फ़्रेंच में disque का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में disque शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में disque का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में disque शब्द का अर्थ डिस्क, तवा, किसान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
disque शब्द का अर्थ
डिस्कnoun En fine couche sur les disques compacts de qualité supérieure. बेहतरीन क्वालिटी के कॉम्पैक्ट डिस्क में सोने की एक पतली परत होती है |
तवाnoun |
किसानnoun |
और उदाहरण देखें
Faire apparaître une fenêtre d' avertissement lorsque le disque est dangereusement pleinAre items on device information columns hidden? जब डिस्क गंभीर रूप से पूरा भरने लगे तो विंडो पॉप अप करेंAre items on device information columns hidden? |
Il faut donner le titre du disque. Corrigez la saisie et essayez à nouveau डिस्क का शीर्षक भरना होगा. कृपया प्रविष्टियाँ सुधारें तथा फिर से कोशिश करें |
Apparemment, c’est aussi une sorte de sport à hauts risques; certains jeunes semblent aimer la sensation que procure la poussée d’adrénaline qui les envahit lorsqu’ils glissent un vêtement ou un disque compact dans leur sac. चोरी एक क़िस्म के ख़तरे-भरे खेल का भी काम करती प्रतीत होती है; प्रतीत होता है कि कुछ युवा एड्रीनालिन की वह लहर पसन्द करते हैं जो तब उठती है जब वे चुराया हुआ ब्लाउज़ बटुए में घुसाते हैं या एक कम्पैक्ट डिस्क को थैली में सरका देते हैं। |
Il a été certifié disque d'or. नया सोने का सिक्का पेश किया गया था। |
Supprimer l' émoticône sélectionnée de votre disque अपने डिस्क से चयनित मनोभावचिह्न मिटाएं |
Suppression des références pour les données en fin de disque लीड-आउट से संदर्भ मिटाया जा रहा है |
Gestion de l' espace disque libre pour KDE केडीई फ्री डिस्क जगह यूटिलिटी |
Les valeurs identifiant les disques doivent être unique pour une catégorie donnée डिस्क आईडी मूल्य को वर्ग के भीतर विशिष्ट होाना चाहिए |
Le disque a été formaté avec succès डिस्क सफलतापूर्वक फ़ॉर्मेट किया गया |
Enregistre sur le disque tous les documents ouverts, modifiés सभी खुले हुए, परिवर्धित दस्तावेज़ों को डिस्क में सहेजें |
Il commence à enregistrer des disques dans les années 1980 et devient petit à petit un chanteur à succès à Hong Kong et en Asie. उसने सन् 1980 के दशक में पेशे के तौर पर रिकॉर्ड का निर्माण करना शुरू किया तथा हांगकांग और एशिया में वह एक सफल गायक बन गया है। |
Des formes d’occultisme sont parfois mises en avant dans les livres, les films, les disques et les jeux pour les enfants. बच्चों का मनोरंजन करने और उन्हें शिक्षा देने के उद्देश्य से बनायी गयी चीज़ें तंत्रमंत्र की बातों को बढ़ावा दे सकती हैं। |
Vous pouvez améliorer les performances des tâches telles que l'impression ou la création de vidéos en augmentant la taille du cache mémoire et du cache disque. प्रिंटिंग या फिल्में बनाने जैसे कार्यों के लिए प्रदर्शन बढ़ाने के लिए, मेमोरी या डिस्क कैश का आकार समायोजित करें. |
La combinaison n'est pas équipée d'armes alors j'ai mis au point ces disques. हांक: सूट, कोई हथियार नहीं है इसलिए मुझे लगता है कि आप इन डिस्क बनाया है । |
Il y composa son dernier disque : Les Marquises, et y fut inhumé. उनका आखिरी संग्रह "ग़ुबार-ए-अय्याम" (दिनों की गर्द) मरणोपरांत प्रकाशित हुई। |
PAS DE DISQUE कोई डिस्क नहीं |
(Hébreux 10:32, 33.) Pour exprimer cette idée, il semble que Paul prenne l’image d’une compétition sportive grecque, regroupant peut-être la course à pied, la lutte, la boxe, le lancer du disque et du javelot. (इब्रानियों 10:32, 33) उन तकलीफों का ज़िक्र करने के लिए पौलुस, शायद यूनानियों की खेल प्रतियोगिता में होनेवाले किसी मुठभेड़ की मिसाल दे रहा था। इसमें पैदल-दौड़, कुश्ती, मुक्केबाज़ी, डिसकस या भाला फेंकना शामिल हो सकता है। |
Nous avions à peine prêché deux heures que la police nous arrêtait et confisquait tous nos sermons bibliques sur disques phonographiques, nos publications et même les serviettes en cuir de chameau que nous avions achetées au Maroc. हमने प्रचार में मुश्किल से दे घंटे ही बिताए होंगे कि पुलिस ने हमें गिरफ्तार कर लिया और हमारे सारे साहित्य, बाइबल पर आधारित फोनोग्राफ रिकॉर्डिंग, यहाँ तक कि ऊँट के चमड़े से बना हमारा सर्विस बैग भी ज़ब्त कर लिया गया, जिसे हमने मोरक्को से खरीदा था। |
Les contenus disponibles sur Google Play proviennent aussi bien de Google que de partenaires tiers, tels que des développeurs d'applications, des maisons de disques, des studios de cinéma, des éditeurs de livres et de presse. Google Play पर जिस सामग्री की आप खोज करते हैं, वह ऐप्लिकेशन डेवलपर, संगीत लेबल, मूवी स्टूडियो और किताब और समाचार प्रकाशकों जैसे तृतीय-पक्ष पार्टनर के साथ ही खुद Google की ओर से उपलब्ध कराई जाती है. |
La Tour de Garde a rapporté que « des professeurs et des élèves [de lycées et d’universités] ont été enchantés par les images et nos disques phonographiques remarquables. वॉच टावर में बताया गया था कि स्कूलों और कॉलेजों में “सभी प्रोफेसर और विद्यार्थी हमारी तसवीरें और फोनोग्राफ की शानदार रिकॉर्डिंग देखकर बहुत खुश हुए।” |
Disque optionnel वैकल्पिक डिस्क |
Un effet de la Grande Dépression fut la réduction du nombre de disques vendus. महामंदी का एक प्रभाव यह पड़ा कि बिक्री हो सकने वाले रिकॉर्डों की संख्या कम हो गयी। |
Pour résoudre le problème, libérez de l'espace sur votre disque système (généralement le disque C). इसे ठीक करने के लिए, अपनी सिस्टम डिस्क पर जगह खाली करें (आमतौर पर डिस्क C). |
Mise en veille sur le & disque डिस्क में सस्पेंड करें (D |
En outre, vous pouvez contacter votre maison de disques, votre éditeur et/ou votre société de gestion des droits d'auteur pour vérifier qu'ils fournissent à YouTube des informations complètes et précises, notamment des identifiants tels que des codes ISRC, ISWC, EAN et ISNI. इसके अलावा अपने लेबल, प्रकाशक और/या संगीत संस्था से बात करके यह पक्का कर लें कि उनकी ओर से YouTube को दी जा रही जानकारी पूरी और सही है. इस जानकारी में आईएसआरसी (अंतरराष्ट्रीय मानक रिकॉर्डिंग कोड), आईएसडब्ल्यूसी, यूपीसी और आईएसएनआई जैसी पहचान के लिए इस्तेमाल की जाने वाली जानकारी शामिल हैं. |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में disque के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
disque से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।