फ़्रेंच में calotte का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में calotte शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में calotte का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में calotte शब्द का अर्थ टोपी, टोप, छत, शिखर, ढक्कन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

calotte शब्द का अर्थ

टोपी

(skullcap)

टोप

(hat)

छत

(roof)

शिखर

(capital)

ढक्कन

(cap)

और उदाहरण देखें

Les calottes glaciaires sont de puissantes machines qui fonctionnent sur de longues durées.

बर्फ की चादरें विशाल, शक्तिशाली मशीन हैं जो लंबे समय से चलते हैं

Ce que Wikipédia ne m'avait pas dit, c'est que de l'eau à l'état liquide était cachée dans la calotte glaciaire, parce qu'on ne le savait pas encore.

विकिपीडिया के लेख ने मुझे क्या नहीं बताया यह है कि वहाँ तरल पानी है बर्फ की चादर के अंदर छिपा हुआ है, क्योंकि हम तब वो नहीं जानते थे

Saviez- vous qu’environ 90 % des icebergs sont produits par la calotte glaciaire antarctique?

क्या आप जानते थे कि दक्षिण-ध्रुव-प्रदेश का हिमशिखर पृथ्वी के कुछ ९० प्रतिशत हिमशैल उत्पन्न करता है?

Elle a utilisé ici une pompe pour ramener un peu de cette eau à la surface de la calotte glaciaire.

यहां, पम्प इस्तेमाल किया कुछ पानी वापस बर्फ की चादर की सतह पर लाने के लिए

Maintenant que nous savons que l'eau de l'aquifère atteint la base de la calotte, la question est : cela fait-il couler la glace elle-même plus rapidement dans l'océan ?

अब जब हम जानते हैं कि जलमग्न के पानी बरफ शीट के आधार पर मिल रहा है, अगला सवाल है: क्या यह समुद्र को समुद्र में तेजी से प्रवाह कर रहा है ?

Nous n'avons jamais imaginé qu'une calotte glaciaire pouvait perdre de sa masse dans l'océan si rapidement.

हम ने कभी नहीं सोचा था की एक बर्फ की चादर इतनी जल्दी अपना धैर्य समुन्दर को खोदेगा

Dans notre cas, il l'est, et l'eau de l'aquifère pousse la crevasse jusqu'à la base de la calotte glacière, mille mètres plus bas.

हमारे मामले में, यह है, और जलभृत पानी हिम दरार को चलाता है बर्फ चादर के आधार के लिए सभी तरह एक हजार मीटर नीचे

Des recherches publiées ce mois-ci concluent que la combustion de tous les hydrocarbures restants provoquerait la fonte de la calotte glaciaire de l’Antarctique, avec une hausse possible de 58 mètres du niveau de la mer.

इस महीने प्रकाशित अनुसंधान में यह निष्कर्ष निकाला गया है कि शेष बचे सभी हाइड्रोकार्बनों का उपयोग करने का परिणाम यह होगा कि अंटार्कटिक की बर्फ की संपूर्ण परत पिघल जाएगी, जिससे समुद्र के जल स्तर संभावित रूप से 58 मीटर तक बढ़ जाएँगे।

Depuis que ces mesures ont débuté en 2002, la calotte glaciaire a perdu tant de glace que si on empilait cette eau sur notre continent le plus petit, l'Australie serait inondée jusqu'aux genoux.

चूंकि ये माप २००२ में शुरू हुआ था, बर्फ की चादर बहुत बर्फ खो गया है कि अगर उस पानी को ढेर किया गया हमारे छोटे महाद्वीप पर, यह ऑस्ट्रेलिया घुटने-गहराई में डूब जाएगा

L’essentiel de l’eau est emmagasiné dans les océans, les lacs, les fleuves, les glaciers, les calottes polaires et le sous-sol.

ज़्यादातर पानी महासागरों, झीलों, नदियों, हिमनदों, बर्फ से ढकी ध्रुव की चोटियों पर और ज़मीन के नीचे गहराई में जमा हो जाता है।

Mars, en effet, avait des systèmes climatiques – de la pluie, des nuages, des calottes glaciaires et d’énormes océans pendant une période de temps significative.

वास्तव में, मंगल पर जलवायु प्रणालियां थीं — वर्षा, बादल, बर्फ की चोटियां और बड़े-बड़े महासागर वहां लंबे समय तक थे।

La quantité de glace que le Groenland a perdu depuis 2002 n'est qu'une petite fraction de ce que contient cette calotte glaciaire.

