फ़्रेंच में immatriculation का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में immatriculation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में immatriculation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में immatriculation शब्द का अर्थ पंजीकरण, नामांकन, सूचीकरण, रजिस्टर, पंजीकृत करें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
immatriculation शब्द का अर्थ
पंजीकरण(registry) |
नामांकन(enrolment) |
सूचीकरण
|
रजिस्टर(register) |
पंजीकृत करें(register) |
और उदाहरण देखें
Vos factures affichent par défaut l'adresse de l'établissement principal ou du siège social associé à l'immatriculation de votre entreprise. डिफ़ॉल्ट रूप से, आपके इनवॉइस पर रजिस्टर किया गया कारोबार का पता मौजूद होता है. |
Vous ne pouvez pas remplacer le numéro d'identification fiscale et le nom d'une entreprise immatriculée par ceux d'une autre société. आप अपनी रजिस्टर्ड कंपनी का टैक्स आईडी और कंपनी का नाम, किसी दूसरी कंपनी के आईडी या नाम में नहीं बदल सकते. |
Dans cette mégalopole de 18 millions d’habitants, l’augmentation du nombre des voitures est telle qu’on a enregistré en 2002 davantage de nouvelles immatriculations que de naissances. अखबार के मुताबिक, खोजकर्ताओं ने करीब छः साल तक 1,200 किशोरों पर अध्ययन किया था। |
Exemples : collecte de numéros de cartes de paiement, de comptes bancaires ou d'investissement, de virements, de carte nationale d'identité, d'identification fiscale, d'immatriculation à la caisse de retraite, de mutuelle, de permis de conduire ou de sécurité sociale sur une page non sécurisée, n'utilisant pas le protocole SSL ni un certificat valide उदाहरण: ऐसे असुरक्षित पृष्ठ पर, जो SSL संरक्षित नहीं है और जिसका वैध प्रमाणपत्र नहीं है, क्रेडिट या डेबिट कार्ड के नंबर, बैंक और निवेश खाते, वायर ट्रांसफ़र, राष्ट्रीय पहचान, टैक्स आईडी, पेंशन, स्वास्थ्य देखभाल, ड्राइवर लाइसेंस या सामाजिक सुरक्षा संख्याएं संग्रहीत करना |
Vous pouvez flouter certaines zones de vos photos à 360° afin de masquer des détails, tels que des visages ou des plaques d'immatriculation. आप चेहरे या लाइसेंस प्लेट जैसे विवरण छिपाने के लिए, अपनी '360o फ़ोटो' के हिस्सों को धुंधला कर सकते हैं. |
Google Payment Limited est une entreprise immatriculée en Angleterre et au Pays de Galles (numéro d'enregistrement : 05903713), dont le siège social est situé au 5 New Street Square, London EC4A 3TW. Google Payment Limited कंपनी का रजिस्ट्रेशन इंग्लैंड और वेल्स में किया गया (कंपनी नंबर 05903713) है. |
Vous devez nous fournir une copie numérisée de votre attestation fiscale comportant votre numéro d'identification fiscale, le nom de l'entreprise immatriculée et votre situation par rapport à la TVA. आपको अपना टैक्स आईडी, कंपनी का रजिस्टर्ड नाम और वैट रजिस्ट्रेशन टैक्स स्थिति को दिखाने वाले अपने टैक्स सर्टिफ़िकेट की एक स्कैन की गई कॉपी देनी होगी. |
Si vous souhaitez associer votre compte Google Ads à une autre entreprise immatriculée (avec un INN distinct), veuillez nous contacter. अगर आप चाहते हैं कि आपका Google Ads खाता किसी दूसरी रजिस्टर्ड कंपनी (एक अलग INN के साथ) के लिए हो, तो कृपया हमसे संपर्क करें. |
Google autorise les annonces assurant la promotion des produits liés aux jeux d'argent et de hasard suivants, à condition que l'annonceur soit une société immatriculée en Belgique, et qu'il fournisse, si l'activité de jeux d'argent et de hasard en ligne nécessite une licence, un numéro de licence valide : Google, ऑनलाइन जुए के इन उत्पादों का प्रचार करने वाले विज्ञापन दिखाने की अनुमति तब ही देता है, जब विज्ञापन देने वाली कंपनी बेल्जियम में रजिस्टर हो. साथ ही, अगर ऑनलाइन जुआ खेलने की सुविधा देने के लिए लाइसेंस की ज़रूरत पड़े, तो विज्ञापन देने वाली कंपनी के पास एक मान्य लाइसेंस नंबर मौजूद हो: |
