पुर्तगाली में percorrer का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में percorrer शब्द का क्या अर्थ है? लेख में पुर्तगाली में percorrer का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

पुर्तगाली में percorrer शब्द का अर्थ मारना, हत्या करना, वध करना, मार डालना, कतल करना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

percorrer शब्द का अर्थ

मारना

(beat)

हत्या करना

(kill)

वध करना

(kill)

मार डालना

(kill)

कतल करना

(kill)

और उदाहरण देखें

Como todos os padrões de disparos da rede têm os mesmos eixos de simetria, as mesmas orientações da rede, mostradas aqui a laranja, significa que a atividade da rede de todas as células rede numa zona particular do cérebro, devia mudar de acordo com o estamos a percorrer em cada uma destas seis direções ou a percorrer cada uma das seis direções que ficam a meio.

क्युंकि सारी ग्रिड की तरह तरंग भेजने के तरीको का एक ही सममिति का अक्ष है, का एक ही अभीविन्यास है, यहाँ नारंगी रंग में दर्शित, इसका मतलब यह हैं कि सभी ग्रिड कोशिकाओं की कुल क्रिया मस्तिस्क के एक खास हिस्से पर बदलनी चाहिए हमारे इन छै दिशाओं के साथ भागने पर या इन छै में से किसी एक दिशा के साथ भागने पर |

Eu ficava admirada por Simone percorrer toda semana quase 60 quilômetros para me ensinar a Bíblia, mesmo com problemas de saúde.

इस बात का मुझ पर गहरा असर हुआ कि खराब सेहत के बावजूद सीमोन हर हफ्ते 35 मील (56 किलोमीटर) का सफर तय करके मुझे बाइबल सिखाने आती थी।

Células cancerosas podem se desprender do tumor e percorrer a corrente sanguínea ou o sistema linfático e voltar a crescer.

कैंसर की कोशिकाएँ, ट्यूमर से अलग होकर खून की नलियों या लसिका तंत्र से होती हुई शरीर के दूसरे अंगों में फैल सकती हैं।

Uma rota menos desafiadora envolveria percorrer 1.600 quilômetros.

एक और रास्ता था जिस पर उन्हें ज़्यादा तकलीफ नहीं होती मगर वह 1,600 किलोमीटर लंबा सफर था।

Do povoado de Khudyakovo, era preciso percorrer 20 quilômetros a pé ou de bicicleta para se reunir com outros para estudar a Bíblia.

दूसरों के साथ मिलकर बाइबल अध्ययन करने के लिए हमें अपने गाँव खूद्याकॉवा से करीब २० किलोमीटर का रास्ता पैदल या साइकिल पर तय करना पड़ता था।

Satanás respondeu a Jeová: “De percorrer a terra e de andar por ela.”

शैतान ने यहोवा से कहा, “धरती पर यहाँ-वहाँ घूमते हुए आ रहा हूँ।”

Para chegar ao seu destino, teriam de percorrer 30 quilômetros num terreno desconhecido com montanhas cobertas de neve.

अब उन्हें बर्फ से ढके अनजान पहाड़ों से होते हुए 30 किलोमीटर की दूरी तय करके अपनी आखिरी मंज़िल तक पहुँचना था।

Noutros, como o meu, onde tem havido uma longa história de ditadura na Nigéria, a luta está em andamento e temos um longo caminho a percorrer.

अन्य शब्दों में, जैसे मेरे देश में जहां नाइजीरिया में तानाशाही का एक लंबा इतिहास रहा है, लड़ाई चल रही है और हमें आगे बढ़ने के लिए एक लंबा रास्ता तय करना है।

O livro Democracy and Tolerance admite: “Temos um longo caminho a percorrer até atingir o alvo de fazer da compreensão e do respeito mútuos um padrão universal de comportamento.”

लोकतंत्र और सहनशीलता (अंग्रेज़ी) पुस्तक स्वीकार करती है: “आपसी समझ और आदर को आचरण का अंतर्राष्ट्रीय स्तर बनाने के लक्ष्य तक पहुँचने के लिए हमें लंबा रास्ता तय करना है।”

Lemos: “Então, depois destas coisas, Jesus continuava a percorrer a Galiléia, porque não queria percorrer a Judéia, visto que os judeus buscavam matá-lo.

यूँ लिखा है: “इन बातों के बाद यीशु गलील में फिरता रहा, क्योंकि यहूदी उसे मार डालने का यत्न कर रहे थे, इसलिये वह यहूदिया में फिरना न चाहता था।

Percorrer este caminho.

