फ़्रेंच में de plus en plus का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में de plus en plus शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में de plus en plus का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में de plus en plus शब्द का अर्थ फिर से, दुबारा, हमेशा, अलावा, फिर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

de plus en plus शब्द का अर्थ

फिर से

(again)

दुबारा

(again)

हमेशा

अलावा

(moreover)

फिर

(again)

और उदाहरण देखें

22 Au fil des années, un mariage peut apporter de plus en plus de bienfaits.

22 जैसे-जैसे साल गुज़रते जाते हैं, शादी का बंधन पति-पत्नी को और भी ज़्यादा खुशी और सुकून दे सकता है।

Au fil de la discussion il est devenu de plus en plus amical.

जैसे-जैसे हम बातचीत करते गए, वह और ज़्यादा दोस्ताना होता गया।

“ Il semble que de plus en plus de gens s’intéressent aux vampires, à la sorcellerie, à la magie.

“आज लोग बदला लेने के लिए तुरंत तैयार हो जाते हैं।

De plus en plus de personnes se joignent à l’Israël de Dieu.

आज बहुत-से लोग परमेश्वर के इसराएल के साथ मिलकर सेवा कर रहे हैं

Elles font de plus en plus de victimes.

पहले के मुकाबले आज भारी तादाद में लोग किसी-न-किसी हादसे का शिकार हो रहे हैं।

Le monde se rapproche de plus en plus d’une transition historique de notre système d’énergie.

दुनिया हमारी ऊर्जा प्रणाली में एक ऐतिहासिक बदलाव लाने की ओर अग्रसर है।

Nous sommes de plus en plus nombreux, mais aucun d’entre nous ne peut personnellement s’en attribuer le mérite.

हमारी संख्या रोज़-ब-रोज़ बढ़ती जा रही है, लेकिन इसका श्रेय हममें से कोई भी नहीं ले सकता।

À quelle conclusion les recherches effectuées ces dernières années conduisent- elles de plus en plus de biblistes?

हाल में किए गए अनुसंधान से विद्वानों की एक बढ़ती हुई संख्या किस निष्कर्ष तक पहुँची है?

Éli est le mieux placé pour redresser cette situation de plus en plus critique.

एली इस समस्या का समाधान कर सकता था।

La bonne nouvelle, c’est que les États ont tendance à soutenir de plus en plus d’actions efficaces.

सौभाग्यवश, कारगर कार्रवाई करने के लिए अब सरकारी सहयोग बढ़ रहा है।

C’est ainsi que les prédicateurs thaïlandais rencontrent de plus en plus de gens harcelés par les démons.

उदाहरण के लिए, थाइलैंड में प्रकाशक पाते हैं कि बढ़ती हुई संख्या में लोग पैशाचिक उत्पीड़न से ग्रस्त हैं।

Avec le temps, la technologie Internet pénétrera de plus en plus les régions en voie de développement.

धीरे-धीरे, इंटरनॆट टॆक्नॉलजी संसार के विकासशील क्षेत्रों में और ज़्यादा फैल जाएगी।

Les gens du peuple, dégoûtés des prêtres hellénisés, se rangèrent de plus en plus du côté des Hassidim.

यूनानी संस्कृति अपनानेवाले याजकों से अब आम लोग नफरत करने लगे थे, इसलिए वे ज़्यादा-से-ज़्यादा हसीदीम का पक्ष लेने लगे।

Hugh Mackay, grand journaliste et enquêteur, fait remarquer que les “ parents deviennent de plus en plus égocentriques.

जाना-माना पत्रकार और शोधकर्ता ह्यू मके कहता है कि “माता-पिता दिन-ब-दिन स्वार्थी होते जा रहे हैं।

Ces dernières années, la composition de nos congrégations se diversifie de plus en plus.

हाल के कुछ सालों में देखा गया है कि मसीही मंडलियाँ ऐसे भाई-बहनों से मिलकर बनी हैं जो अलग-अलग जगहों और देशों से हैं।

Il a été de plus en plus po..

यह अंदर हो रहा था..

17 Et on parlait de plus en plus de lui dans la région et dans toute la Judée.

+ 17 उसके बारे में यह खबर पूरे यहूदिया और आस-पास के सब इलाकों में फैल गयी।

De plus en plus, cette conception tend à s’imposer.

आज उनकी इन बातों को ज़्यादातर लोग सच मान रहे हैं।

Madi va de plus en plus mal chaque jour.

मादी की तबियत बिगडती जा रही है

De plus en plus de publications sont maintenant disponibles en différentes langues.

अब भिन्न-भिन्न भाषाओं में और भी ज़्यादा प्रकाशन उपलब्ध हैं।

En ces “ derniers jours ”, de plus en plus de gens se montrent “ cruels, sans amour du bien ”.

इन “अन्तिम दिनों” में ज़्यादा-से-ज़्यादा लोग “कठोर” और “भले के बैरी” बन गए हैं।

’ Elle doit être de plus en plus reconnaissable.

बेशक, समय के बीतते उसकी पहचान और भी साफ होनी चाहिए।

Passez- vous de plus en plus de temps connecté ?

क्या फोन जैसे यंत्र आपका ज़्यादा-से-ज़्यादा समय खा रहे हैं?

De plus en plus de pseudo-chrétiens rejoignant la bergerie, les conceptions apostates se multipliaient.

जैसे-जैसे ज़्यादा-से-ज़्यादा नक़ली मसीही झुंड में चुपके से घुस आए, धर्मत्यागी विचार बढ़ते चले गए।

Travailleurs et sans-emploi protestent de plus en plus fréquemment contre leur sort.

जिनके पास रोज़गार है और जो बेरोज़गार हैं, दोनों अधिकाधिक नौकरी-सम्बन्धी समस्याओं के बारे में बार-बार विरोध प्रकट करते हैं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में de plus en plus के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

de plus en plus से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में cuisse का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में d'abord का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में d'accord का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में d'ailleurs का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में dans का क्या मतलब है?