फ़्रेंच में optimiste का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में optimiste शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में optimiste का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में optimiste शब्द का अर्थ प्रसन्न, ख़ुश, सुखी, लापरवाह, चमकीला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

optimiste शब्द का अर्थ

प्रसन्न

(cheerful)

ख़ुश

सुखी

लापरवाह

(heedless)

चमकीला

(sunny)

और उदाहरण देखें

” (Lamentations 3:22, 23). Tout au long de l’Histoire, les serviteurs de Dieu confrontés aux pires situations ont cherché à rester optimistes, et même joyeux. — 2 Corinthiens 7:4 ; 1 Thessaloniciens 1:6 ; Jacques 1:2.

(विलापगीत 3:22, 23) पुराने ज़माने से लेकर आज तक यहोवा के कई सेवकों ने बुरे-से-बुरे हालात में भी अपना नज़रिया सही बनाए रखा, यहाँ तक कि वे ऐसे हालात में भी खुश रहे।—2 कुरिन्थियों 7:4; 1 थिस्सलुनीकियों 1:6; याकूब 1:2.

Gardez un ton optimiste en présentant les bienfaits qu’apportera le Royaume comme l’unique solution aux problèmes humains.

राज्य आशिषों को, मनुष्य की समस्याओं के लिए बाइबल का हल के रूप में ज़ोर देने के द्वारा वार्तालाप को सकारात्मक रखें।

La plupart des gens sont optimistes.]

अधिकांश लोग आशावादी हैं.]

Quelle que soit la maladie, il faut, pour garder le sourire, être optimiste.

किसी-भी बीमारी का सफलतापूर्वक सामना करना एक सकारात्मक मनोवृत्ति की माँग करता है।

Deux espions optimistes

दो आशावादी भेदिए

sur la dépression m’ont vraiment aidé à rester optimiste.

में हताशा पर दिए गए लेखों ने मुझे सकारात्मक दृष्टिकोण रखने में सचमुच मदद दी।

Le président Trump reste optimiste quant aux perspectives de dénucléarisation nord-coréenne.

राष्ट्रपति ट्रम्प उत्तर कोरिया को परमाणुमुक्त बनाने की संभावनाओं के बारे में उत्साहित बने हुए हैं।

Mais nous pouvons être optimistes à long terme, et avoir de l'ambition pour les causes que nous défendons et sur nos attentes des gouvernements, de notre planète.

पर हम एक लम्बे समय के लिए अब भी आशावान हो सकते हैं, इस संघर्ष मे हम अब भी महत्वकांक्षी हो सकते हैं और हम उम्मीद करते हैं अपनी सरकारों से, अपने ग्रह से.

Sans l’espérance qu’ils pouvaient puiser dans les prophéties divines, comment auraient- ils pu être optimistes ?

अपने भविष्य के बारे में परमेश्वर की भविष्यवाणियों से जो आशा वे पा सकते थे, उसे छोड़ उनके लिए आशावादी होना मुश्किल होता।

5 Un point de vue optimiste nous aidera à continuer de rechercher les personnes semblables à des brebis dans notre territoire.

५ एक आशावादी दृष्टिकोण, अपने क्षेत्र में भेड़-सरीखे लोगों को तलाशते रहने में हमारी मदद करेगा।

10 Il était indispensable que les prophètes aient un état d’esprit optimiste lorsqu’ils rendaient publics les messages de jugement ainsi que les prophéties exprimant l’attention bienveillante de Dieu pour ses fidèles disséminés en Israël.

१० भविष्यवक्ताओं को सकारात्मक मनोवृत्ति रखने की ज़रूरत थी क्योंकि वे न्याय संदेश और साथ ही इस्राएल में फैले हुए वफ़ादार लोगों के लिए परमेश्वर की प्रेममय परवाह को प्रकट करनेवाली भविष्यवाणियों को लोगों तक पहुँचाते थे।

Étant optimiste, et non pessimiste, l’amour a une solide espérance dans tout ce que promet la Parole de Dieu.

