फ़्रेंच में planning का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में planning शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में planning का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में planning शब्द का अर्थ अनुसूची है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

planning शब्द का अर्थ

अनुसूची

noun

और उदाहरण देखें

Un jour, un frère qui avait vu le planning de Nathan lui a demandé : “ Qu’est- ce que cela veut dire, frère Knorr ?
दरअसल, नेथन की योजनाएँ देखनेवाले एक भाई ने उनसे पूछा: “भाई नॉर, यह सब क्या है?
Ce module synchronise votre périphérique avec le planning de KOrganizer. Name
यह कन्ड्यूइट आपके हैण्डहेल्ड को के-आर्गेनाइज़र तारीख़-पुस्तिका में सिंक्रोनाइज़ करता हैName
Le plan d’investissement Global Health 2035 estime ce total à un montant annuel supplémentaire de 70 milliards $, dont 1 milliard $ alloué au seul planning familial.
वैश्विक स्वास्थ्य 2035 के अनुसार इस पर प्रति वर्ष कुल 70 बिलियन डॉलर का अतिरिक्त ख़र्च होगा, और इस बढ़ोतरी में से 1 बिलियन डॉलर केवल परिवार नियोजन के लिए आबंटित किए जाएँगे।
En fonction du planning que vous créez, nous nous efforçons de télécharger le fichier à partir de votre site Web et de l'importer dans votre compte aux heures définies.
आपके बनाए शेड्यूल के हिसाब से, हम आपकी वेबसाइट से फ़ाइल डाउनलोड करने और आपके शेड्यूल के मुताबिक उसे आपके खाते में अपलोड करने की पूरी कोशिश करेंगे.
Si vous hébergez vos fichiers sur un serveur SFTP ou FTP, les champs associés au nom d'utilisateur et au mot de passe de l'onglet Planning font référence aux identifiants de votre serveur.
अगर आप एसएफ़टीपी या एफ़टीपी सर्वर पर अपनी फ़ाइलें होस्ट कर रहे हैं, तो शेड्यूल में उपयोगकर्ता और पासवर्ड फ़ील्ड आपके सर्वर का क्रेडेंशियल बताते हैं.
Pour créer ou modifier le planning d'un flux de données, procédez comme suit :
सामग्री फ़ीड के लिए शेड्यूल बनाने या उसमें बदलाव करने के लिए:
Seize ans plus tard au Caire, en 1994, 179 gouvernements avaient reconnu comme fondamentaux les droits liés à la sexualité et à la procréation, et adopté plusieurs résolutions destinées à garantir l’accès universel à tout un ensemble de services de santé en matière de procréation, parmi lesquels le planning familial.
सोलह साल बाद, 1994 में, काहिरा में, 179 सरकारों ने प्रजनन अधिकारों को बुनियादी मानव अधिकार के रूप में अपनाया और परिवार नियोजन सहित, जनन स्वास्थ्य सेवाओं की पूरी श्रेणी तक सार्वभौमिक पहुँच का प्रावधान सुनिश्चित करने के लिए प्रस्ताव पारित किए गए।
C'est la raison principale qui a conduit le gouvernement chinois à annoncer avoir atteint ses objectifs de réduction d'émissions de CO2 pour 2020 en avance sur le planning.
यह एक प्रमुख कारण है चीन की सरकार ने घोषणा की कि वे पहले ही हासिल कर चुके हैं उनके 2020 कार्बन कमी प्रतिज्ञा निर्धारित समय से पहले ।
Vous pouvez ajouter à la liste de vos agendas celui d'un autre membre de votre organisation, par exemple un planning de disponibilité des salles.
आप अपनी सूची में अपने संगठन के अन्य लोगों के बनाए हुए कैलेंडर जोड़ सकते हैं, जैसे कि कमरे के शेड्यूल.
Effectuer une recherche dans le planning – exemples :
अपना शेड्यूल खोजें - इसके कुछ उदाहरण नीचे दिए गए हैं:
Bent Flyvbjerg, professeur à l'Université d'Oxford, spécialiste de la gestion et de la planification des programmes, a étudié 70 ans de données et a conclu qu'il existe une « loi d'airain des mégaprojets » : ils sont presque invariablement « en dépassement de budget, de planning, encore et encore.
ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय में प्रोफेसर, बेंट फ़्लाइव्बजर्ग ने कार्यक्रम प्रबंधन और आयोजना में विशेषज्ञता प्राप्त की, 70 वर्षों के डेटा का अध्ययन करने के बाद वे इस निष्कर्ष पर पहुंचे कि "मेगा परियोजनाओं का कठोर नियम" है: वे लगभग हमेशा "बजट से अधिक, समय से अधिक, और हर बार अधिक होती हैं।"
