फ़्रेंच में tous les jours का क्या मतलब है?

फ़्रेंच में tous les jours शब्द का क्या अर्थ है? लेख में फ़्रेंच में tous les jours का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

फ़्रेंच में tous les jours शब्द का अर्थ रोज़, हर दिन, हर रोज़ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

tous les jours शब्द का अर्थ

रोज़

noun

Tom mange la même nourriture tous les jours.
टॉम वही खाना हर रोज़ खाता है।

हर दिन

adverb

Des millions d’autres livrent un combat de tous les jours seulement pour mettre quelque nourriture dans les assiettes.
अन्य लाखों को बस दो वक़्त की रोटी जुटाने के लिए हर दिन संघर्ष करना पड़ता है।

हर रोज़

adverb

Tom mange la même nourriture tous les jours.
टॉम वही खाना हर रोज़ खाता है।

और उदाहरण देखें

Lavez- vous le visage à l’eau et au savon tous les jours.
हर रोज़ अपना चेहरा साबुन से धोइए
5 Nos activités de tous les jours ne font pas partie du service sacré.
5 एक मसीही के रोज़मर्रा के काम उसकी पवित्र सेवा का भाग नहीं होते।
Serrez tous les jours un peu plus l’ensemble à mesure que les fleurs sèchent.
जैसे-जैसे फूल सूखते हैं क्लैम्पस् को रोज़ कसिए।
Nous en perdons tellement tous les jours.
हम रोज़ कितने ही जीवन खो देते हैं।
Annonçons tous les jours la bonne nouvelle du salut
आनेवाली बेहतर परिस्थितियों का सुसमाचार दो
Dans vos conversations de tous les jours, organisez vos pensées avant de parler.
रोज़मर्रा जीवन में, दूसरों से बात करने से पहले अपने विचारों का क्रम बिठाइए।
tous les jours de sa vie.
लेकिन अपनी गंदगी* से शुद्ध नहीं की गयी।
Des millions d’autres livrent un combat de tous les jours seulement pour mettre quelque nourriture dans les assiettes.
अन्य लाखों को बस दो वक़्त की रोटी जुटाने के लिए हर दिन संघर्ष करना पड़ता है।
Mais le petit-fils de ton maître, Mefibosheth, mangera à ma table tous les jours+.
मगर जहाँ तक तेरे मालिक के पोते मपीबोशेत की बात है वह सदा मेरी मेज़ पर खाया करेगा।”
Tous les jours, pour ainsi dire, nous entendons parler de personnes qui commettent des actes abominables.
“आए दिन हम बुराई के कामों की खबर सुनते रहते हैं।
L’Américain moyen est exposé tous les jours à quelque 3 000 messages commerciaux.
एक अमरीकी हर दिन लगभग ३,००० विज्ञापन देखता है
Nous nous voyons tous les jours.
हम हर दिन एक दूसरे को देखते हैं.
Étudiez sa Parole tous les jours (Psaume 1:1-3).
(भजन १:१-३) कलीसिया के साथ बहुत क़रीबी से जुड़े रहिए।
Je travaille tous les jours sauf le dimanche.
मैं रविवार के अलावा हर रोज काम करता हूं।
Tous les jours, nous devons lutter avec la triste réalité de notre nature pécheresse et de nos imperfections.
लेकिन अब हम यीशु मसीह के छुड़ौती बलिदान पर विश्वास करने के ज़रिए परमेश्वर से माफी के लिए याचना कर सकते हैं।
Il devait leur sembler absurde de préférer tous les jours des légumes à un festin de roi.
उन्होंने सोचा होगा कि ये लोग मूर्ख हैं जो शाही खाना और मदिरा छोड़कर सागपात और पानी चाहते हैं।
Aujourd’hui, comme tous les jours, je me suis levée à 5 heures du matin.
हर दिन की तरह आज भी मैं सुबह पाँच बजे उठी।
tous les jours de notre vie, à la maison de Jéhovah+.”
दूसरों के साथ तारोंवाले बाजे पर अपने गीत बजा सकूँ।’”
Tous les jours, il incarnait une personnalité différente.
यह हर दिन एक अलग कहानी दिखाता था।
” Il a ajouté : “ Voyez, je suis avec vous tous les jours jusqu’à l’achèvement du système de choses.
उसने यह भी कहा: “देखो, मैं जगत के अन्त तक सदैव तुम्हारे संग हूं।”
Elle exigeait que j’aille tous les jours sous le lit pour nettoyer les ressorts du sommier.
उसने माँग की कि मैं हर दिन बिस्तर के नीचे जाकर बिस्तर की स्प्रिंग साफ़ करूँ।
Et vous le sentez, vous le voyez tous les jours.
और आप ये महेसुस करते है ,आप हर रोज ये देखते है
Tous les jours, une multitude de messages nous assaillent.
हर दिन हमें चारों तरफ से तरह-तरह का प्रोपगैंडा सुनायी देता है।
Pour faire comprendre qui est Dieu, il parlait des oiseaux, des fleurs, des choses de tous les jours.
वह पंछियों, फूलों और दूसरी आम चीज़ों के बारे में बताता था, ताकि लोग परमेश्वर के बारे में जान सकें।
Ils m’appelaient tous les jours pour me demander comment j’allais.
वे हर दिन फोन करके मेरी खैरियत पूछते थे। . . .

आइए जानें फ़्रेंच

तो अब जब आप फ़्रेंच में tous les jours के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप फ़्रेंच में नहीं जानते हैं।

tous les jours से संबंधित शब्द

फ़्रेंच के अपडेटेड शब्द

क्या आप फ़्रेंच के बारे में जानते हैं

फ़्रेंच (le français) एक रोमांस भाषा है। इतालवी, पुर्तगाली और स्पेनिश की तरह, यह लोकप्रिय लैटिन से आता है, जिसे कभी रोमन साम्राज्य में इस्तेमाल किया जाता था। एक फ़्रांसीसी भाषी व्यक्ति या देश को "फ़्रैंकोफ़ोन" कहा जा सकता है। 29 देशों में फ्रेंच आधिकारिक भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली मूल भाषा है। फ्रेंच यूरोपीय संघ में अंग्रेजी और जर्मन के बाद तीसरे स्थान पर है, और अंग्रेजी के बाद दूसरी सबसे व्यापक रूप से सिखाई जाने वाली भाषा है। दुनिया की अधिकांश फ्रेंच-भाषी आबादी अफ्रीका में रहती है, जिसमें 34 देशों और क्षेत्रों के लगभग 141 मिलियन अफ्रीकी हैं, जो पहली या दूसरी भाषा के रूप में फ्रेंच बोल सकते हैं। अंग्रेजी के बाद कनाडा में फ्रेंच दूसरी सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषा है, और दोनों संघीय स्तर पर आधिकारिक भाषाएं हैं। यह 9.5 मिलियन या 29% लोगों की पहली भाषा है और 2.07 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा या कनाडा की पूरी आबादी का 6% है। अन्य महाद्वीपों के विपरीत, एशिया में फ्रेंच की कोई लोकप्रियता नहीं है। वर्तमान में, एशिया का कोई भी देश फ्रेंच को आधिकारिक भाषा के रूप में मान्यता नहीं देता है।