फ़्रेंच में en somme का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में en somme शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में en somme का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में en somme शब्द का अर्थ अंततः, आख़िर, संक्षेप में, कुल मिलाकर, आखिर में है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

en somme शब्द का अर्थ

अंततः

(finally)

आख़िर

(after all)

संक्षेप में

(in short)

कुल मिलाकर

(on the whole)

आखिर में

(finally)

और उदाहरण देखें

En somme, ‘ ils avaient dépouillé les Égyptiens* ’.

या यूँ कहें कि उन्होंने “मिस्रियों को लूट [ही] लिया” था।

En somme, la prospérité des Israélites dépendait de leur fidélité. — Deutéronome 28:1-19.

वस्तुतः, इस्राएल की समृद्धि उनकी वफ़ादारी पर निर्भर करती थी।—निर्गमन २८:१-१९.

» Pourquoi en sommes- nous si sûrs ?

यह हम इतने यकीन से क्यों कह सकते हैं?

Nous en sommes heureux, conscients que cela également favorise le dessein de Jéhovah.

हम इसके लिए एहसानमंद हैं और जानते हैं कि कानूनी मान्यता के ज़रिए भी यहोवा का मकसद पूरा होता है।

Nous en sommes encore à nous demander qui nous sommes, pourquoi nous existons et où nous allons.”

हमारे अभी भी ये प्रश्न हैं कि हम कौन हैं और हम क्यों हैं और हम कहाँ जा रहे हैं।”

Comment nous, Témoins de Jéhovah, en sommes- nous venus à adopter cette méthode de prédication apostolique ?

10:16, NW) लेकिन अब सवाल यह है कि यहोवा के साक्षियों ने कैसे प्रेरितों का तरीका इस्तेमाल करना शुरू किया?

En somme tout ce qui peut être acheté ou vendu.

प्रत्येक लेनदेन, चाहे वह बिक्री हो या खरीद हो, दर्ज किया जाना चाहिए।

En somme, il s’agit de choisir entre la vie et la mort.

वास्तव में चुनाव जीवन और मृत्यु के बीच है।

Et nous nous en sommes tenus à l'écart parce qu'on en avait peur.

पर हम उससे बचते आए हैं क्योंकि हमें उससे डर लगता है.

32 Ce Jésus, Dieu l’a ressuscité, et nous en sommes tous témoins+.

+ 32 इसी यीशु को परमेश्वर ने ज़िंदा किया है और हम सब इस बात के गवाह हैं।

Il sait également où nous en sommes dans la réalisation de son dessein.

उसे यह भी मालूम है कि उसके उद्देश्य के मुताबिक हम किस वक्त में जी रहे हैं।

En somme, ces bénédictions sont pour nous des choses “ qui ne se voient pas ”.

आज हमारे लिए वे आशीषें “अनदेखी” हो सकती हैं।

Pourquoi en sommes- nous sûrs ?

यह हम कैसे जानते हैं?

Par leurs actions, ils disent en somme : “ Il n’y a pas de Jéhovah.

वे अपने कामों के ज़रिए कहते हैं: “कोई परमेश्वर है ही नहीं।”

Ne me dîtes pas que nous n'en sommes pas capables.

मुझसे मत कहियेगा कि हममें ये करने की क्षमता नहीं है।

Où en sommes-nous sur cet objectif ?

तो इस लक्ष्य पर हमने क्या प्रगति की है?

Et nous, en sommes- nous convaincus ?

क्या हमें भी इस बात का पक्का यकीन है?

Voilà donc où nous en sommes aujourd'hui, et ce dont je voulais vous donner un avant-goût.

तो आज हम इसी पर काम कर रहे हैं, और मैं आपको इसका छोटा सा स्वाद चखाना चाहता था.

En somme, nous pouvons être assurés que la Bible tout entière constitue le message de Dieu.

संक्षिप्त में, हम विश्वस्त हो सकते हैं कि पूरी बाइबल परमेश्वर का संदेश है।

Comment en sommes-nous arrivés à nous convaincre que toutes les opinions doivent compter?

हमने अपने आप को कैसे मना लिया कि प्रत्येक मत माननीय है ?

Nous en sommes aux premiers stades, mais voici à quoi cela ressemble aujourd'hui.

यह अभी अपनी प्रांरभिक अवस्था में हैं लेकिन देखने में अभी ऐसा हैं।

En somme, l’aide étrangère échoue parce qu’elle ne s’attaque pas à la cause profonde de la pauvreté.

चंद शब्दों में कहा जाए तो विदेशी सहायता इसलिए कारगर नहीं होती क्योंकि वह गरीबी की बुनियादी वजह दूर नहीं कर पाती।

Par conséquent, nous en sommes venus à assimiler le passage du temps au vieillissement.

इसलिए उन्होंने हमेशा से समय बीतने को आयु का ढलना माना है।

Comment pouvons- nous montrer que nous en sommes conscients?

हम कैसे प्रकट कर सकते हैं कि हम उस की ओर सचेत हैं?

En somme, elles sont devenues captives de Babylone. — Révélation 11:7, 8.

इस तरह, वे बाबुल के गुलाम हो गए।—प्रकाशितवाक्य 11:7, 8.

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में en somme के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

en somme से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में embrasser का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में emploi का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में employé का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में emporter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में emprunter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में empêcher का क्या मतलब है?