À cet égard, l’un des aspects essentiels de la stratégie de convergence réside dans l’accès au planning familial.
इस उद्देश्य से, सम्मिलन रणनीति की प्रमुख विशेषताओं में से एक परिवार नियोजन है।
Cette approche est adaptée aux éléments qui représentent différents thèmes de création ou qui doivent être diffusés selon un planning spécifique.
यह तरीका उन एसेट के लिए सबसे अच्छा है जो अलग-अलग क्रिएटिव थीम दिखाते हैं या जिन्हें आप किसी खास समय पर चलाना चाहते हैं.
Les employés des soins étendus peuvent aider avec tant de choses, que ce soit le planning familial, les soins prénatal, les vaccins pour les enfants, ou conseiller aux femmes de se rendre à la clinique à temps pour les accouchements qui sont prévus.
स्वास्थ्य विस्तार कर्मचारी कितनी चीज़ों में मदद कर सकते हैं, चाहे वह परिवार नियोजन हो, या प्रसव से पहले की देखभाल, या फिर बच्चों के लिए टीके, या किसी औरत को यह बताना कि वह समय से केंद्र पहुँच जाए समयपूर्वक प्रसव के लिए.
La méthode d'importation Récupération planifiée vous permet de créer un planning d'importation pour un flux de données hébergé sur votre site Web.
लाना शेड्यूल किए गए जैसे इनपुट के तरीके की मदद से आप अपनी वेबसाइट पर होस्ट किए जा रहे अपने डेटा फ़ीड के लिए अपलोड करने का शेड्यूल बना सकते हैं.
Un planning bien établi et une réflexion sérieuse permettent d’espacer les naissances et de donner à la mère le temps de récupérer après un accouchement.
अगर सोच-समझकर योजना बनायी जाए तो दो बच्चों के बीच काफी अंतर रखा जा सकता है जिससे स्त्री को आराम और इतना मौका मिलता है कि वह अपने दूसरे बच्चे के लिए खुद को तैयार कर सके।
D’autre part, la mise en œuvre d’une aide financière directe auprès des PFR-PRI – par exemple en faveur de programmes de financement du planning familial ainsi que de lutte contre le paludisme et le VIH / SIDA – sera nécessaire dans les années à venir.
और आने वाले कई सालों तक LMICs को सीधी वित्तीय सहायता - उदाहरण के लिए, परिवार-नियोजन कार्यक्रमों और मलेरिया और एचआईवी/एड्स पर काबू पाने के लिए वित्त-पोषण करने - की ज़रूरत होगी।
Pour Fred Haise, le Capcom de la mission, les astronautes sont 15 min en retard sur leur planning alors qu'ils ont près d'une heure de retard.
वायु मार्ग श्री गुरु रामदास जी अन्तर्राष्ट्रीय विमानक्षेत्र अमृतसर से करीब 11 किलोमीटर की दूरी पर राजासांसी में स्थित है, जिसे तय करने में 15 मिनट का समय लगता है।
À l’heure actuelle, plus de 220 millions de femmes à travers le monde ne bénéficient pas d’un accès à la contraception moderne – un chiffre inexcusable, dans la mesure où les démarches de développement du planning familial sont par nature extrêmement simples et peu coûteuses, sachant par ailleurs que les bienfaits potentiels se révéleraient considérables.
आज की स्थिति के अनुसार, दुनिया भर में 220 मिलियन से ज़्यादा महिलाओं की आधुनिक गर्भनिरोध तक पहुँच नहीं है – यह अक्षम्य स्थिति है क्योंकि परिवार नियोजन को बढ़ावा देना उल्लेखनीय रूप से सरल और सस्ता होगा।
Afin de promouvoir un changement véritable – et pas seulement en faveur des femmes – un soutien global est nécessaire qui permette un accès au planning familial, aux services de santé pour les mères et leurs enfants, ainsi qu’à des initiatives d’autonomisation.
सही मायने में बदलाव लाने के लिए – और केवल महिलाओं के लिए ही नहीं - हमें परिवार नियोजन, महिलाओं और बच्चों की स्वास्थ्य सेवाओं तक पहुँच के लिए वैश्विक समर्थन, और सशक्तीकरण की पहल के लिए समर्थन की ज़रूरत है।
En réduisant le taux de grossesses non désirées, le planning familial permet également de diminuer le nombre de décès liés aux avortements pratiqués dans de mauvaises conditions.
परिवार नियोजन से अनचाहे गर्भधारणों की दर कम होने के फलस्वरूप, असुरक्षित गर्भपातों से होने वाली मौतों की संख्या भी कम हो जाती है।

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में planning के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

planning से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।