फ़्रेंच में tant que का क्या मतलब है?
फ़्रेंच में tant que शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में tant que का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
फ़्रेंच में tant que शब्द का अर्थ तक, जब, अगर, जब तक, जब कि है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
tant que शब्द का अर्थ
तक(until) |
जब(as) |
अगर(as long as) |
जब तक(until) |
जब कि(while) |
और उदाहरण देखें
Vous n’arriverez pas à vous réformer tant que vous ne comprendrez pas quels bienfaits vous en retireriez. ज़ाहिर है कि जब तक आप इसके फायदे नहीं जानेंगे, तब तक आप गाली-गलौज करना नहीं छोड़ेंगे। |
Pourrais- tu aider dans un Béthel ou une antenne de traduction en tant que volontaire non résident ? क्या आप हफ्ते में कुछ दिन बेथेल या रिमोट ट्रांस्लेशन ऑफिस (अनुवाद काम के लिए बनाए गए दफ्तर) में सेवा कर सकते हैं? |
Nous demandons à toutes les nations d’isoler le régime de l’Iran tant que son agression se poursuivra. हम सभी राष्ट्रों से ईरान के शासन को अलग करने के लिए कहते हैं जब तक कि उसकी आक्रामकता जारी रहती है। |
Table ou données de requête en tant que & fichier फ़ाइल में तालिका या डाटा क्वैरी करें... (F |
En tant que chef du département je dépends des SS et de Himmler. विभाग के प्रमुख के रूप में, मैं एसएस और हिमलर को जवाब देता हूं! |
C’est-à-dire que l’homme retourne “ à la poussière ”, en tant que terre écrasée ou réduite en poudre. इसका मतलब है कि मरने के बाद इंसान “मिट्टी में” मिलकर धूल बन जाता है। |
Attribution et Audience Center ne sont pas disponibles en tant que comptes gratuits. रोपण और दर्शक केंद्र मुफ़्त खातों के रूप में उपलब्ध नहीं हैं. |
4:4). En tant que tel, il allait devenir un Guide sans pareil. 4:4) इस तरह वह एक ऐसा प्रधान बनता जिसकी तुलना किसी से नहीं की जा सकती थी। |
Et en tant que physicienne solaire, j’ai la très grande chance d’étudier ces orages solaires. और एक सौर भौतिक विज्ञानी के रूप में, मेरे पास इन सौर तूफानों का अध्ययन करने के लिए एक बहुत बड़ा मौका है। |
Après tout, depuis sa “ jeunesse ” en tant que nation, elle peine pour perfectionner les arts occultes. और क्यों न हो, आखिर इस जाति ने जादू-विद्या को बढ़ाने में “बाल्यावस्था” से तन-मन जो लगाया है। |
Votre annonce affiche alors un numéro gratuit en tant que numéro de transfert Google. ऐसा होने पर, आपके विज्ञापन में उसके बजाय एक टोल-फ़्री Google कॉल फ़ॉरवर्डिंग नंबर दिखाई देगा. |
À compter du 1er avril 2019, Google Japan G.K. émettra des factures en tant que revendeur des services. 1 अप्रैल, 2019 से Google जापान जी. के. सेवाओं के रीसेलर (दोबारा बेचने वाला) के तौर पर इनवॉइस जारी करेगा. |
Elle apportera la preuve concrète que Christ est passé à l’action en tant que Juge désigné par Jéhovah. यह इस बात का ठोस सबूत होगा कि यहोवा के ठहराए न्यायी के तौर पर यीशु ने अपना काम शुरू कर दिया है। |
La plupart des historiens contemporains écartent cependant cette version en tant que mythe. आधुनिक पुरातत्व विज्ञानी इस कथा को मिथक मानते हैं। |
Je ne peux rien en faire en tant que dessinateur. एक कार्टूनिस्ट के तहत वो मेरे काम की नहीं. |
Sur la page Versions de l'application, une release alpha est disponible en tant que test fermé initial. आपके ऐप्लिकेशन रिलीज़ पेज पर, आपके शुरुआती बंद टेस्ट के तौर पर एक अल्फ़ा ट्रैक उपलब्ध रहेगा. |
Mein Führer en tant que médecin SS je n'ai plus rien à faire ici. एसएस चिकित्सक के रूप में, मेरी यहाँ कोई ड्युटी नहीं रह गयी है. |
En quelque sorte, c’est Jéhovah qu’ils rejettent en tant que Roi ! दरअसल वे यहोवा को अपना राजा मानने से इनकार कर रहे थे! |
» Mais Jacob dit : « Je ne te laisserai pas partir tant que tu ne m’auras pas béni+. मगर याकूब ने कहा, “मैं तुझे तब तक नहीं छोड़ूँगा जब तक तू मुझे आशीर्वाद नहीं देगा।” |
Après avoir créé un segment, vous pouvez l'utiliser en tant que base pour une Audience de remarketing : सेगमेंट बनाने के बाद, आप किसी रीमार्केटिंग दर्शक के आधार के रूप में उसका इस्तेमाल कर सकते हैं: |
Il travaille chez lui en tant que consultant pour une entreprise spécialisée dans le domaine d’Internet. वह अपने घर से एक इंटरनेट कंपनी के लिए काम करता है। |
« Tant que l’amour n’y est pas décidé, ne le réveillez pas » (7) ‘जब तक प्यार खुद न जागे, उसे मत जगाओ’ (7) |
Aucune unité monétaire n’existait dans l’empire. L’or en tant que tel n’avait donc aucune valeur pour les individus. पूरे साम्राज्य में कोई मुद्रा इकाई नहीं थी, जिसका अर्थ था कि अपने आपमें सोने का लोगों के लिए कोई महत्त्व नहीं था। |
Quelle réputation vous êtes- vous bâtie en tant que chrétien ou chrétienne célibataire ? दूसरों के सामने किस हद तक आपके सद्गुण प्रकट हुए हैं? |
” Ainsi, le temps durera tant que Dieu lui- même existera : c’est-à-dire toujours ! सो, समय तब तक बना रहेगा जब तक परमेश्वर खुद रहेगा, यानी कि हमेशा-हमेशा के लिए! |
आइए जानें फ़्रेंच
तो अब जब आप फ़्रेंच में tant que के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।
tant que से संबंधित शब्द
फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द
क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं
फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।