फ़्रेंच में îlot का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में îlot शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में îlot का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में îlot शब्द का अर्थ द्वीपिका है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

îlot शब्द का अर्थ

द्वीपिका

noun

और उदाहरण देखें

Mais de nos jours, l’école ne constitue plus un îlot de sécurité.

हालाँकि आज स्कूल एक ऐसा सुरक्षित और आरक्षित स्थान नहीं रह गया है।

Les 11 prédicateurs de la congrégation locale ont du mal à faire le tour de tous les villages de cette île et des îlots satellites.

वहाँ एक कलीसिया है जिसमें सिर्फ 11 प्रकाशक हैं। इसीलिए उन्हें अपने द्वीप के और आस-पास के द्वीपों के सभी लोगों तक सुसमाचार ले जाना मुश्किल होता है।

Petits îlots colonisés par les otaries.

छोटी-छोटी चट्टान्नें फर सील और सी-लायन के घर हैं

Îlot de Sable Blanc.

चावल धान सफेद चावल

Les îlots de French Frigate Shoals, dans le National Wildlife Refuge de l’archipel des Hawaii, sont peut-être le dernier refuge du phoque moine des Hawaii.

हवाई में एक द्वीप-समूह, फ्रेन्च फ्रिगेट शोल्स में, जंगली जीव-जंतुओं के लिए राष्ट्रीय शरणस्थान, शायद हवाई या लेसन के मौंक सीलों के लिए आखिरी शरण की जगह है।

Les Juifs enduisaient souvent de chaux les murs de leurs maisons : un îlot de constructions blanches au sommet d’une colline était donc facilement repérable à des kilomètres à la ronde (Actes 23:3).

यहूदियों के घर की दीवारों पर अकसर चूना फेरा जाता था, इसलिए पहाड़ की चोटी पर समूहों में बने इन सफेद पुते हुए घरों को कई मील दूर से देखा जा सकता था।

Gavdos (ou Cauda), îlot situé au-dessous de la Crète et peuplé d’à peine 38 habitants, serait, dit- on, le point le plus méridional de l’Europe (Actes 27:16).

गॉवदॆस (या कौदा) क्रीट का एक छोटा-सा द्वीप है जिसमें सिर्फ 38 लोग रहते हैं। माना जाता है कि यह यूरोप का सबसे दक्षिणी सिरा है।

Au lieu du quadrillage typique de bien des métropoles du monde, le plan de Tokyo est un pêle-mêle d’îlots numérotés de formes et de tailles diverses.

दुनिया के दूसरे बड़े-बड़े शहरों में इलाकों को बाकायदा आयताकार में बाँटा गया है, जबकि टोक्यो के इलाकों को तरह-तरह के आकार और नाप में बाँटा गया है।

Au Venezuela, lorsque l’îlot de Carrizal, situé au milieu du fleuve Caroni et inhabité, a été déboisé pour permettre la construction d’un barrage, un nouvel oiseau a été découvert, signale le Daily Journal de Caracas.

मगिल यूनिवर्सिटी में युवा जुएबाज़ी के अंतर्राष्ट्रीय केंद्र के मुताबिक “माना जाता है कि कनाडा में 12 से 17 बरस के आधे से ज़्यादा जवान मज़े के लिए जूआ खेलते हैं, इनमें से 10% से 15% जवानों को आगे चलकर जुएबाज़ी की लत लगने का खतरा है और 4% से 6% तो ‘पक्के जुआरी’ बन सकते हैं।”

On lit dans Sociologie de la délinquance juvénile (angl.) : “ Les rivalités entre réseaux de distribution de crack ont transformé certains quartiers en zones de non-droit où le taux d’homicides est si élevé que la police les considère comme des îlots d’anarchie et renonce à y intervenir. ”

किशोर अपराध का सामाजिक-विज्ञान (अँग्रेज़ी) पुस्तक कहती है: “क्रैक [कोकीन] का धँधा करनेवालों के बीच ऐसी दुश्मनी चलती है कि उन्होंने घनी आबादी वाले कई इलाकों को शहर के ‘खतरनाक इलाके’ बना दिया है, जहाँ इतनी ज़्यादा हत्याएँ होती हैं कि पुलिस ने भी तंग आकर उन इलाकों को छोड़ दिया है।”

Les Témoins de Jéhovah attendent le jour où ce pays de montagnes et de chutes d’eau ravissantes, de belles plages et de grottes enchanteresses ne sera plus seulement un îlot de paradis, mais fera partie d’un monde nouveau qui s’étendra à la terre entière. — 2 Pierre 3:13.

(यूहन्ना ८:३२) वे ऐसे समय का उत्सुकता से इंतज़ार करते हैं जब पर्वतों, रमणीय जल-प्रपातों, सुंदर समुद्री किनारों और मनमोहक गुफ़ाओं का यह देश न सिर्फ़ एक द्वीप परादीस बनेगा, बल्कि एक ऐसे नए संसार का भाग बनेगा जो सारी पृथ्वी को घेर लेगा।—२ पतरस ३:१३.

Les seuls Occidentaux autorisés à garder des relations commerciales avec les Japonais furent les Hollandais, confinés sur Deshima, un îlot qui se trouvait à l’entrée du port de Nagasaki.

हॉलैंडवासी एकमात्र पश्चिम-निवासी थे जिन्हें जापान के साथ व्यापार जारी रखने की अनुमति थी, और उन्हें देजीमा पर, जो तब नागासाकी बन्दरगाह में एक छोटा द्वीप था, भर दिया गया।

Le concours consistait à descendre la falaise, à gagner à la nage un îlot proche, à dénicher un œuf d’oiseau indigène et à le ramener intact sur la grande île après être revenu à la nage et avoir gravi la falaise.

खिलाड़ियों को चोटी से नीचे उतरकर एक छोटे द्वीप तक तैरकर जाना था, वहीं के एक पक्षी का अंडा लेकर वापस बड़े द्वीप तक तैरकर आना था और अंडे को बिना हानि पहुँचाए उस चोटी के ऊपर तक पहुँचाना था।

Au passage, nous observons des otaries de Juan Fernández qui se prélassent sur des îlots rocheux.

रास्ते में हमने कई चट्टान देखे जो जॉन फरनैनडॆज़ नामक सील मछलियों के घर हैं। इनकी रोआँदार खाल के लिए इनका खूब शिकार किया जाता है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में îlot के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

îlot से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में heureux का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में hier का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में histoire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में homme का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में honte का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में hors का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में hôtel का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में ici का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में idée का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में il का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में illustration का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में illustrer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में ils का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में image का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में imaginaire का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में immeuble का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में important का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में imposer का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में incontournable का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में inquiet का क्या मतलब है?