स्पेनिश में recuadro का क्या मतलब है?
स्पेनिश में recuadro शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में recuadro का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में recuadro शब्द का अर्थ फलक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
recuadro शब्द का अर्थ
फलकnoun |
और उदाहरण देखें
Véase el recuadro titulado “¿Por qué en la Biblia se describe a Dios con características humanas?”. “परमेश्वर का वर्णन करने के लिए बाइबल इंसानी रंग-रूप की मिसाल क्यों देती है?” यह बक्स देखिए। |
Te daré las llaves del Reino de Dios; así, lo que ates en la tierra quedará atado en el cielo, y lo que desates en la tierra quedará desatado en el cielo”. (Véase el recuadro de la página 23.) जो कुछ तू पृथ्वी पर बन्धा हुआ घोषित करेगा स्वर्ग में बान्धा जाएगा; जो कुछ तू पृथ्वी पर छोड़ा हुआ घोषित करेगा स्वर्ग में भी छोड़ दिया जाएगा।”—बक्स देखिए, पृष्ठ २१. |
Desplácese sobre USUARIOS/EVENTOS en el recuadro para mostrar la opción TENDENCIAS. रुझान में है विकल्प को दिखाने के लिए, मार्की में उपयोगकर्ता/इवेंट पर माउस घुमाएं. |
Lo animamos a leer las seis preguntas del recuadro y la respuesta que da la Biblia a cada una de ellas. आइए यहाँ दिए 6 सवालों को पढ़िए और ध्यान दीजिए कि बाइबल में इनके क्या जवाब दिए गए हैं। |
(Vea también los recuadros “Jehová lo hizo posible”, y “Cómo se ha convertido ‘el chico’ en ‘una nación poderosa’”.) (ये बक्स भी देखें: “यहोवा ने मुमकिन किया” और “‘छोटे-से-छोटा’ कैसे एक ‘ताकतवर राष्ट्र’ बन गया।”) |
(Véase el recuadro de la pág. 13.) (पेज 13 पर दिया बक्स देखिए।) |
Véase el recuadro “¿Está comprobada la evolución humana?”. उदाहरण के लिए बक्स “इंसान का क्रम-विकास कितना सच कितना झूठ?” देखिए। |
(Vea también el recuadro “Dos oraciones memorables”.) (यह बक्स भी देखें, “दो बेहतरीन प्रार्थनाएँ।”) |
El recuadro “Aprenda más de la Biblia conociendo a sus personajes” puede servirle de referencia si desea saber más sobre alguien en concreto. इस तरीके से बाइबल पढ़ने के लिए इस लेख के साथ दिए बक्स “बाइबल के किरदारों से रू-ब-रू होइए” में एक सुझाव दिया गया है। |
(Vea el recuadro “Cuando azota un desastre”, del capítulo 20.) (अध्याय 20 में यह चार्ट देखें: “जब विपत्ति आती है!” ) |
(Vea el recuadro “¿Lecciones o significados proféticos?”). (बक्स, “सबक या लाक्षणिक मतलब?” देखिए।) |
Vea también el recuadro “Otras formas de aumentar el gozo”. आप और कैसे अपनी खुशी बढ़ा सकते हैं इसके लिए बक्स, “खुशी बढ़ाने के और भी तरीके” देखिए। |
(Vea el recuadro “Construcción de sucursales: Nos adaptamos a las necesidades”.) (यह बक्स देखें: “शाखा दफ्तरों का निर्माण —ज़रूरत के मुताबिक बदलाव।”) |
[Lectura semanal de la Biblia; véase w88-S 1/9 pág. 27, recuadro.] [हफ्ते की बाइबल पढ़ाई; w-HI88 10/1 पेज 31 बक्स देखिए।] |
Estudio bíblico de la congregación (30 mins.): jy cap. 19 párrs. 10-16 y recuadro “¿Quiénes eran los samaritanos?”. मंडली का बाइबल अध्ययन: (30 मि.) विश्वास की मिसाल अध्या 7 पै 1-14 |
(Vea el recuadro “¿Está su enseñanza al día?”.) (बक्स “क्या आप नयी समझ के मुताबिक सिखा रहे हैं?” देखिए।) |
Aspecto de la oratoria: Relaje los músculos tensos (be pág. 184 § 2–pág. 185 § 2; pág. 184, recuadro) भाषण का गुण: तनी हुई पेशियों को तनाव-मुक्त करना (be-HI पेज 184 ¶1–पेज 185 ¶2; पेज 184, बक्स) |
(Vea el recuadro “Sintieron un gran alivio”.) (यह बक्स देखें: “राहत की साँस।”) |
(Véase también el recuadro de la derecha.) (बक्स भी देखिए।) |
(Véase el recuadro.) (बक्स देखिए।) |
Lo que es más, los sucesos mundiales y las actitudes imperantes en la actualidad prueban que está muy próximo el tiempo para que el Creador tome cartas en el asunto (véase el recuadro “¿Cuándo serán estas cosas?”). इसके अलावा, दुनिया में होनेवाली घटनाएँ और आज लोगों का रवैया दिखाता है कि परमेश्वर बहुत जल्द कदम उठानेवाला है।—बक्स “ये सब बातें कब होंगी?” देखिए। |
(Vea también el recuadro “La Atalaya enaltece el nombre de Dios”.) (यह बक्स भी देखें: “प्रहरीदुर्ग ने कैसे परमेश्वर के नाम को ऊँचा उठाया।”) |
(Véase el recuadro “Haciendo discípulos entre los comerciantes y empresarios”.) (“बिज़नेस के इलाकों में चेले बनाना,” यह बक्स भी शामिल कीजिए।) |
(Vea el recuadro “Razones para evitar otras fiestas y celebraciones”.) (यह बक्स देखें: “दूसरे त्योहारों और खास दिनों का खुलासा।”) |
Recuadro: El drama “Mantenga el ojo sencillo” अंतःचित्र: नाटक “अपनी आँख निर्मल रखो” |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में recuadro के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
recuadro से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।