valuta nazionale Nana non aveva mai visto un biglietto da 100 lari.

दरअसल, पिछले पाँच साल से जब से लारी राष्ट्रीय मुद्रा बनी थी, तब से नाना ने 100 लारी का नोट भी नहीं देखा था।

मुद्रा

noun

Infatti nei cinque anni da che il lari era diventato la valuta nazionale Nana non aveva mai visto un biglietto da 100 lari.

और उदाहरण देखें

A volte, però, può essere necessario che la congregazione nell’insieme valuti la possibilità di provvedere qualche forma di assistenza a fratelli e sorelle bisognosi che sono fedeli a Geova da molti anni.

हाँ, ऐसे हालात भी पैदा हो सकते हैं जब पूरी मंडली को कुछ ऐसे ज़रूरतमंद भाई-बहनों की मदद करनी पड़ सकती है, जो बरसों से यहोवा की सेवा वफादारी से करते आए हैं।

Valuta attentamente il privilegio di fare il pioniere.

पायनियर-कार्य करने के विशेषाधिकार पर बड़े ध्यान से विचार कीजिए।

7 Se sei un giovane fratello, valuta anche seriamente la possibilità di aspirare a diventare idoneo come servitore di ministero.

7 अगर आप एक जवान भाई हैं, तो क्यों ना आप सहायक सेवक बनने के बारे में गंभीरता से सोचें?

Ed il Sistema Nazionale degli Investimenti Pubblici del Cile valuta tutti i progetti pubblici proposti utilizzando formati, procedure e metriche standard - e ne rifiuta ben il 35%.

और चिली की राष्ट्रीय सार्वजनिक निवेश प्रणाली मानक रूपों, प्रक्रियाओं, और मैट्रिक्स का उपयोग करके सभी प्रस्तावित सार्वजनिक परियोजनाओं का मूल्यांकन करती है - और 35% तक को अस्वीकार कर देती है।

I risultati chiave vanno valutati, ma alla fine si valuta e si dice senza discussioni: "L'ho fatto o non l'ho fatto?"

मुख्य परिणामों को मापना है, लेकिन अंत में आप देख और बिना किसी तर्क के कहते हैं, "क्या मैंने ऐसा किया, या नहीं किया?"

Le obbligazioni sarebbero anche più stabili dei depositi in valuta estera dei non residenti nei paesi in via di sviluppo, e la registrazione dei titoli presso le autorità competenti nei principali paesi ospitanti li renderebbe ragionevolmente sicuri.

ये बॉन्ड विकासशील देशों में अप्रवासी विदेशी-मुद्रा जमाखातों की तुलना में कहीं अधिक स्थायी भी होंगे. और कार्य के बड़े देशों में उचित प्राधिकरणों के पास पंजीकृत कराने से ये बॉन्ड काफी सुरक्षित बन जाएंगे.

Se ti trasferisci, puoi aggiornare l'indirizzo di casa in modo che l'addebito venga sempre effettuato nella valuta del tuo paese.

अगर आप एक नए क्षेत्र में स्थानांतरित हो गए हैं, तो आप अपने घर के पते को अपडेट कर सकते हैं, जिससे कि आपके गृह देश की मुद्रा में आपसे शुल्क लिया जाएगा.

Per visualizzare i prezzi in valute diverse, devi modificare le impostazioni dell'area geografica dell'utente.

अलग-अलग मुद्राओं में किराये देखने के लिए, आपको अपनी उपयोगकर्ता की जगह से जुड़ी सेटिंग बदलनी होंगी.

Ma Dio non porrebbe fine a una vita,* e valuta le ragioni per cui chi è stato bandito non debba restare per sempre lontano da lui.

फिर भी परमेश्वर यूँ ही किसी की जान नहीं लेता बल्कि देखता है कि जिसे देश-निकाला दिया गया है उसे वापस लाने की क्या कोई गुंजाइश है।

Infatti nei cinque anni da che il lari era diventato la valuta nazionale Nana non aveva mai visto un biglietto da 100 lari.

Le banche in alcuni paesi possono ricevere fondi in dollari USA o in euro (in base al Paese) e poi scambiarsi i fondi in valuta locale.

