फ़्रेंच में billette का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में billette शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में billette का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में billette शब्द का अर्थ नोट, टिप्पणी, पत्र, टिकट, चिट्ठी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
billette शब्द का अर्थ
नोट(note) |
टिप्पणी(note) |
पत्र(note) |
टिकट
|
चिट्ठी(note) |
और उदाहरण देखें
Ce billet identifie un témoin de la transaction à un serviteur de « Tattannu, gouverneur de L’autre côté du Fleuve », c’est-à-dire Tattenaï, l’homme dont parle le livre biblique d’Ezra. इसमें बताया गया है कि इस करारनामे का एक गवाह “महानदी के उस पार के राज्यपाल तत्तनू” का दास था। यह तत्तनू असल में राज्यपाल तत्तनै ही है, जिसका बाइबल की एज्रा नाम की किताब में ज़िक्र किया गया है। |
Billet ajouté aux brouillons स्थानीय ड्राफ़्ट में पोस्ट को कतार में लगाया गया |
Les banques ont fermé et les distributeurs de billets ont été vidés ou mis hors service. » टी. एम. मशीनें या तो खाली हो गयीं या उनका काम करना बंद हो गया।” |
Cette modification entraînera l'interdiction les annonces des revendeurs de billets non agréés. नीति में यह परिवर्तन अनधिकृत टिकट पुनर्विक्रेताओं द्वारा दिए जाने वाले विज्ञापनों की रोकथाम के लिए किया जा रहा है. |
Afin de protéger les clients contre toute escroquerie et d'éviter toute confusion éventuelle, si vous pratiquez la revente de billets, vous devez clairement indiquer sur votre site Web ou dans votre application que : ग्राहकों को धोखा होने या भ्रम में पड़ने से बचाने के लिए, अगर आप टिकट दोबारा बेच रहे हों, तो आपको अपनी वेबसाइट या ऐप्लिकेशन पर यह साफ़-साफ़ बताना चाहिए: |
Puisque les chrétiens ne parient pas, peuvent- ils accepter des billets ou participer à un tirage à l’issue duquel ils obtiendront peut-être des cadeaux? जबकि मसीही लोग पैसे को दाँव पर नहीं लगाते हैं, क्या वे ऐसी टिकटें ले सकते हैं या ऐसी लाटरी निकालने में भाग ले सकते हैं जिसमें शायद उन्हें इनाम मिले? |
Aucun billet sélectionné कोई पोस्ट चयनित नहीं |
Dans le billet de kamangir se trouve un commentaire expliquant la raison de « l’arrestation » de ces chiens: चिट्ठाकार कमनगीर ने कुत्तों के कुछ चित्र पोस्ट किए हैं और उन्होंने लिखा है |
Pour vous assurer que les utilisateurs ne se font pas une idée inexacte de votre relation avec le groupe associé à l'événement, si vous êtes revendeur ou agrégateur de billets, vous ne pouvez inclure aucun chemin post-domaine ni aucun sous-domaine dans votre URL à afficher. यह पक्का करने के लिए कि ग्राहक इवेंट-सहभागी समूह से आपके रिश्ते के बारे में गलतफ़हमी में न आएं, अगर आप दोबारा बेचने वाले (रीसेलर) या टिकट एग्रीगेटर हैं, तो आप अपने डिसप्ले यूआरएल में किसी भी डोमेन के बाद वाले पाथ या उप डोमेन शामिल नहीं कर सकते. |
Par exemple, raconte un billet de blog de fin avril, Friedl s'est dirigé au sud-est du centre-ville de Kyoto vers les zones productrices de thé dans les collines entre Kyoto et Nara : उदाहरणतः अप्रैल के अंत में, फ्रैडल मध्य क्योटो के दक्षिण पूर्व में क्योटो और नारा की पहाड़ियों के मध्य स्थित चाय के बागानों वाले क्षेत्रों की ओर यात्रा कर रहे थे: |
Effectuez le suivi des transactions monétaires sur votre site ou sur une plate-forme de paiement tierce (dons, ventes de billets, ventes caritatives, réservations d'événements payantes, paiements de services, rendez-vous, augmentation du nombre d'adhésions ou inscription à des programmes de collecte de fonds, par exemple). अपनी साइट या तीसरे पक्ष के भुगतान प्लैटफ़ॉर्म पर दान, टिकट की बिक्री, दान-धर्म के लिए खोली गई दुकानों से होने वाली बिक्री, इवेंट बुकिंग से मिले पैसे, सेवा भुगतानों, अपॉइंटमेंट, फ़ंडरेज़र पहल के साइनअप के लिए सदस्यता में बढ़त जैसी किसी भी कमाई के लेन-देन को ट्रैक करें. |
Une compagnie aérienne souhaite toucher les internautes ayant consulté son site Web à la recherche d'un billet d'avion, mais n'ayant pas finalisé leur achat. एक एयरलाइन उन लोगों तक पहुंचना चाहती है, जो टिकट खरीदने के लिए उनकी वेबसाइट पर आए लेकिन उन्होंने कुछ भी नहीं खरीदा. |
