फ़्रेंच में formulaire का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में formulaire शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में formulaire का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में formulaire शब्द का अर्थ अर्ज़ी, प्रपत्र है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
formulaire शब्द का अर्थ
अर्ज़ीnounfeminine |
प्रपत्रnoun Lisez soigneusement les formulaires d’admission. प्रवेशाज्ञा प्रपत्र ध्यान से जाँचे जाने चाहिए। |
और उदाहरण देखें
Pour effectuer votre paiement, vous devez inclure votre numéro de référence unique dans le formulaire de transfert de votre banque. भुगतान प्रोसेस करने के लिए, आपको बैंक के ट्रांसफ़र फ़ॉर्म पर अपना खास रेफ़रेंस नंबर शामिल करना होगा. |
Si vous l'avez déjà fait et que vous souhaitez déposer une réclamation officielle, la meilleure méthode est de remplir notre formulaire en ligne. अगर आप पहले ही सहायता टीम से संपर्क कर चुके हैं और आधिकारिक तौर पर शिकायत दाखिल करना चाहते हैं, तो इसका सबसे अच्छा तरीका हमारे ऑनलाइन फ़ॉर्म को भरना है. |
Vous pouvez accéder à ce formulaire à partir de la section de saisie des coordonnées bancaires à l'étape 1 ci-dessus. आप यह फ़ॉर्म चरण 1 के बैंक जानकारी पेज पर देख सकते हैं. |
Pour nous permettre de traiter votre demande dans les plus brefs délais, nous vous conseillons d'envoyer votre réclamation via notre formulaire en ligne, plutôt que par fax ou par courrier. आपके दावों की जाँच जल्दी हो सके, इसलिए अपना दावा फ़ैक्स या डाक के बजाय वेबफ़ॉर्म से दर्ज करें. |
Toutefois, en tant qu'annonceur, vous pouvez demander que vos annonces ne soient pas présentées aux utilisateurs connectés de moins de 13 ans (ou n'ayant pas atteint l'âge autorisé dans leur pays) via ce formulaire. हालांकि, एक विज्ञापनदाता के रूप में, आप इस फ़ॉर्म के ज़रिए 13 साल या उनके देश में लागू उम्र से छोटे साइन-इन किए हुए बच्चों को अपने विज्ञापन दिखाने से रोकने का अनुरोध कर सकते हैं. |
Exemple de cause fréquente : un autre script renvoie la valeur false avant que le formulaire ou le lien n'ait été atteint, et le code du déclencheur est ignoré. एक और सामान्य गलती यह होती है कि फ़ॉर्म या लिंक ट्रिगर तक पहुंचने से पहले ही कोई और स्क्रिप्ट गलत नतीजे दिखा देती है और ट्रिगर कोड छूट जाता है. |
Ce formulaire est ouvert à tous les utilisateurs de YouTube, mais ne doit être envoyé que par un titulaire de droits d'auteur ou par un agent autorisé à agir en son nom. यह फ़ॉर्म किसी भी YouTube उपयोगकर्ता के लिए खुलता है, लेकिन उसे मालिक की ओर से काम करने के लिए अधिकृत एजेंट से भेजा जाना चाहिए. |
Cacher les formulaires फ़ॉर्म छुपाएँ |
Un formulaire inclus dans un autre एक फ़ॉर्म विजेट जो दूसरे फ़ॉर्म विजेट में शामिल है |
Pour demander un examen, utilisez l'outil de dépannage "Demande d'examen d'un cas de non-respect", puis suivez les étapes indiquées afin de trouver le formulaire d'examen approprié. समीक्षा का अनुरोध करने से पहले, कृपया उल्लंघन समस्या का हल करने वाला टूल के लिए समीक्षा का अनुरोध करें का उपयोग करें और फिर चरणों का पालन करके सही समीक्षा अनुरोध फ़ॉर्म खोजें. |
Le système d’investissement public national du Chili évalue lui aussi tous les projets publics présentés à l’aide de formulaires, de procédures et d’indices quantitatifs et a même refusé d’investir dans au moins 35 % d’entre eux. और चिली की राष्ट्रीय सार्वजनिक निवेश प्रणाली मानक रूपों, प्रक्रियाओं, और मैट्रिक्स का उपयोग करके सभी प्रस्तावित सार्वजनिक परियोजनाओं का मूल्यांकन करती है - और 35% तक को अस्वीकार कर देती है। |
Nous sommes honnêtes dans nos relations avec notre patron, quand nous faisons des affaires, quand nous passons un examen à l’école ou quand nous remplissons des formulaires (comme une feuille d’impôts ou un document administratif). हमें नौकरी पर, बिज़नेस में और स्कूल की परीक्षाएँ देते वक्त ईमानदार होना चाहिए और टैक्स रिटर्न, सरकारी दस्तावेज़ों और दूसरे फॉर्म में सबकुछ सच-सच लिखना चाहिए। |
