Apa yang dimaksud dengan abréger dalam Prancis?

Apa arti kata abréger di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan abréger di Prancis.

Kata abréger dalam Prancis berarti menyingkat, mempersingkat, memendekkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata abréger

menyingkat

verb

Les physiciens utilisent ces diagrammes pour abréger le comportement des particules subatomiques.
Fisikawan menggunakan diagram seperti ini untuk menyingkat ide tentang bagaimana partikel subatom berperilaku.

mempersingkat

verb

Du Yang la sauverait mais la vie du donneur en serait abrégée.
Beberapa Yang akan menyelamatkannya tetapi harapan hidup donor akan dipersingkat.

memendekkan

verb

Lihat contoh lainnya

(de l’égyptien, forme abrégée de Potiphéra).
[dari bhs. Mesir, kependekan dari Potifera].
Les unités abrégées peuvent également utiliser des préfixes abrégés : y, z, a, f, p, n, μ, m, c, d, da, h, k, M, G, T, P, E, Z et Y.
Singkatan satuan juga dapat digunakan dengan awalan yang disingkat y, z, a, f, p, n, μ, m, c, d, da, h, k, M, G, T, P, E, Z, dan Y.
" Description abrégée, pornographie patente; et peut- être je ne pourrais jamais réussir à la définir de façon intelligible.
" Deskripsi singkat, inti dari pornografi adalah dan mungkin saya tidak akan pernah berhasil memberikan definisi yang tepat.
Celui qui a tiré n'a eu ni la force ni les couilles de pister la bête et abréger ses souffrances.
Siapa pun menembaknya... Tidak memiliki pinggang atau bola untuk melacak yang lain benar dan menempatkan diri keluar dari penderitaan'nya.
La Fuerza Aérea Argentina (abrégé en FAA) est l'armée de l'air des forces armées argentines.
Angkatan Udara Argentina (Inggris: Argentine Air Force), (Spanyol: Fuerza Aérea Argentina, FAA) adalah cabang penerbangan nasional dari Angkatan Bersenjata Republik Argentina.
Je le torturerai jusqu'à ce qu'il me supplie de le tuer pour abréger ses souffrances.
Dan aku akan menyiksamu sampai aku memohon untuk membunuhnya, hanya untuk membawanya keluar dari kesengsaraan di mana ia berada.
Certains considèrent que Péor est la forme abrégée du nom Beth-Péor (Dt 4:46).
(Ul 4:46) Namun, Bet-peor tampaknya adalah sebuah kota, yang merupakan bagian dari daerah yang ditetapkan bagi suku Ruben.
Manga music video Souvent abrégé en MMV ; semblable aux Anime Music Video (AMV), bien qu'à la place de clips venant d'anime, ce sont des cases ou des pages d'au moins une série de manga qui sont agencés de manière à s'adapter à un morceau de musique en fond sonore.
Manga music video Sering disingkat menjadi MMV, secara harfiah berarti "video musik manga", mirip dengan anime music video (AMV), namun alih-alih menggunakan klip dari anime, MMV menggunakan panel atau halaman dari setidaknya satu seri manga yang diatur sedemikian rupa agar cocok sebagai potongan musik yang diputar di latar belakang.
Il l'a suppliée d'abréger ses souffrances.
Pria itu memohon untuk mengakhiri penderitaannya.
Nom abrégé de la salle.
Nama singkat ruangan.
Abrégé des annales d’anciens habitants de l’Amérique fait par un prophète d’autrefois du nom de Mormon.
Itu adalah ringkasan oleh seorang nabi zaman dahulu bernama Mormon tentang catatan-catatan penghuni zaman dahulu dari Tanah Amerika.
Quand Jéhovah a abrégé la vie de Hénok, celui-ci avait 365 ans. Si l’on considère l’âge auquel sont morts la plupart de ses contemporains, il était encore relativement jeune.
Ya, Yehuwa mempersingkat kehidupan Henokh pada usia 365 tahun—masih dapat dikatakan muda dibandingkan dengan orang-orang lain sezamannya.
Dans le livre des Psaumes, le nom de Jéhovah apparaît environ 700 fois, tandis que la forme abrégée “ Yah ” se rencontre 43 fois ; si bien qu’en moyenne le nom divin est mentionné 5 fois dans chaque psaume. [si p.
Dalam buku Mazmur, nama Yehuwa muncul sekitar 700 kali, dan bentuk singkatnya: ”Yah”, 43 kali, sehingga secara keseluruhan nama ilahi disebutkan rata-rata 5 kali dalam setiap Mazmur. [si-IN hlm. 104 par.
“ Il y a là [...] davantage que l’abrègement de la vie par la dissipation, dit un ouvrage de référence.
”Yang dimaksud di sini . . . bukan sekadar memperpendek kehidupan karena hidup berfoya-foya,” kata sebuah karya referensi.
Après l’exil à Babylone, ce mois fut appelé Marheshvân ou Marchesvân, et plus tard abrégé en Heshvân.
Setelah pembuangan di Babilon, bulan ini disebut Marheswan atau Markheswan dan belakangan disingkat menjadi Heswan.
Le nom de Mika est la forme abrégée de Mikaël (qui signifie “ Qui est comme Dieu ?
Nama Mikha adalah singkatan dari Mikhael (berarti, ”Siapakah Seperti Allah?”)
Dans cette même année, il commença en collaboration avec Oscar Leopold von Gebhardt et Theodor Zahn la publication d'une édition des travaux des Pères de l'Église, Patrum apostolicorum opera, dont une édition abrégée parut en 1877.
Pada tahun yang sama ia mulai menerbitkan tulisan-tulisannya, bersama-sama dengan Oscar Leopold von Gebhardt dan Theodor Zahn, dalam bentuk edisi karya-karya para Bapa Rasuli, Patrum apostolicorum opera, sebuah edisi yang lebih kecil muncul pada 1877.
Ils préparent un programme abrégé d’une journée, qui est présenté cinq fois dans une salle de cinéma louée, à Vladikavkaz.
Sebuah program satu hari yang dipersingkat diadakan sebanyak lima kali di Vladikavkaz di gedung bioskop yang disewa.
(forme abrégée de Zekaria, qui signifie “ Jéhovah s’est souvenu ”).
[kependekan dari Zakharia, artinya ”Yehuwa Telah Mengingat”].
Les sources originales utilisées pour créer le livre d’Éther ont été écrites des siècles avant que Moroni ne fasse son abrégé.
Sumber-sumber asli yang digunakan untuk menciptakan kitab Eter ditulis berabad-abad sebelum Moroni membuat ringkasannya.
Tu aurais abrégé mon calvaire.
Mungkin akan keluarkan penderitaanku.
Mormon a compilé et abrégé les annales de plusieurs autres auteurs pour créer le livre de Mosiah.
Mormon menyusun dan meringkas catatan-catatan itu dari beberapa penulis lainnya untuk menciptakan kitab Mosia.
Abrège, Sokka.
Bicarakan Pointnya saja Sokka.
Mormon a compilé et abrégé les annales tirées des grandes plaques de Néphi pour constituer le livre d’Hélaman.
Mormon menyusun dan meringkas catatan-catatan dari lempengan-lempengan besar Nefi untuk menciptakan kitab Helaman.
Mormon a compilé et abrégé les annales de plusieurs autres auteurs pour créer le livre de Mosiah.
Mormon menyusun dan meringkas catatan-catatan dari beberapa penulis lainnya untuk menciptakan kitab Mosia.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti abréger di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.