चूँकि प्रेम सकारात्मक है, न कि नकारात्मक, यह परमेश्वर के वचन में प्रतिज्ञा की गई सभी बातों पर मज़बूत आशा रखता है।

Jamais les fidèles ne sont encouragés à proclamer un message d’espérance, car la plupart des religions n’ont pas une vision optimiste de l’avenir.

आशा के संदेश की घोषणा करने के प्रति कोई प्रोत्साहन नहीं दिया जाता है, क्योंकि अधिकांश धर्मों में भविष्य के लिए कोई उज्जवल प्रत्याशा नहीं है।

Heureusement, nous avons une raison solide d’être optimistes.

ख़ुशी की बात है कि भविष्य के बारे में आशावादी होने का वास्तविक कारण है।

Quand la dépression menace, il faut réagir rapidement pour rester optimiste.

जब हताशा होती है, सकारात्मक मनोवृत्ति रखने के लिए शीघ्र क़दम उठाने आवश्यक हैं।

Mes relations étroites avec Jéhovah m’aident à rester optimiste.

लेकिन यहोवा के साथ एक निकट संबंध रखना मुझे सकारात्मक रहने में मदद करता है।

Vu le territoire qu’il avait choisi, Lot avait toutes les raisons d’être optimiste.

ऐसा चुनाव करने के बाद लूत के पास आशावादी होने का हर कारण था।

Restez optimiste

हिम्मत न हारें

Ces huit points étaient les suivants : 1) Ne cédez pas à la panique ; 2) soyez optimiste ; 3) envisagez de changer de profession ; 4) vivez selon vos moyens — non selon ceux des autres ; 5) méfiez- vous du crédit ; 6) préservez l’unité familiale ; 7) gardez l’estime de vous- même ; et 8) établissez- vous un budget.

वे आठ सुझाव हैं: (1) घबराइए मत; (2) उम्मीद रखिए कि सब कुछ ठीक हो जाएगा; (3) अलग-अलग किस्म के काम करने के लिए तैयार रहिए; (4) चादर देखकर पाँव पसारिए, दूसरों की बराबरी करने की कोशिश मत कीजिए; (5) उधार पर खरीदारी करते वक्त सावधान रहिए; (6) परिवार की एकता मज़बूत बनाए रखिए; (7) अपना आत्म-सम्मान बनाए रखिए; और (8) एक बजट बनाइए।

Qu’est- ce qui peut nous aider à acquérir un point de vue optimiste sur notre travail ?

काम की तरफ सही नज़रिया पैदा करने में क्या बात हमारी मदद कर सकती है?

Il s’en est trouvé extrêmement soulagé et il considère à présent la vie sous un jour optimiste.

परिणाम थे चैन का तीव्र बोध और जीवन के प्रति एक नया, सकारात्मक दृष्टिकोण।

Pourquoi avons- nous tout lieu d’être fidèles et optimistes ?

हमारे पास वफ़ादारी और आशावाद का ठोस कारण क्यों है?

Si les choses ne se passent pas bien une fois ou deux, persévérez et soyez optimiste pour la prochaine fois.

यदि एक या दो बार स्थिति ठीक नहीं है, तो प्रयास करते रहिए और अगली बार की आस देखिए।”

Comment ose-t-on être optimiste ?

हमने आशावादी होने की हिम्मत कैसे की?

Pourtant, malgré les troubles politiques, économiques et sociaux, les nations semblent généralement optimistes.

फिर भी, राजनैतिक, आर्थिक, और सामाजिक अशांति के बावजूद राष्ट्र आम तौर पर आशावादी दिखते हैं।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में optimiste के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

optimiste से संबंधित शब्द

फ़्रेंच में confiant का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में nul का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में objet का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में obliger का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में obtenir का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में occuper का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में offre का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में offrir का क्या मतलब है?