स्पेनिश में funcionar का क्या मतलब है?
स्पेनिश में funcionar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में funcionar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में funcionar शब्द का अर्थ काम करना, चलना, जाना, कामना, टहलना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
funcionar शब्द का अर्थ
काम करना(serve) |
चलना(run) |
जाना(run) |
कामना(serve) |
टहलना
|
और उदाहरण देखें
Aquella Sociedad dejó de funcionar cuando estalló la segunda guerra mundial; no obstante, después de la guerra el espíritu de aquella Sociedad fue revivificado en la forma de la Organización de las Naciones Unidas, que todavía existe. जब दूसरा विश्व युद्ध शुरु हुआ, तब राष्ट्र संघ ने काम करना बन्द कर दिया, लेकिन युद्ध के बाद, उसकी आत्मा को संयुक्त राष्ट्र संघ के रूप में पुनरुज्जीवित किया गया, जो कि अब भी विद्यमान है। |
Los bancos cerraron, y los cajeros automáticos se vaciaron o dejaron de funcionar.” टी. एम. मशीनें या तो खाली हो गयीं या उनका काम करना बंद हो गया।” |
Además no sabía cómo iba a funcionar con la madame. और फिर मुझे पता नहीं था मैडम के साथ कैसे निपटुंगा. |
El código de acceso solo funcionará una vez. ऐक्सेस कोड सिर्फ़ एक बार काम करेगा. |
Nota: Algunas funciones del accesorio para el coche pueden funcionar de forma diferente en función del fabricante. ध्यान दें: कुछ कार एक्सेसरी सुविधाएँ उनके निर्माता के आधार पर अलग तरह से काम कर सकती हैं। |
En efecto, para funcionar, el oído interno requiere el triple de azúcar que el mismo volumen de masa cerebral. दरअसल, आन्तरिक कर्ण की समतुल्य मात्रा के मस्तिष्क को जितनी चीनी लगती है, आन्तरिक कर्ण को अपने आपको बल प्रदान करने के लिए उससे तीन गुणा ज़्यादा चीनी की ज़रूरत होती है। |
Por ello, en los números del 1 y 15 de junio de 1938, The Watchtower examinó cómo debía funcionar la organización cristiana (en español, La Torre del Vigía de noviembre y diciembre de 1938). इसलिए, जून 1 और 15, 1938 की प्रहरीदुर्ग (अँग्रेज़ी) में यह चर्चा की गई कि मसीही संगठन को किस तरीके से काम करना चाहिए। |
Su sitio web o aplicación debe funcionar correctamente en todas las ubicaciones, independientemente de la ubicación de segmentación del anuncio. आपकी साइट या ऐप्लिकेशन के लिए यह आवश्यक है कि वह सभी स्थानों पर ठीक ढंग से कार्य करे, भले ही आप अपने विज्ञापन कहीं भी लक्षित करें. |
Los mensajes de texto pueden funcionar mejor que los servicios de llamadas telefónicas. फोन पर शायद बातचीत न हो पाए, लेकिन मैसेज अकसर पहुँच जाते हैं। |
¿En serio crees que un soborno funcionará? आपको वाक़ई लगता है कि ये रिश्वत काम कर जाएगी? |
Importante: Si fuerzas la detención de algunas aplicaciones o servicios fundamentales, el dispositivo dejará de funcionar correctamente. ज़रूरी सूचना : अगर आप किसी ज़रूरी ऐप्लिकेशन या सेवा को ज़बरदस्ती रोकते हैं, तो आपका डिवाइस सही ढंग से काम नहीं करेगा. |
Después de realizar cada paso, comprueba si ya vuelve a funcionar. हर चरण के बाद यह जांच करके देखें कि आपकी टचस्क्रीन काम कर रही है या नहीं. |
Entonces lo haremos funcionar. फिर हम यह काम कर । |
