स्पेनिश में volver a का क्या मतलब है?
स्पेनिश में volver a शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में volver a का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में volver a शब्द का अर्थ उठाना, शामिल हों, नियुक्त होना, दोस्ती बनाना, मिलाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
volver a शब्द का अर्थ
उठाना(to pick up) |
शामिल हों(join) |
नियुक्त होना(join) |
दोस्ती बनाना(pick up) |
मिलाना(join) |
और उदाहरण देखें
Si alguna mostraba interés, los hermanos le pedían su dirección y hacían planes para volver a verla. अगर कोई दिलचस्पी दिखाता तो प्रचारक उसका पता पूछते और उससे दोबारा मिलने का इंतज़ाम करते थे। |
Moisés le prometió al faraón que no trataría de volver a verlo. मूसा ने फिरौन से वादा किया कि वह फिर कभी उसके सामने नहीं आएगा। |
7 Hagan planes definidos para volver a visitar a todos los que hayan mostrado interés. 7 हमें यीशु मसीह के निर्देशों को मानने का कितना खास मौका मिला है। |
Guarda una copia de seguridad si quieres volver a verlo. अगर आप मिटाया गया वीडियो फिर से देखना चाहते हैं तो, अपने पास उसका बैकअप सेव करके ज़रूर रखें. |
Ambos perdían hasta tres horas diarias en ir a su lugar de empleo y volver a casa. पति-पत्नी दोनों को अपनी नौकरी के लिए आने-जाने में हर दिन तीन घंटे लगते थे। |
Es nuestro trabajo como apoyo escuchar, aprender, desaprender y volver a aprender, cometer errores y seguir aprendiendo. मित्र होने के नाते हमारा फ़र्ज़ है सुनना, सीखना, भूलना, और फिर सीखना, और फिर गलतियाँ करके उनसे सीखना। |
Estimule a volver a visitar a los que tengan interés. ऐसे सभी स्थानों में वापस जाने का प्रोत्साहन दें जहाँ दिलचस्पी दिखायी गयी थी। |
¿Le resultará atractiva la idea de volver a la vida sencilla de un pescador? क्या उसके मन में फिर से मछुआरे का सीधा-सादा जीवन बिताने की इच्छा जगी? |
Para volver a ver el comentario, haz clic en "Mostrar enlace". "लिंक दिखाएं" पर क्लिक करके आप टिप्पणी दोबारा देख सकते हैं. |
En un Chromebook: para volver a abrir las páginas cuando inicies sesión, pulsa Ctrl + Mayús + T. Chromebook पर: साइन इन करते समय पेज दोबारा खोलने के लिए, Ctrl + Shift + t दबाएं. |
Para volver a bloquear el teléfono, mantén pulsado el icono del candado [Desbloqueado]. फ़ोन को फिर से लॉक करने के लिए लॉक [अनलॉक किया गया] को दबाकर रखें. |
El área de trabajo predeterminada se volverá a crear después de versionarse o publicarse. डिफ़ॉल्ट फ़ाइल फ़ोल्डर का वर्शन बनने या प्रकाशित किए जाने के बाद उसे फिर से बनाया जाएगा. |
Si queda en volver a una hora fija, cumpla con su palabra (Mt 5:37). अगर आप उससे एक तय समय पर मिलने का वादा करते हैं, तो उससे ज़रूर मिलिए।—मत 5:37. |
(Isaías 33:24.) Sí, algún día volverás a disfrutar de salud. (यशायाह ३३:२४) जी हाँ, एक दिन आप दोबारा स्वस्थ हो जाएँगे! |
Por eso, cuando ellos hablen, no nos apresuremos a volver a la presentación que habíamos preparado. इसलिए जब सामनेवाला कुछ बोलता है तो आप अपना तैयार जवाब जल्दबाज़ी में बोलने की कोशिश मत कीजिए। |
No se te volverá a preguntar si quieres guardar esa contraseña. आपको वह पासवर्ड सेव करने का ऑफ़र दोबारा दिखाई नहीं देगा. |
Tuve el privilegio de volver a visitar Albania en 1989 y 1991. मुझे 1989 और 1991 में दोबारा अल्बेनिया का दौरा करने के बढ़िया मौके मिले। |
Volverá a ver a su hermana en el Paraíso porque Jehová nunca miente. फिरदौस में आप दोबारा अपनी दीदी से मिल पाएँगी, क्योंकि यहोवा कभी झूठ नहीं बोलता। |
De lo contrario, es posible que debas volver a empezar y crear otra nueva. नहीं तो, आपको फिर से नया खाता बनाना पड़ सकता है. |
Todos estos ex fumadores están decididos a no volver a fumar nunca. पहले धूम्रपान करनेवाले इन सभी लोगों का निश्चय है कि वे फिर कभी धूम्रपान नहीं करेंगे। |
Volver a comprobar फिर से जाँचें |
Puedes volver a activar la opción en cualquier momento. इस बटन की मदद से वे आपको कभी भी मैसेज कर सकते हैं. |
En ese caso, dispondrías de un periodo de tiempo razonable para cumplir los requisitos y volver a obtenerla. आपको ज़रूरतें पूरी करने और विशेषज्ञता के लिए फिर से योग्यता पाने के लिए उचित समय मिलेगा. |
18 Dentro de poco, ya no será necesario volver a conmemorar la muerte de Cristo. 18 हमें मसीह की मौत की यादगार हमेशा नहीं मनानी होगी। |
Cuando cierras el perfil de Google Pay asociado a tu cuenta de Google, no puedes volver a abrirlo. एक बार जब आप अपने 'Google खाते' से जुड़ी Google Pay सेवा को बंद कर देते हैं, तो आप इसे फिर से चालू नहीं कर सकते हैं. |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में volver a के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
volver a से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।