Apa yang dimaksud dengan acier dalam Prancis?

Apa arti kata acier di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan acier di Prancis.

Kata acier dalam Prancis berarti baja, Baja, besi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata acier

baja

noun (Alliage de fer et de carbone (1)

Des câbles en acier étaient fixés au cerclage et solidement attachés aux bâtiments voisins.
Tersemat pada pelat itu beberapa kawat baja dan itu secara urut dikencangkan dan diikatkan pada bangunan terdekat.

Baja

noun (alliage métallique)

Combien d'épées en acier Valyrien compte-t-on dans les Sept Royaumes?
Berapa banyak pedang dari Baja Valyrian yang ada di Seven Kingdoms?

besi

noun

Je pensais qu'elles étaient faites du même acier impénétrable que l'armure.
Aku pikir mesin itu terbuat dari bahan yang tak dapat ditembus seperti baju besi.

Lihat contoh lainnya

Il s’avère que la majeure partie de l’eau employée dans la production d’acier n’est pas consommée, mais recyclée.
Terbukti bahwa kebanyakan air yang digunakan dalam produksi baja tidak dikonsumsi tetapi didaur ulang.
Il paraît que quelque chose existe au fond de ces monstres d'acier.
Sesuatu seperti itu mungkin terjadi jika berbicara tentang " mobil ".
Nous avons décidé d'utiliser le contenu recyclé de la fabrication du ciment et de l'acier.
Memutuskan untuk menggunakan hasil daur ulang semen dan pabrik baja.
Ou Willy Boule d'Acier?
Ato Mad fist Willy ( Willy si Tinju gila )
Cette arme à feu peut déchirer une feuille d'acier de 3 pouces.
Senjata ini bisa merobek selain lembaran baja 3 - inch.
Elle est battue et violée par un groupe de six hommes à l'arrière du bus; son ami a également été frappé avec une barre en acier.
Ia kemudian diserang dan diperkosa secara berkelompok di bus tersebut; temannya juga diserang secara fisik pada insiden tersebut.
Structure en acier utilisée pour la Salle d’assemblées (à droite).
Bangunan baja di bawah, sekarang menjadi Balai Kebaktian (kanan)
Il dit aussi que de l'acier fondu a également été trouvé en dessous du World Trade Center 7.
Dia mengatakan bahwa baja cair juga ditemukan bawah World Trade Center 7.
Ca va avec des balles en acier
Jarak tembak 200 meter.
9 Et je vis son aépée, et je la tirai de son fourreau ; et sa poignée était d’or pur, et son exécution était extrêmement fine, et je vis que sa lame était de l’acier le plus précieux.
9 Dan aku melihat apedangnya, dan aku menariknya dari sarungnya; dan pangkalnya adalah dari emas murni, dan pengerjaannya amat halus, dan aku melihat bahwa mata pedangnya dari baja yang paling berharga.
Il vous a plongé dans le feu comme un forgeron le fait avec l'acier.
Dia memasukkan anda ke dalam api sama seperti yang dilakukan pandai besi pada besinya.
À un autre moment, l’équipe chargée de poser le toit s’est trouvée à court de poutres en acier.
Pada kesempatan lain, ketika rangka atap sedang dipasang, kru kekurangan balok baja.
Même si la ferronnerie ornementale moulée commençait à passer de mode, jusqu'à l'avènement de l'acier les besoins de l'ingéniérie et des constructions à armature de fer entretinrent une demande croissante.
Meski ornamen cor besi menjadi ketinggalan zaman, sampai munculnya baja terdapat peningkatan permintaan untuk industri dan konstruksi besi.
J’ai commencé par apprendre à lire les plans et à faire fonctionner les lourdes machines en acier.
Saya mulai belajar cara membaca cetak biru dan mengoperasikan mesin fabrikasi baja berat.
Toutefois, durant les 50 dernières années, des horticulteurs de Chine, d’Europe et d’ailleurs ont inventé les sculptures florales en trois dimensions ; ils recouvrent une structure en acier au moyen de plantes soigneusement choisies.
Akan tetapi, selama 50 tahun terakhir, para hortikulturis di Cina, Eropa, dan di tempat-tempat lainnya telah menciptakan patung tiga dimensi dengan cara membentuk rangka dari logam dan kemudian menutupinya dengan tanaman pilihan.
Des boîtes en acier ont été utilisées pour relier les fermes aux piliers et de longues fermes de toit ont aussi été attachées aux piliers, fixées solidement avec de l’acier structuré.
Kotak-kotak baja digunakan untuk menyambung tiang penyangga ke pilar, dan tiang penyangga atap yang panjang juga dipasang pada pilar, diselipkan kuat-kuat dengan rangka baja.
Un ami de Harry Lu prêta un poste à souder fonctionnant à l’essence, ce qui permit, en dépit du rationnement de l’essence, de souder les rails d’acier pour en faire des fermes.
Seorang teman dari Harry Lu meminjamkan alat las yang menggunakan bahan bakar bensin, dan meskipun pembatasan bensin, selalu ada cukup bahan bakar untuk mengelas rel-rel kereta api menjadi tiang-tiang penyangga.
Je n'ai jamais vu quelqu'un entrer dans un de mes bâtiments, et serrer dans ses bras une colonne d'acier ou de béton; en revanche, je l'ai vraiment vu se produire dans un bâtiment en bois.
Saya belum pernah melihat ada yang masuk ke dalam gedung dan memeluk tiang baja atau semen, namun saya melihat ada orang memeluk tiang kayu.
N'ayant plus rien à perdre, le dernier des Gattai se lança contre le guerrier, le sabre au clair. La lame d'acier le coupa en deux!
Tak dirisaukan Katai terakhir menerjang prajurit dengan pedang ini Membelahnya menjadi dua.
Le journal d'un marin de clipper qui jure sur la Bible avoir vu une bête d'acier fumant à 2 miles de la côte africaine.
Aku punya log seorang pelaut di clipper Atlantik yang bersumpah di atas Alkitab ia melihat binatang besi besar terdampar sejauh dua mil lepas pantai Afrika.
Par le fait de créer le passage à une production de masse, à fort volume et faible coût pour ce genre de matériaux, ou pour certains usages, d'aciers ultra-légers, qui sont une bonne technologie de secours, l'armée peut faire la différence tout comme elle a permit transformant DARPAnet en Internet par le passé.
Karena dalam menciptakan perubahan menjadi volume besar, produksi komersil dengan biaya rendah untuk material seperti ini, atau untuk hal ini, baja ultra-ringan yang merupakan teknologi cadangan yang baik, pihak militer dapat melakukan trik yang pernah dilakukannya waktu mengubah DARPAnet menjadi Internet.
Cette bouche aurait l'air encore plus sexy si elle était en train d'embrasser mes pectoraux saillants et mes abdos d'acier.
Mulut itu akan terlihat lebih indah jika berada di mulut berdesirku dan abs-ku yang keras.
L’acier chauffé au rouge est laminé de plus en plus fin entre des paires successives de rouleaux, jusqu’à ce que l’épaisseur voulue soit obtenue.
Baja yang merah membara terus-menerus dimampatkan di antara roda-roda penggilas hingga mencapai ketebalan yang diinginkan.
Parce qu'il y a 12 mètres d'acier et de béton.
Karena penjara ini tebalnya 38 kaki dari baja dan beton.
Ta beauté m'a fait efféminé et dans mon tempérament d'acier soften'd Valor.
Keindahan- Mu telah membuat saya banci Dan dalam kesabaran soften'd baja keberanian itu.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti acier di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.