Notez que ce formulaire est long et nécessite de posséder une bonne connaissance du programme et de maîtriser le domaine financier. ध्यान रहे कि यह एक विस्तृत फ़ॉर्म है जिसके लिए कार्यक्रम का ज्ञान और वित्तीय जानकारी होनी ज़रूरी है. |
Veillez à ce que tous les formulaires soient correctement remplis. देखें कि सारे फॉर्म सही-सही भरे गए हों |
Une fois que le formulaire de déclaration des autorisations aura été approuvé et que la conformité de votre application avec nos règles aura été vérifiée, la release sera publiée, et vous pourrez de nouveau utiliser l'API Publishing pour gérer vos versions. आपकी अनुमतियां घोषणा मंज़ूर हो जाने और आपके ऐप्लिकेशन को नीति के पालन के लिए मंज़ूर कर लेने के बाद, आपकी रिलीज़ प्रकाशित की जाएगी और आप अपनी रिलीज़ प्रबंधित करने के लिए प्रकाशन API (एपीआई) का फिर से इस्तेमाल कर सकते हैं. |
Une fois que vous commencez à importer ces conversions, vous découvrez que si les deux mots clés permettent de générer des envois de formulaire de contact sur votre site Web, l'un des deux obtient de biens meilleurs résultats en matière d'opportunités et de ventes. जब आप इन कन्वर्ज़न को इंपोर्ट करना शुरू करते हैं तब आपको पता चलता है कि वैसे तो ये दोनों कीवर्ड आपकी वेबसाइट पर भावी खरीदारों से फ़ॉर्म सबमिशन पाने के लिए अच्छे हैं, लेकिन लीड पाने के मामले में एक कीवर्ड दूसरे से कहीं ज़्यादा अच्छा है जिसके कारण अवसरों और बिक्री में वृद्धि होती है. |
Gardez à l'esprit que votre formulaire Web-to-Lead doit être hébergé sous le même domaine que vos autres pages Web pour que le cookie soit disponible. ध्यान रखें: कुकी उपलब्ध हो सके इसके लिए आपका वेब-टू-लीड फ़ॉर्म उसी डोमेन में स्थित होना चाहिए, जहां आपके शेष वेब पृष्ठ मौजूद हैं. |
Les informations que vous devez fournir dans le formulaire de remboursement varient en fonction du pays associé à votre compte. आपके खाते से संबंधित देश के आधार पर रिफ़ंड फ़ॉर्म में अलग-अलग जानकारी मांगी जाएगी. |
Vous avez déjà configuré le suivi des conversions pour voir quand les clients potentiels qui cliquent sur vos annonces soumettent le formulaire de contact. आप यह देखने के लिए पहले से ही कन्वर्ज़न ट्रैकिंग सेट अप कर चुके हैं कि विज्ञापन पर क्लिक करने वाले भावी खरीदार, संपर्क फ़ॉर्म कब सबमिट करते हैं. |
Les revendeurs peuvent faire une demande de certification auprès de Google à compter du 8 janvier 2018, date à laquelle nous publierons le formulaire de demande. हम 8 जनवरी 2018 को आवेदन फ़ॉर्म प्रकाशित कर रहे हैं, उस समय पुनर्विक्रेता Google के साथ सर्टिफ़िकेशन का अनुरोध कर सकते हैं. |
Form URL : accède à la clé gtm.elementUrl de la couche de données, qui est définie par les déclencheurs de type "Formulaire". फ़ॉर्म URL: dataLayer में फ़ॉर्म ट्रिगर से सेट की गई gtm.elementText कुंजी को एक्सेस करता है. |
N'envoyez pas de mailings en masse non sollicités à l'aide des formulaires de contact. संपर्क फ़ॉर्म का उपयोग करके बड़ी संख्या में अवांछित मेल न भेजें. |
Si votre application a besoin d'utiliser des autorisations sensibles ou à haut risque (comme les autorisations relatives aux SMS ou au journal d'appels), il vous sera vraisemblablement demandé de remplir le formulaire de déclaration des autorisations afin de recevoir l'aval de Google Play. अगर आपका ऐप्लिकेशन उच्च जोखिम या संवेदनशील अनुमतियों (जैसे मैसेज (एसएमएस) या कॉल लॉग) के इस्तेमाल का अनुरोध करता है, तो आपको 'अनुमतियां घोषणा फ़ॉर्म' भरना होगा और Google Play से मंज़ूरी लेनी होगी. |
Par exemple, qui voit le préposé aux comptes remplir ses formulaires à la fin du mois ? जैसे, कौन यह देखता है कि कैसे हर महीने के आखिर में लेखा सेवक (अकाउंट्स सर्वेंट) कागज़ी काम करता है? |
Si votre formulaire de déclaration des autorisations n'est pas approuvé, l'équipe Google Play vous avertira et vous fournira des informations supplémentaires. या फिर, अगर आपका अनुमतियां घोषणा अनुरोध नामंज़ूर कर दिया जाता है, तो Google Play टीम आपको सूचित करेगी और कोई ज़्यादा जानकारी देगी. |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में formulaire के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
formulaire से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।