फ़्रेंच में comptine का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में comptine शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में comptine का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में comptine शब्द का अर्थ कहानी, झनकार, खनकाना, तुकबंदीकरना, शिशुगीत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
comptine शब्द का अर्थ
कहानी
|
झनकार(jingle) |
खनकाना(jingle) |
तुकबंदीकरना(rhyme) |
शिशुगीत(nursery rhyme) |
और उदाहरण देखें
Lisons les articles consultables uniquement sur le site : Certaines rubriques, telles que “ Pour nos jeunes lecteurs ”, “ Comptines bibliques ”, “ Le coin des familles ” ou “ Les jeunes s’interrogent ”, ne paraîtront dorénavant que sur jw.org. जानकारी पढ़िए जो सिर्फ वेब साइट पर दी जाएगी: “हमारे नौजवानों के लिए,” “बाइबल से मैंने सीखा,” “परिवार के लिए” और “नौजवान पूछते हैं” में आनेवाले कुछ लेख सिर्फ हमारी वेब साइट पर उपलब्ध होंगे, इन्हें छापा नहीं जाएगा। |
Nous sommes sûrs que ces comptines vous aideront à enseigner la vérité biblique à vos enfants « depuis [leur] toute petite enfance » (2 Timothée 3:14, 15). हमें यकीन है कि यह साहित्य आपकी मदद करेगा कि आप बच्चों को बचपन से ही यानी ‘शिशुपन’ से ही बाइबल की सच्चाइयाँ सिखाएँ।—2 तीमुथियुस 3:14, 15. |
Cette édition limitée fut détrônée en 1985 par le même imprimeur, qui produisit 85 exemplaires d’une autre comptine intitulée Old King Cole ! इस सीमित संस्करण का रिकॉर्ड इन्हीं मुद्रकों ने १९८५ में तोड़ा जब उन्होंने बच्चों की एक और कविता, ओल्ड किंग कोल! की ८५ प्रतियाँ बनायीं। |
Comptines bibliques बाइबल से मैंने सीखा |
Avec les enfants de moins de trois ans, essayez les « Comptines bibliques ». तीन साल या उससे कम उम्र के बच्चों के साथ आप “माइ बाइबल लैसन” में दी कहानियों पर चर्चा कर सकते हैं। |
• La rubrique de JW.ORG « Comptines bibliques » (pour les moins de 3 ans) • JW.ORG पर श्रृंखला “बाइबल से मैंने सीखा” (3 साल या उससे कम उम्र के बच्चों के लिए) |
Mes comptines bibliques बाइबल से मैंने सीखा |
Une assemblée en Allemagne. Quelle joie de recevoir la brochure Mes comptines bibliques ! जर्मनी के इस अधिवेशन में बच्चे बाइबल से मैंने सीखा ब्रोशर पाकर बहुत खुश हैं |
En 1978, une célèbre comptine, Three Blind Mice, sortit des presses d’un imprimeur écossais (Gleniffer Press, de Paisley). १९७८ में पेज़ली, स्कॉटलॆंड की ग्लॆनिफर प्रॆस ने बच्चों की कविता थ्री ब्लाइंड माइस निकाली, जो “दुनिया की सबसे छोटी पुस्तक” बन गयी। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में comptine के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
comptine से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।