Lo hemos visto funcionar en áreas muy distintas. हमने इसे बहुत ही विशिष्ट क्षेत्रों में काम करते हुए देखा है। |
Por otro lado, si se reactiva una campaña puesta en pausa, es posible que no empiece a funcionar si también se han detenido los grupos de anuncios, las palabras clave o los anuncios de dicha campaña. साथ ही, अगर आपने किसी कैंपेन के विज्ञापन समूहों, कीवर्ड या विज्ञापनों को भी रोका हुआ है, तो हो सकता है कि उस रोके हुए कैंपेन को दोबारा चलाने पर वह न चले. |
Si activas Conversación continua, funcionará en todos tus altavoces y pantallas inteligentes. अगर 'बातचीत जारी रखने वाली प्रक्रिया' चालू है, तो यह आपके सभी स्पीकर और स्मार्ट डिसप्ले पर काम करेगी। |
Si tu Contraseña de la aplicación sigue sin funcionar: अगर आपका 'ऐप्लिकेशन पासवर्ड' अब भी काम नहीं कर रहा है, तो: |
La aplicación de YouTube actual dejará de funcionar en algunos dispositivos, y lo mismo ocurrirá con las versiones más antiguas de esta. कुछ डिवाइस मॉडल पर मौजूदा YouTube ऐप्लिकेशन, साथ ही YouTube ऐप्लिकेशन के पुराने वर्शन भी काम नहीं करेंगे. |
Si la pantalla sigue sin funcionar correctamente después de probar todas las soluciones anteriores, te recomendamos que sigas estos pasos avanzados para solucionar problemas. अगर ऊपर दिए गए सभी सामान्य तरीके आज़माने के बाद भी आपकी स्क्रीन सही ढंग से काम नहीं कर रही है, तो आप इन बेहतर तरीकों को आज़मा सकते हैं. |
Aun si los científicos lograran crear un modelo completo del ADN, con sus máquinas copiadoras y correctoras, ¿podrían hacerlo funcionar como el original? ए. और उसकी प्रति बनानेवाली और कमियाँ सुधारनेवाली उन मशीनों का पूरा नमूना किसी तरह बना भी लें, तब भी क्या वे एक असली डी. एन. ए. की तरह उस नमूने को चलाकर दिखा पाएँगे? |
Si tu conexión VPN siempre activada deja de funcionar, aparecerá una notificación hasta que vuelvas a conectarte. अगर हमेशा चालू रहने वाला आपका वीपीएन कनेक्शन बंद हो जाता है, तो आपको सूचना मिलेगी. यह सूचना तब तक दिखती रहेगी, जब तक आपका डिवाइस वीपीएन से फिर से कनेक्ट नहीं हो जाता. |
Es posible que no reciba un correo electrónico de confirmación y que el reenvío de correo electrónico comience a funcionar de inmediato en los siguientes casos: इन स्थितियों में हो सकता है कि आपको पुष्टि करने वाला ईमेल न मिले और ईमेल को आगे भेजने की सुविधा तुरंत चालू हो जाए: |
¿Cómo funcionará este sistema? यह कैसे किया जाएगा? |
Para funcionar correctamente, algunas aplicaciones necesitan que se asignen actividades a las tarjetas SIM. कुछ ऐप्लिकेशन को चलाने के लिए, यह ज़रूरी होता है कि कुछ खास गतिविधियां करने के लिए SIM कार्ड तय कर दिए जाएं. |
Se suspendieron vuelos y trenes, las líneas de electricidad y teléfono se cortaron, y en los hospitales sucumben pacientes que dependen de equipos de apoyo vital que dejan de funcionar. हवाई और रेल सेवाएँ निलंबित कर दी गई हैं, बिजली और फोन की लाइनें बंद हो गई हैं, और जीवन रक्षक उपकरणों के काम नहीं कर पाने के कारण अस्पतालों के मरीज़ दम तोड़ रहे हैं। |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में funcionar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
funcionar से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।