कुछ देशों में बैंक USD या यूरो (देश के आधार पर) में धनराशि पा सकते हैं और उसके बाद धनराशि को अपनी स्थानीय मुद्रा में बदल देते हैं.

"Il rimedio", spiegò Marshall, "consiste nel... ripristinare la fiducia del popolo europeo", in modo che "il produttore e il contadino" siano "in grado e disposti a scambiare i propri prodotti con valuta, la persistenza del cui valore resta indiscutibile".

मार्शल ने स्पष्ट किया कि इसका उपाय "यूरोपीय लोगों का विश्वास बहाल करने में निहित है", ताकि निर्माता और किसान "अपने उत्पादों का आदान-प्रदान उन मुद्राओं में करने के लिए सक्षम और तैयार हों जिनके सतत मूल्य पर कोई सवाल न किए जा सकते हों।"

Se possibile, Google effettua l'addebito nella valuta del tuo paese.

अगर संभव हुआ, तो Google आपसे आपकी गृह देश की मुद्रा में शुल्क लेगा.

Senza dubbio Eud valutò queste possibilità, mettendo forse in conto che diverse sarebbero potute finire male.

बेशक एहूद ने ऐसी बारीकियों पर मनन किया, और शायद अनेक विनाशपूर्ण परिणामों की कल्पना की।

Per modificare la valuta, il paese o la lingua:

अपनी मुद्रा, देश या भाषा बदलने के लिए:

Il dollaro è la valuta delle Isole Cook.

डॉलर कुक द्वीपसमूह की मुद्रा है।

E come si valuta il successo?

आप किसे कामयाब इंसान कहेंगे?

Valuta attentamente anche le possibili conseguenze che derivano dal trascorrere molte ore con giovani e adulti che non condividono le tue idee in fatto di morale, linguaggio pulito o competizione.

साथ ही, ऐसे युवजनों और वयस्कों के साथ कई घंटे बिताने के संभावित परिणामों पर ध्यानपूर्वक विचार कीजिए जो नैतिक बातों, शुद्ध बोली, या स्पर्धा पर आपके दृष्टिकोण से मेल नहीं खाते।

Queste norme possono guidare la nostra coscienza in modo che valuti correttamente le cose e le corregga.

बाइबल के ये स्तर किसी भी मामले की सही तरह जाँच करने और उसे सुधारने में हमारे विवेक की मदद कर सकते हैं।

A quell’epoca si valutò il numero delle vittime in uno-due milioni.

मृतकों की अनुमानित संख्या उस समय १० से २० लाख के बीच में थी।

Valuta i rischi.

जानिए कि खतरा कितना बड़ा है।

Non in tutte le mogli questo desiderio è così accentuato, ma la moglie innocente che valuta la possibilità di divorziare farebbe bene a tener conto dei bisogni emotivi che le donne hanno ereditato da Eva.

निःसंदेह, यह लालसा हरेक पत्नी में उतनी तीव्र नहीं होती है, लेकिन यदि एक निर्दोष पत्नी तलाक़ लेने की सोच रही है, तो उसके लिए यह बेहतर होगा कि वह उस भावात्मक ज़रूरत पर भी विचार करे जो स्त्रियों ने हव्वा से उत्तराधिकार में पायी है।

che valuta le azioni umane con giustizia.

वह इंसान के हर काम को सही जाँचता-परखता है।

Considera le varie alternative e valuta con attenzione l’eventuale esito di ognuna.

उसके सामने जो अलग-अलग रास्ते होंगे, उन्हें वह परखता और ध्यान से सोचता है कि हरेक रास्ते का अंजाम क्या होगा।

(Luca 14:28) Questo principio vale anche quando si valuta la possibilità di chiedere un prestito a un fratello.

(लूका १४:२८) यह सिद्धांत तब भी लागू होता है जब हम किसी भाई से उधार लेने की सोच रहे हैं।

आइए जानें इतालवी

तो अब जब आप इतालवी में valuta के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इतालवी में नहीं जानते हैं।

valuta से संबंधित शब्द

इतालवी में pregiato का क्या मतलब है?

इतालवी में valigia का क्या मतलब है?