फ़्रेंच में camion का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में camion शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में camion का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में camion शब्द का अर्थ ट्रक, लारी, ट्रक (माल ढोने की मजबूत गाड़ी ) है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

camion शब्द का अर्थ

ट्रक

noun (véhicule automobile destiné au transport routier de marchandises)

Qu'y a-t-il dans le camion ?
ट्रक में क्या है?

लारी

noun

ट्रक (माल ढोने की मजबूत गाड़ी )

noun

और उदाहरण देखें

Tant au Panama qu’au Costa Rica, les douanes ont laissé passer le camion sans le soumettre aux formalités et aux contrôles habituels.
साक्षियों के करीब १५६ घर पूरी तरह बरबाद हो गये और २४ घरों को नुकसान पहुँचा।
Lorsque je l’ai déposé, j’ai été interloqué de le voir bondir du camion et s’enfuir en courant.
जब हम इस नौजवान की मंज़िल तक पहुँचे, तो मैं यह देखकर दंग रह गया कि कैसे वह लपककर ट्रक से उतर गया और भाग खड़ा हुआ।
Soudain, la remorque commence à tanguer : le camion a mordu sur le bas-côté.
अचानक, ट्रेलर लहराने लगता है; वह सड़क से उतरने लगा है।
” C’était une vaste région rurale où les congrégations étaient très dispersées, certaines n’étant accessibles que par camion.
मंडलियाँ बहुत दूर-दूर पूरे देहात में फैली हुई थीं और कुछ तो ऐसी जगह पर थीं, जहाँ सिर्फ ट्रक से ही पहुँचा जा सकता था।
Des volontaires arrivent alors rapidement avec des camions marqués « Témoins de Jéhovah. Aide humanitaire ».
खबर मिलते ही स्वयंसेवक ट्रकों पर वहाँ फौरन पहुँच जाते हैं जिन पर लिखा होता है, “यहोवा के साक्षी —राहत सामग्री।”
Il paraîtrait que des bandes de singes se postent à des “ intersections stratégiques ou sur des ponts ” pour assaillir les camions qui approvisionnent les marchés.
मार्टिन सिलिंक कहते हैं: “दुनिया पर अब तक स्वास्थ्य को लेकर जितने भी बड़े-बड़े कहर टूटे हैं, उनमें से एक है डायबिटीज़।”
Reste près du camion.
अब आप ट्रक के पास रहते हैं.
Selon la revue spécialisée Polizei Verkehr & Technik, “ près de 1 chauffeur sur 8 — camions, autocars et transports de matières dangereuses confondus — ne respecte pas les temps de conduite et de repos ”.
पोलीत्सी फ़ॆर्केर उन्त टॆख़्निक नामक पत्रिका के अनुसार, “सभी ट्रकों, बसों और ख़तरनाक सामानवाली गाड़ियों के ८ ड्राइवरों में से तक़रीबन १ गाड़ी चलाने और आराम करने के लिए निर्धारित घंटों की सीमा में नहीं रहता।”
Le soir même, nous sommes allés avec deux camions jusqu’au dépôt que nous avons vidé des publications.
उस रात हम दो ट्रक लेकर भंडार-घर गए और सभी किताबें उठा लाए।
J'y ai travaillé pendant deux ans, et puis je me suis rendu compte que je n'étais pas fait pour faire des camions.
वहाँ मैने दो साल काम किया, और फ़िर मैने महसूस किया कि मेरा जन्म ट्रक बनाने के लिये नहीं हुआ था।
Nous avons transformé une vieille caravane en mobile home, que nous déplacions avec un tracteur ou un camion.
हमने एक पुराने ट्रेलर की मरम्मत की जो हमारे लिए चलता-फिरता घर का काम करता था; हम उसे एक जगह से दूसरी जगह ले जाने के लिए ट्रेक्टर या ट्रक का इस्तेमाल करते थे।
On vous livrera des pleins camions de fleurs.
बहुत बड़ी मात्रा में आप के पास फूल आयेंगे |
Les Témoins de Jéhovah d’Autriche ont vite envoyé trois autres camions.
आस्ट्रिया में यहोवा के गवाहों ने जल्दी से तीन और ट्रक रवाना किए।
Elle a réussi à s'enfuir, en sautant du camion qui transportait les filles.
हालांकि वह वहाँ से बचकर निकल पाई, लड़कियों से भरी उस ट्रक में से कूदकर |