यहाँ से जाओ.

Estamos muito contentes com a nossa situação agora, mas ainda temos um longo caminho a percorrer.

आज हम जहाँ तक पहुँचे हैं उसमें हम बहुत सुखी हैं लेकिन अभी हमें लंबा सफर तय करना है।

Temos um longo caminho a percorrer antes de resolvermos o problema de fazer cirurgias a cinco mil milhões de pessoas. Infelizmente, ainda há pessoas que não têm acesso à Internet.

बेशक, हमारा अभी भी लंबा रास्ता है इससे पहले कि हम समस्या को हल कर पाएँ पाँच अरब लोगों तक सर्जरी पहुँचाने की, और दुर्भाग्य से, कुछ लोगों तक इंटरनेट की पहुँच अभी भी नहीं है।

Preste atenção na estrada, no caminho que você terá de percorrer.

राजमार्ग को ध्यान से देख, उस रास्ते को जहाँ से तुझे जाना है।

Facilite ao máximo o caminho que os usuários têm de percorrer do conteúdo geral para o mais específico no seu site.

आपकी साइट पर आने वालों के लिए सामान्य सामग्री से किसी खास सामग्री पर जाना जितना आसान हो सके उतना आसान बनाएं.

3 “‘Com o tempo tirei seu antepassado Abraão+ do outro lado do rio Eufrates* e o fiz percorrer toda a terra de Canaã, e multipliquei a sua descendência.

3 फिर मैं तुम्हारे पुरखा अब्राहम+ को महानदी* के उस पार से ले आया और उसे पूरे कनान देश का दौरा करवाया। मैंने उसके वंश को बढ़ाया। + मेरी आशीष से वह इसहाक का पिता बना।

Mas o continente ainda tem um longo caminho a percorrer.

लेकिन अभी भी इस महाद्वीप को लंबा रास्ता तय करना है.

Se nada aparecer no monitor, pressione Ctrl + [Tela cheia] (F4) para percorrer as opções de exibição.

अगर आपके मॉनीटर पर कुछ भी नहीं दिखाई देता है, तो डिसप्ले विकल्पों पर जाने के लिए Ctrl + [पूर्ण स्क्रीन] (F4) दबाएं.

(Jó 1:7) No entanto, se o Diabo fosse realmente um espião de Deus, por que ele teria de explicar a Deus que estava vindo de “percorrer a terra”?

(अय्यूब 1:7) लेकिन सोचिए, अगर शैतान वाकई में परमेश्वर का जासूस होता, तो उसे परमेश्वर को यह क्यों बताने की ज़रूरत पड़ती कि वह “पृथ्वी पर इधर-उधर घूमते-फिरते” आ रहा है?

Enquanto seus pais ainda estavam vivos, os israelitas tiveram de percorrer o ermo por 40 longos anos.

इस्राएली 40 साल तक जंगल में एक जगह से दूसरी जगह भटकते रहे, जब तक कि उनके बाप-दादों की मौत नहीं हो गयी।

14 “‘Homens serão designados para percorrer continuamente a terra e enterrar os corpos que tiverem sobrado sobre a superfície da terra, a fim de purificá-la.

14 ‘लोगों को यह काम दिया जाएगा कि लगातार देश का दौरा करें और देश की ज़मीन पर बची लाशें गाड़ दें ताकि देश को शुद्ध किया जा सके।

Se isso se mantiver, a Etiópia poderá percorrer um longo caminho.

अगर यह कायम रहे, तो ईथियोपिया बहुत आगे जा सकता है।

O serviço no circuito significava percorrer o país levando uma máquina de escrever, caixas de publicações, malas e pastas.

सर्किट काम का मतलब है टाइपराइटर, साहित्यों से भरे डिब्बे, सूटकेसों और ब्रीफकेसों, इन सारे सामानों के साथ देश की एक जगह से दूसरी जगह यात्रा करना।

Que caminho perigoso para percorrer!

वाकई, इस रस्ते पर चल पड़ना कितना खतरनाक होगा!

Percorrer a Lista de Janelas (Sentido Inverso

डेस्कटॉप सूची के आरपार चलें (उलटे

आइए जानें पुर्तगाली

तो अब जब आप पुर्तगाली में percorrer के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप पुर्तगाली में नहीं जानते हैं।

percorrer से संबंधित शब्द

पुर्तगाली में andar का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में caminhar का क्या मतलब है?

पुर्तगाली में fazer का क्या मतलब है?