T'as une idée du prix d'un billet de dernière minute pour Reykjavik? पता कितना रेकजाविक के लिए एक अंतिम मिनट की उड़ान पुस्तक के लिए? |
Yukichi Fukuzawa, pédagogue renommé dont le portrait figure sur les billets de 10 000 yens, a écrit un jour : « Le ciel, dit- on, ne crée pas un homme supérieur ou inférieur à un autre. जापान के एक मशहूर शिक्षक, यूकीची फूकूज़ावा ने, जिनकी तसवीर 10,000 यॆन नोट पर पायी जाती है, एक बार लिखा: “कहा जाता है कि उस स्वर्ग ने किसी भी इंसान को छोटा-बड़ा नहीं बनाया है।” |
Vous dirigez une entreprise de visites guidées à Paris et vous utilisez le suivi des conversions pour déterminer quand vos clients achètent des billets sur votre site Web. आप गोवा में एक यात्रा कंपनी के स्वामी हैं और कन्वर्ज़न ट्रैकिंग का इस्तेमाल करके यह ट्रैक करते हैं कि खरीदार आपकी वेबसाइट पर कब टिकट खरीदते हैं. |
Vous pouvez également utiliser vos cartes cadeaux, cartes de fidélité, billets et bons de réduction avec Google Pay dans vos magasins préférés. जब आप अपने पसंदीदा स्टोर में खरीदारी करते हैं, तो Google Pay के ज़रिए अपने उपहार कार्ड, लॉयल्टी कार्ड, टिकट, और कूपन का भी इस्तेमाल कर सकते हैं. |
Si vous aimez jouer à des jeux, entretenir une vie sociale, être au fait des dernières nouvelles et des potins, acheter des billets de cinéma ou des actions, ou tout simplement connaître les prévisions de la météo locale, vous trouverez sur Google Play des offres d'applications et de jeux pour personnaliser votre appareil Android de manière unique. चाहे आपको गेम खेलना पसंद हो, समाज में सक्रिय रहना अच्छा लगता हो, आप ताज़ा ख़बरों और गपशप की जानकारी रखना चाहते हों, फ़िल्म के टिकट या शेयर खरीदना चाहते हों या सिर्फ़ स्थानीय मौसम का पूर्वानुमान पता करना चाहते हों, Google Play में ऐसे ऐप्लिकेशन और गेम मौजूद हैं जो आपके Android डिवाइस को आपकी पसंद के मुताबिक बनाते हैं. |
Si vous avez acheté un titre valable pendant 24 heures ou plusieurs jours, vous pouvez consulter l'historique d'utilisation de ce billet. अगर आपके पास 24 घंटे या एक से ज़्यादा दिनों का पास है तो आप देख सकते हैं कि आपने टिकट का इस्तेमाल कहां किया है. |
Imaginez que vous ayez un billet de 100 euros, mais qu’il soit légèrement déchiré. मान लीजिए कि आपके पास 100 रुपए का नोट है, जो थोड़ा फटा हुआ है। |
Lorsque j’ai dit que je souhaitais rentrer chez moi, ils m’ont dit que j’avais une dette de 3 000 dollars à rembourser et que je devais également payer mon billet de retour. जब मैंने कहा कि मुझे घर जाना है, तो उन्होंने मुझसे कहा कि मेरे ऊपर $3,000 अमेरिकी डॉलर का कर्ज़ था जो मुझे चुकाना था, और फिर मेरी घर वापसी की उड़ान का भुगतान करना था। |
Menu du billet पोस्ट मेन्यू |
Lorsque vous accédez à Google Flights pour trouver des billets d'avion, vous pouvez bénéficier des meilleurs tarifs pour la destination et les dates de votre voyage. विमान का टिकट ढूंढने के लिए 'Google उड़ानें' इस्तेमाल करने पर, आपको कभी भी और कहीं भी यात्रा करने के लिए सबसे किफ़ायती किराये में टिकट मिल सकते हैं. |
Tout ce que la personne doit faire, c’est donner son nom ou envoyer un bulletin de participation ou un billet, sans obligation d’achat. एक व्यक्ति को सिर्फ़ इतना करना है कि बिना कुछ ख़रीदे, अपना नाम या एक फार्म या एक टिकट भेज दे। |
Avant l’embarquement à Séoul, un agent de la compagnie aérienne avait modifié mon billet pour m’offrir la dernière place en première classe. सीओल, कोरिया से विमान पर सवार होने से पहले, विमान कंपनी के एक प्रतिनिधि ने मेरी सीट बदल दी और मुझे फर्स्ट क्लास में बची आखिरी सीट दे दी। |
Une partie de ces frais est naturellement comprise dans le prix de votre billet d’avion. जी हाँ, उसका थोड़ा खर्च आपकी हवाई जहाज़ की टिकट से वसूल कर लिया जाता है। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में billette के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
billette से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।