Un jour qu’il se rendait à son travail au volant de son camion, il s’est branché sur la même station.
सो एक दिन काम पर अपना ट्रक चलाकर जाते हुए, पिता ने वही स्टेशन लगाया।
Par exemple, il y a à l’intérieur de la cellule vivante de tout petits “ camions ” qui transportent des “ marchandises ” d’un endroit à l’autre de la cellule.
मिसाल के लिए, एक जीवित कोशिका में कुछ अणु, छोटी-छोटी “लॉरियों” की तरह होते हैं, जो कोशिका के एक कोने से दूसरे कोने तक सामान ढोकर ले जाते हैं।
Alors que dans une de ces régions accidentées il descendait une route très étroite, un des camping-cars a rencontré un camion qui montait.
एक बार एक ट्रेलर ऐसे ही ऊबड़-खाबड़ इलाके से गुज़रते हुए तंग रास्ते से नीचे ढलान की ओर जा रहा था और सामने से एक ट्रक ऊपर की तरफ आ रहा था।
Chaque jour, plus de 1 800 camions provenant de divers pays européens s’arrêtent dans cette ville.
यूरोप के अलग-अलग देशों से करीब 1,800 ट्रक रोज़ इस शहर से गुज़रते हैं
En 1992, la division Wipro Fluid Power développe son expertise pour commercialiser des vérins hydrauliques destinés aux équipements de construction et aux systèmes de bascule pour camions.
विप्रो फ्लड पावर डिवीजन, 1992 में, निर्माण उपकरण और ट्रक टिपिंग सिस्टम के लिए मानक हाइड्रोलिक सिलेंडरों की पेशकश करने के लिए विशेषज्ञता विकसित की।
Plusieurs facteurs expliquent ce gaspillage d’une telle proportion des denrées périssables : on peut citer l’absence de chaînes d’approvisionnement modernes, le nombre insuffisant de centres de stockage et de camions frigorifiques, des équipements de transport inadéquats, une alimentation électrique aléatoire et le manque d’incitations à investir dans le secteur.
इतना अधिक नश्वर खाद्य क्यों नष्ट हो जाता है इसके कई कारण हैं, जिनमें आधुनिक खाद्य वितरण चेन का न होना, कोल्ड-स्टोरेज केंद्रों और प्रशीतित ट्रकों का बहुत कम होना, परिवहन सुविधाओं का खराब होना, विद्युत आपूर्ति अनियमित होना, और इस क्षेत्र में निवेश करने के लिए प्रोत्साहनों की कमी होना शामिल हैं।
Le camion représente un investissement important qu’il faut rentabiliser, si possible 24 heures sur 24 et sans jamais tourner à vide.
उसका ट्रक एक भारी पूँजी-निवेश है जिससे अच्छा मुनाफ़ा कमाने की ज़रूरत है, हो सके तो दिन में चौबीसों घंटे सामान लादे गाड़ी चलाकर।
Il a conduit des camions durant un temps mais son chemin de vie l'attirait toujours vers les soins infirmiers.
कुछ समय तक उसने ट्रक् चलाये, पर उसका दिल नर्सिंग की तरफ ही खींचा चला जा रहा था।
Je suis restée assise dans mon camion, son vieux camion, pliée en deux, un cri profondément enfoui, guttural sortait du creux de mon ventre.
मैं अपने ट्रक में बैठ गई - उनका पुराना ट्रक - उसके ऊपर झुकी हुई, यह असली गहन कंठ्य ध्वनी क्रंदन मेरे पेट के अंदर से निकलता हुआ।
De jeunes chrétiens robustes ont transporté le bois sur leur tête cinq kilomètres plus loin, où un camion l’a récupéré.
हमारे कुछ हट्टे-कट्टे, जवान भाइयों ने इन लकड़ियों को अपने सिर पर उठाकर पाँच किलोमीटर दूर एक ट्रक तक पहुँचाया।
sur les images pieuses et les différentes formes de croix, nous avons jeté toutes celles que nous possédions dans le camion des éboueurs, puis nous avons attendu qu’il s’éloigne.
पढ़ने के बाद, हमने अपने सामान को एक कूड़े के ट्रक में फेंक दिया और देखते रहे जब उन्हें ले जाया जा रहा था।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में camion के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

camion से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।