फ़्रेंच में négation का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में négation शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में négation का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में négation शब्द का अर्थ निषेध (तर्क), इनकार, अस्वीकरण, नहीं, नकार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
négation शब्द का अर्थ
निषेध (तर्क)
|
इनकार(disavowal) |
अस्वीकरण(denial) |
नहीं(denial) |
नकार(negation) |
और उदाहरण देखें
Une sorte de double négation. दोहरी नकारात्मकता जैसा कथन। |
Même si certaines idées de la philosophie cynique avaient du bon, par exemple la négation du matérialisme ou de la vie voluptueuse, les cyniques allaient cependant trop loin. हालाँकि ऐशो-आराम, मोह-माया या काम-वासना के विरुद्ध इन तत्वज्ञानियों की यह शिक्षा अपने-आप में सही थी, मगर ये तत्वज्ञानी इन पर अमल करने के लिए कोई भी हद पार कर देते थे। |
Vous vous êtes publiquement exprimé sur certains « non », certaines négations qui, à mon sens, sont rassurantes. हमें सार्वजनिक रूप से कुछ ऐसा करना चाहिए जिससे उनमें भरोसा जग सके। |
” Quoique exagérées, ces petites phrases sont une négation du principe d’engagement, laissant entendre que la porte est toujours ouverte et que celui qui les prononce se tient prêt à la passer. हालाँकि उनके ऐसा करने का कोई इरादा नहीं होता, मगर फिर भी वे साथ निभाने के वादे को बार-बार यह कहकर कमज़ोर कर देते हैं कि अलग होने का रास्ता उनके सामने हमेशा खुला है और वे ऐसा करने के लिए तैयार भी हैं। |
2 À l’époque, cette négation de la résurrection a de profondes implications. २ पुनरुत्थान के इस इनकार का गंभीर अर्थ था। |
Prendre la négation de cette condition इस शर्त को नकारें |
Ils voyaient la mort comme le passage à une autre forme de vie, et la négation de l’immortalité [de la vie présente] soulignait simplement l’impossibilité d’échapper au changement d’existence introduit par la mort. [उनके विचार से] मृत्यु दूसरा जीवन पाने का रास्ता थी और अगर [इस जन्म में] कोई अमर नहीं हो पाता था तो मृत्यु उसके लिए फिर से किसी दूसरे जीवन को पाने का रास्ता खोल देती थी।” |
Le véritable ennemi de la moralité, c’est le nihilisme, la négation de toute croyance ”. नैतिकता का असली शत्रु है शून्यवाद, अति आक्षरिक रूप से, शून्य में विश्वास।” |
Le génocide n'est pas seulement le meurtre ; il s'agit de la négation de l'identité. जाति-संहार सिर्फ़ कत्ल नहीं होता है; ये किसी की पहचान छीन लेने की कोशिश होती है। |
12 Suivent deux caractéristiques exprimées par des négations: “pas calomniatrices ni esclaves de beaucoup de vin.” १२ उसके बाद दो नकारात्मक विशेषताएँ आती हैं: “दोष लगानेवाली और पियक्कड़ नहीं।” |
Pour les verbes et les noms la négation est indiquée par la particule n, mais nn est utilisé pour les phrases adverbiales et adjectivales. क्रिया और संज्ञा को निपात n से नकार दिया जाता है, लेकिन nn का प्रयोग क्रिया-विशेषण और विशेषणात्मक वाक्यों के लिए किया जाता है। |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में négation के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
négation से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।