Apa yang dimaksud dengan acompte dalam Prancis?
Apa arti kata acompte di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan acompte di Prancis.
Kata acompte dalam Prancis berarti deposit, cagaran, cengkeram, pendahuluan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata acompte
depositnoun Mesdames et messieurs, 200 dollars, ce n'est même pas un acompte. Aku bahkan tak ingin menjadikan $ 200 sebagai deposit. |
cagarannoun |
cengkeramnoun |
pendahuluannoun |
Lihat contoh lainnya
On a versé un acompte. Kami harus bayar setoran |
Probable qu'il touche un acompte de ces dames. Pasti dia akan jauh melebihi yang lain satu dari wanita itu. |
Lundi Encaissé un acompte de 50% : 2000 Senin Mengumpulkan 50% uang muka dari pekerjaan: 2000 |
Toutefois, si ces fonds ne suffisent pas à payer les dépenses occasionnées par l’assemblée ou à couvrir les premiers frais liés à l’assemblée suivante (par exemple un acompte pour la réservation de locaux), le surveillant de circonscription peut demander que les congrégations soient informées du privilège qu’elles ont de faire des offrandes. Tapi, kalau dana wilayah tidak cukup untuk menutup biaya kebaktian atau biaya kebaktian berikutnya, misalnya untuk membayar uang muka untuk menyewa tempat kebaktian, pengawas wilayah bisa meminta agar sidang-sidang diingatkan untuk menyumbang. |
Et on a besoin de 2 000 $ en acompte. Dan kami perlu $ 2,000 untuk seorang pembantu. |
Ce n'était pas un accompte. Itu bukan akun. |
Je vous apporte ces noix d'hickory comme acompte. Kubawakan kacang mentah ini sebagai bagian dari pembayaran. |
Saisissez le total de l'acompte et des frais d'activation dans l'attribut de prix. Masukkan total uang muka dan biaya aktivasi dalam atribut price [harga]. |
Utilisez l'attribut price [prix] pour indiquer qu'un acompte unique est requis pour l'achat du produit. Gunakan atribut price [harga] untuk memasukkan uang muka yang diperlukan untuk membeli produk. |
On peut récupérer notre acompte? Bisakah anda mengembalikan uang kami? |
Ceci est un acompte. Anggap ini pembayaran awal. |
Je risquais de perdre l'acompte versé à la fac. Aku meletakkan deposit untuk sekolah, dan sekarang aku berisiko kehilangan segalanya. |
J'envoie l'acompte. Baik, kukirim ke deposito itu. |
Mesdames et messieurs, 200 dollars, ce n'est même pas un acompte. Aku bahkan tak ingin menjadikan $ 200 sebagai deposit. |
L’argent mis de côté pour l’acompte de la maison a dû servir à payer le loyer. Uang yang mereka tabung untuk uang muka rumah harus digunakan untuk uang menyewa rumah. |
Il y a juste la petite question de mon acompte. Hanya saja ada sedikit masalah dengan pembayaran di mukaku. |
Considérez cela comme un acompte. Anggap ini uang muka. |
Si une offre n'exige aucun acompte, il est cependant possible que le client doive effectuer le premier versement lors de l'achat du produit. Néanmoins, ce n'est pas considéré comme un acompte dans le flux. Jika tidak ada uang muka yang diwajibkan untuk penawaran, maka pelanggan mungkin masih wajib melakukan pembayaran cicilan pertama saat membeli produk, tetapi hal ini tidak dianggap sebagai uang muka dalam feed. |
Vous avez filé, rompant le contrat, perdant l'acompte. Tapi kau pergi, meniadakan kontrak, mengorbankan deposit. |
On a déjà vendu à Chen Kuo. On a reçu un acompte. Tapi... dia sudah menjualnya kepada Chen Kuo dan sudah mengambil uang mukanya. |
avec acompte (100 EUR) dengan uang muka (100 EUR) |
Puisque ça te fatigue de demander un accompte. Karena kau tak pernah minta uang dimuka. |
Des ouvriers exigent des acomptes exorbitants pour les réparations. Uang muka yang tinggi diminta sebelum pekerjaan perbaikan dilakukan. |
Ils veulent un acompte de 25%. Mereka minta uang muka 25%. |
“ La seule chose à faire, c’était de remettre à cet homme un acompte de 2 500 dollars. Laporan mengatakan bahwa ”yang perlu dilakukan sang nenek hanyalah membayar uang muka sebesar 2.500 dolar kepada wiraniaga tersebut”. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti acompte di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari acompte
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.