२००२ के बाद से ग्रीनलैंड खो गया है बर्फ की मात्रा सिर्फ एक छोटा अंश है उस बर्फ की चादर का रखरखाव

Eh bien, nous voici sur un avion de fret reconverti de la US Air Force, exploité par la NASA, en train de survoler la calotte glaciaire du Groenland.

तो हम यहाँ हैं एक पुनर्मुद्रण वायुसेना कार्गो विमान पर नासा द्वारा संचालित ग्रीनलैंड बर्फ शीट पर उड़ान भर रहे है

Ils proviennent des glaciers et des calottes glaciaires des pôles.

वे उत्तर और दक्षिण-ध्रुव-प्रदेश के हिमनदों और हिमचादरों से आते हैं।

Nous essayons de découvrir ces mystères cachés dans la calotte glaciaire du Groenland, pour mieux anticiper l'élévation du niveau de la mer qu'elle contient.

ग्रीनलैंड बर्फ शीट के अंदर छिपे हुए रहस्यों को उजागर करने की कोशिश कर रहे हैं ताकि हम बेहतर योजना बना सकें समुद्र के स्तर में वृद्धि के लिए

De plus, à mesure que les fissures s’ouvrent, cela pousse aussi les calottes glaciaires sous d’autres calottes glaciaires.

इसके अतिरिक्त, जैसे ही दरारें खुलती हैं वह बर्फ की एक चादर के नीचे दूसरी बर्फ की चादर को भी धकेलता है।

Y participent aussi les océans, les calottes glaciaires, les minéraux superficiels et la végétation, les écosystèmes, une série de processus biogéochimiques, et enfin la mécanique orbitale de notre planète.

इसमें सागर और हिमावरण (आइस कैप), धरातल के खनिज और वनस्पति, पृथ्वी के पारिस्थितिक तंत्र, अनेक जैव-रसायनिक प्रक्रियाएँ और पृथ्वी की कक्षीय-यांत्रिकी (ऑर्बिटल मॆकैनिक्स) भी अंतर्ग्रस्त है।

L'eau peut ainsi rester cachée dans la calotte glaciaire, sous sa forme liquide, année après année.

तो पानी रह सकता है बर्फ की चादर में छिपा हुआ तरल रूप में वर्षों तक

Nous avons des informations sur la taille de la calotte glaciaire du Groenland tous les mois depuis 2002.

उदाहरण के लिए, हमारे पास टिप्पणियां हैं ग्रीनलैंड बर्फ शीट के आकार का २००२ से हर महीने

On peut alors trouver de l'eau à la base de la calotte glaciaire.

वहां पानी होने की आदत है यहां बर्फ चादर के आधार पर

En des termes parfaitement prémonitoires, le comité de conseil scientifique du président Johnson signalait qu’en libérant du dioxyde de carbone dans l’atmosphère, on aboutirait à une augmentation des températures sur la planète, provoquant ainsi la fonte des calottes glacières et l’augmentation rapide du niveau des océans.

जॉनसन की वैज्ञानिक सलाहकार समिति ने आश्चर्यजनक रूप से भविष्यवाणी वाली भाषा में यह चेतावनी दी थी कि पर्यावरण में कार्बन डाइऑक्साइड छोड़ते रहने से दुनिया का तापमान बढ़ेगा जिससे हिम शिखर पिघल जाएँगे और सागर स्तर तेज़ी से बढ़ जाएँगे।

Certains endroits de la calotte glaciaire fondent ou perdent de la glace en été.

आप देख सकते हैं कुछ क्षेत्रों में बर्फ की चादर पिघलती या बर्फ खो जाती हैं गर्मियों में

Cachés sous la calotte glaciaire, des canaux de la taille du Grand Canyon acheminent la glace et l'eau du Groenland jusqu'à l'océan.

बर्फ की चादर के नीचे छिपे हुए हैं नहरों जो हैं ग्रांड कैन्यन का आकार की प्रत्यक्ष बर्फ और पानी ग्रीनलैण्ड से और महासागर में

Cette instabilité a probablement causé des bouleversements climatiques catastrophiques, qui se sont traduits notamment par la fonte puis la réapparition des calottes polaires.

इस अस्थिरता ने संभवतः मौसम में अनर्थकर परिवर्तन किए हैं, जिससे ध्रुवीय चोटियाँ पिघल जाती हैं और फिर दोबारा जम जाती हैं।

Les satellites rapportent une mine d'informations révélant, en continu, des données inédites à propos des calottes glaciaires.

उपग्रह हमें अवलोकन के धन दे रहे हैं जो नए छिपे हुए तथ्यों का खुलासा कर रहे हैं बर्फ शीटों के बारे में लगातार

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में calotte के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

calotte से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में cabinet का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में cacher का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में cadeau का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में cadre का क्या मतलब है?