फ़्रेंच में en tout cas का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में en tout cas शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में en tout cas का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में en tout cas शब्द का अर्थ वैसे भी, कम से कम, फिर भी, हर हालत में, आख़िर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

en tout cas शब्द का अर्थ

वैसे भी

(anyway)

कम से कम

(at least)

फिर भी

(anyhow)

हर हालत में

(at all events)

आख़िर

और उदाहरण देखें

En tout cas, un adolescent armé d’un téléphone portable peut s’attirer beaucoup d’ennuis.

वजह चाहे जो भी हो, अगर एक किशोर के हाथ में मोबाइल है तो समझिए, वह हथियार से लैस है और वह मुश्किलों के भँवर में फँस सकता है।

En tout cas, ce serait plus agréable que de les laisser mourir de faim.

उनका मत था कि भूख से मरने की बजाय जीएम अनाज खाकर मर जाना कहीं ज्यादा अच्छा है।

En tout cas, au bout de trois mois, les parents de Moïse ne pouvaient plus le dissimuler.

हमें सिर्फ इतना मालूम है कि तीन महीने के बाद मूसा को छिपाए रखना, उसके माता-पिता के लिए नामुमकिन हो गया था।

En tout cas, y a guère de monde avec qui jouer par ici.

वैसे भी, यहाँ आसपास शायद ही कोई साथ खेलने के लिए है.

” C’est en tout cas ce qu’affirme un proverbe français.

एक फ्रांसीसी मुहावरा यूँ कहता है।

En tout cas, la population ne pouvait que constater les bonnes manières des enfants.

बच्चों का इस तरह अदब से पेश आना लोगों की नज़रों से छिपा न रहा।

En tout cas, l’ange le réveille une deuxième fois, peut-être à l’aube.

बात चाहे जो भी रही हो, स्वर्गदूत ने उसे दूसरी बार उठाया, शायद सुबह-सुबह।

En tout cas, elle est disposée à faire ce sacrifice douloureux.

इसके लिए वह कोई भी त्याग करने को तैयार थी, फिर चाहे वह कितना ही मुश्किल क्यों न हो।

Telle était, en tout cas, la religion qu’on apprenait à l’enfant akan.

किसी भी हालत में हर अकान बच्चे को यह धर्म सिखाया जाता था।

En tout cas, quel sera votre sentiment ?

अगर आप सभी मुद्दों पर अमल नहीं कर पाते हैं, तो भी आप कैसा महसूस करेंगे?

En tout cas, le succès de son ministère a probablement avivé l’animosité qui couvait déjà à son égard.

बात चाहे जो भी हो, मगर शाऊल को प्रचार में जो कामयाबी मिली, उसकी वजह से उसके खिलाफ नफरत की चिंगारी और भड़क उठी, जो पहले से सुलग रही थी।

En tout cas, Épaphras a agi sagement. — Proverbes 15:22.

चाहे जो हो, इपफ्रास ने बुद्धिमानी से काम किया।—नीतिवचन १५:२२.

Plus de trois millions de personnes ont perdu leur maison ou ont en tout cas été gravement touchées.

तीस लाख से ज़्यादा लोग बेघर हो गये हैं या उन्हें काफी नुकसान उठाना पड़ा है।

Au début, en tout cas.

कम से कम यह एक मिथक के रूप में शुरू / मैं

En tout cas, ça ne doit pas se voir.

कम से कम वे दिखनी नहीं चाहिए ।

Le calvinisme triomphe, ou en tout cas c’est ce qu’espère le synode.

कैल्विनवाद की जीत हुई—या कम-से-कम धर्मसभा को तो ऐसा ही लगा।

En tout cas, il prenait sa responsabilité à cœur. — Exode 33:7, 11.

यहोशू ने यह ज़िम्मेदारी वाकई पूरी गंभीरता से निभायी!—निर्गमन 33:7, 11.

9 Nous ignorons quels étaient les mobiles de ce vieux prophète ; en tout cas, il a menti.

9 हम यह तो नहीं जानते कि इस बूढ़े नबी ने किस इरादे से परमेश्वर के बंदे से छल किया, लेकिन एक बात साफ है।

En tout cas, peu importe qui ça peut être si nous ne les stoppons pas, les Volturi le feront.

अगर किसी को रोक नहीं करता है Volturi चाहता है.

3 Qu’Isaïe chante littéralement ou non cette parabole à ses auditeurs, en tout cas elle retient sûrement leur attention.

3 हम नहीं जानते कि यशायाह सचमुच गाकर यह कहानी सुनाता है या नहीं, मगर एक बात तो सच है कि इससे सुननेवालों का ध्यान ज़रूर खिंचता है।

En tout cas, il ne se réjouit pas de la repentance des Ninivites ni de la miséricorde de Jéhovah.

बात चाहे जो भी रही हो, सच तो यह है कि योना न तो लोगों के पश्चाताप से और न ही यहोवा के दया दिखाने से खुश था।

En tout cas, chaque satrape gouvernait un grand district ou une subdivision plus petite de l’empire (Daniel 6:1).

हरेक क्षत्रप, राज्य के एक प्रदेश या छोटे प्रांत पर अधिकार रखता था।

Aujourd’hui en tout cas, je suis heureux de servir Jéhovah dans la paix, avec ma femme et mes deux fils.

लेकिन अब मैं अपनी पत्नी और बेटों के साथ मिलकर खुशी-खुशी यहोवा की सेवा करता हूँ और दूसरों के साथ शांति बनाए रख पाता हूँ।

En tout cas, on est loin d’avoir cerné la nature de la lumière et la manière dont elle “ se distribue ”.

मगर, प्रकाश क्या है और यह कैसे ‘फैलता’ है, इसकी पूरी समझ अब तक नहीं मिल पायी है।

D’autres ne voient pas vraiment la valeur pratique des enseignements de leur religion ; en tout cas, ils ne les suivent pas.

कुछ लोगों को लगता है कि उनकी धार्मिक शिक्षाएँ या चर्च में सिखायी जानेवाली बातें कोई मायने नहीं रखतीं, क्योंकि उन बातों को लागू करने का कोई फायदा नहीं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में en tout cas के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

en tout cas से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में embrasser का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में emploi का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में employé का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में emporter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में emprunter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में empêcher का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में en का क्या मतलब है?