Exemples (liste non exhaustive) : Services de demande de passeports, permis de conduire ou assurances médicales, documents d'état civil (actes de mariage, de naissance, etc.), immatriculations de sociétés, résultats d'examens, calculateurs d'impôts, services payants de renseignements téléphoniques/de mise en relation téléphonique/d'enregistrement d'appels diffusant les coordonnées d'entreprises auxquelles ils ne sont pas affiliés (au sein d'annonces et/ou de mots clés) au lieu de leurs propres services de renseignements téléphoniques/de mise en relation. उदाहरण (यह पूरी सूची नहीं है): पासपोर्ट या ड्राइविंग लाइसेंस के आवेदन; स्वास्थ्य बीमा के आवेदन; जन्म प्रमाणपत्र, शादी के प्रमाणपत्र या कंपनी के रजिस्ट्रेशन से संबंधित आधिकारिक रजिस्ट्रियों के दस्तावेज़; परीक्षा नतीजे; टैक्स कैल्क्यूलेटर; डायरेक्ट्री/कॉल, फ़ॉरवर्डिंग/कॉल रिकॉर्डिंग सेवाओं का पैसा चुकाना, उनकी डायरेक्ट्री सेवाओं/कॉल फ़ॉरवर्डिंग सेवाओं के विपरीत असंबद्ध कारोबारों (विज्ञापनों और/या कीवर्ड सामग्री में) के लिए विज्ञापन संपर्क नंबर से जुड़ी सेवाएं |
Votre entreprise est immatriculée depuis au moins un an. आपका कारोबार कम से कम एक साल पहले रजिस्टर हुआ हो. |
Numéro d'immatriculation de l'entreprise : il s'agit du numéro d'identification de l'entreprise (CIN, Corporate Identification Number), c'est-à-dire un code unique composé de 21 caractères alphanumériques attribué par le registre du commerce (ROC, Registrar of Companies) aux sociétés établies en Inde. कारोबार का रजिस्ट्रेशन नंबर: यह 'कॉर्पोरेट आईडेंटीफ़िकेशन नंबर (CIN) होता है. यह 'रजिस्ट्रार ऑफ़ कंपनीज़' की ओर से भारत में पंजीकृत कंपनियों को जारी किया जाने वाला 21 डिजिट का एक यूनीक अल्फ़ान्यूमेरिक नंबर होता है. |
J'ai vendu des protections pour plaque d'immatriculation en porte à porte. मैनें नंबर प्लेट का कवर भी दरवाजे-दरवाजे बेचा है । |
Si vous n'êtes pas une entreprise immatriculée en Inde : अगर आपका कारोबार भारत में रजिस्टर्ड नहीं है: |
Nom de l'entreprise : il doit correspondre exactement au nom figurant sur le document d'immatriculation que vous présentez, majuscules et signes de ponctuation compris. कारोबार का नाम: यह नाम आपके सबमिट किए गए कारोबार के रजिस्ट्रेशन दस्तावेज़ पर मौजूद नाम से हूबहू मेल खाना चाहिए. इसके अलावा, नाम में मौजूद बड़े अक्षर और विराम चिन्ह भी सटीक ढंग से मेल खाने चाहिए. |
Si vous souhaitez associer votre compte Google Ads à une autre entreprise immatriculée (dotée d'un autre INN), veuillez créer un autre compte. अगर आप अपना Google Ads खाता किसी दूसरी रजिस्टर्ड कंपनी के लिए रखना चाहते हैं (किसी अलग INN के साथ), तो कृपया एक दूसरा खाता बनाएं. |
Si vous êtes une entreprise immatriculée en Inde : अगर आपका कारोबार भारत में रजिस्टर्ड है: |
Et à neuf ans, j'ai fait le tour de la ville de Sudbury en vendant des protections pour plaque d'immatriculation au porte à porte. और नौ वर्ष की उम्र में मैं सडबरी शहर में घूम रहा था घर-घर नंबर प्लेट कवर बेचते हुए । |
Lorsque nous aurons reçu et vérifié vos documents d'immatriculation officielle, nous modifierons le nom d'entreprise spécifié dans votre compte Google Ads et sur vos factures mensuelles. आपके आधिकारिक रजिस्ट्रेशन दस्तावेज़ मिलने के बाद, हम आपके Google Ads खाते और अकाउंटिंग दस्तावेज़ों में दिखाई देने वाले कंपनी नाम में बदलाव कर देंगे. |
Contactez-nous et envoyez-nous une copie numérisée de votre attestation fiscale comportant votre numéro d'identification fiscale et le nom de l'entreprise immatriculée. हमसे संपर्क करें और अपना टैक्स आईडी और रजिस्टर्ड कंपनी का नाम बताने वाले टैक्स सर्टिफ़िकेट की एक स्कैन की गई कॉपी दें. |
Si vous souhaitez associer votre compte Google Ads à une autre entreprise immatriculée (avec un autre INN ou un autre EDRPOU), veuillez créer un autre compte. अगर आप किसी दूसरी रजिस्टर्ड कंपनी के लिए अपना Google Ads खाता रखना चाहते हैं (किसी अलग INN और EDRPOU के साथ), तो कृपया एक दूसरा खाता बनाएं. |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में immatriculation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
immatriculation से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।