फ़्रेंच में faire attention का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में faire attention शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में faire attention का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में faire attention शब्द का अर्थ ध्यान देना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

faire attention शब्द का अर्थ

ध्यान देना

verb

Fais attention, ô Laïsha !

हे लैशा, ध्यान दे!

और उदाहरण देखें

Paul a exhorté les anciens à faire attention « à tout le troupeau ».

पौलुस ने अपने साथी प्राचीनों को सलाह दी कि वे “पूरे झुंड की चौकसी” करें।

À quoi nous faut- il faire attention quand nous discutons avec le proclamateur qui nous accompagne ?

प्रचार काम के दौरान एक-दूसरे से बातचीत करने के बारे में हमें क्या बात याद रखनी चाहिए?

• De quelles manières pouvons- nous ‘ faire attention à notre enseignement ’ ?

• किन तरीकों से हम “अपने उपदेश की चौकसी रख” सकते हैं?

Il faut notamment faire attention au temps.

इस में समय के बारे में अवगत रहना भी शामिल है।

» Il faut aussi faire attention quand on explique aux jeunes enfants que le disparu est parti dormir.

छोटे बच्चों से ऐसा भी मत कहिए कि मरनेवाला सो रहा है।

18 Ces exemples montrent que nous devons faire attention à ne pas juger sur les apparences.

१८ ये मिसालें दिखाती हैं कि हमें बाहरी रंग-रूप के आधार पर कोई राय कायम नहीं करनी चाहिए।

16 La Bible vous exhorte à faire attention à vos fréquentations (1 Corinthiens 15:33).

१६ बाइबल आपको अपनी संगति के प्रति सचेत रहने के लिए कहती है।

Alors vous devrez faire attention tout à l'heure.

तो बाद में सावधान रहें.

Il faut faire attention.

तुम्हे ध्यान देने की जरुरत है।

À quoi nous faut- il faire attention à propos du service sacré ?

पवित्र-सेवा के संबंध में क्या माँगें दी गयी हैं और उन्हें पूरा करना क्यों ज़रूरी है?

Pour offrir à Jéhovah un attachement exclusif, à quoi devons- nous faire attention ?

हमें सिर्फ यहोवा की भक्ति करनी है, इसलिए हमें किस बात से सावधान रहना चाहिए?

Il était résolu à ne pas “ faire attention à une vierge ”.

उसने ठान लिया था कि वह ‘किसी कुंवारी को बुरी नज़र से नहीं देखेगा।’

Les vrais chrétiens aujourd’hui doivent faire attention à la simonie.

आज सच्चे मसीहियों को साइमनी (रिश्वतखोरी) से खबरदार रहना चाहिए।

Dans certains cas, il est même sage de faire attention à ce que l’on dit.

और कभी-कभार समझदारी इसी में है कि हम सोच-समझकर बात करें।

Nous devons faire attention au temps que nous passons à nous divertir.

हमें ध्यान रखना है कि हम मनोरंजन में कितना समय बिताते हैं।

13 Les chrétiens doivent faire attention à ne pas mélanger les affaires commerciales et le culte pour Dieu.

13 हमें बिज़नेस में भी ईमानदार होना चाहिए।

(Tite 1:13.) Les surveillants doivent cependant faire attention de ne jamais parler durement à la congrégation.

(तीतुस १:१३) लेकिन, ओवरसियरों को यह भी ध्यान रखना चाहिए कि वे कभी-भी कलीसिया के लोगों से कठोरता से बात न करें।

Qu’implique ‘ faire attention à notre enseignement ’ ?

किस तरह हम “अपनी शिक्षा पर विशेष ध्यान” दे सकते हैं?

À quoi faut- il faire attention quand on fait des projets d’avenir ?

नौकरी ढूँढ़ते वक्त आपको क्या सावधानी बरतनी चाहिए?

11 Nous devons aussi faire attention à ne pas nous livrer à des commérages.

11 हमें ऐसी गपशप भी नहीं करनी चाहिए, जिससे नुकसान होता है।

Nous qui servons Dieu devons faire attention de ne pas nous laisser influencer par les défauts des autres.

हमें सतर्क रहना चाहिए कि कहीं हमारे अंदर वे बुरे गुण न आ जाएँ जो दुनिया के लोगों में हैं।

On devrait faire attention lorsqu’on manipule les livres.

पुस्तकों को संभालने और इस्तेमाल करने में सावधानी बरतने की ज़रूरत है।

Étant des chrétiens, des ministres de Jéhovah Dieu ordonnés, nous devons nécessairement faire attention à l’image que nous renvoyons.

और खासकर हमें तो इसकी ओर और भी ज़्यादा ध्यान देना चाहिए क्योंकि हम यहोवा परमेश्वर के ठहराए हुए मसीही सेवक हैं।

Pourquoi faut- il faire attention si on ne veut pas se retrouver en train de soutenir le système de Satan ?

हमें क्यों सावधान रहना चाहिए कि हम शैतान के संसार का साथ देने के लिए बहकाए ना जाएँ?

C’est notamment faire attention à ce que nous disons ainsi qu’à la façon dont nous le disons (Colossiens 4:6).

(मत्ती 7:12) इसका मतलब है कि जब हम दूसरों के साथ बात करते हैं तो हम सोच-समझकर बात करेंगे और यह भी ध्यान देंगे कि हम किस अंदाज़ में बात करते हैं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में faire attention के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

faire attention से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में compter का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exposer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में exposition का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में expression का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में face का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में facture का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में faible का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में faillite का क्या मतलब है?