Apa yang dimaksud dengan anomalie dalam Prancis?
Apa arti kata anomalie di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan anomalie di Prancis.
Kata anomalie dalam Prancis berarti anomali, kelainan, penyimpangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata anomalie
anomalinoun Tu n'as trouvé aucune anomalie dans la vie de cette femme. Kau tidak bisa menemukan satupun anomali dalam kehidupan wanita ini. |
kelainannoun Je cherche la cause de toutes ces terribles anomalies génétiques. Aku mencari kunci yang menjadi benih dari semua kelainan genetik yang mengerikan ini. |
penyimpangannoun Là j'ai parcouru méticuleusement la liste des anomalies sexuelles. Sekarang ku selidiki mereka lewat katalog penyimpangan seksual dalam bentuk fiksi. |
Lihat contoh lainnya
Son sang présente nombre d'anomalies cellulaires inclassables. Aku temukan anomali sel dalam darahnya hingga aku tak bisa menggolongkannya. |
Je cherche la cause de toutes ces terribles anomalies génétiques. Aku mencari kunci yang menjadi benih dari semua kelainan genetik yang mengerikan ini. |
La récente anomalie dans la chouette réalité que j'ai mis de nombreuses années à créer. Kesalahan di realitas lain yang tersusun rapi yang kuciptakan selama bertahun-tahun. |
Ces méthodes de diagnostic permettent aux médecins de déceler un grand nombre d’anomalies. Toutefois, seules 15 % de ces dernières peuvent être corrigées. Prosedur-prosedur ini memungkinkan dokter mengidentifikasi banyak kelainan, namun hanya sekitar 15 persen yang bisa diperbaiki. |
Mais une fois éliminée la poignée d'anomalies, les similitudes étaient stupéfiantes. Tapi ketika saya bagi menjadi beberapa anomali, kesamaannya sangat mengejutkan. |
▪ La chirurgie : On lit dans une brochure publiée par l’Association britannique des acouphènes : “ Parfois, les acouphènes sont provoqués par une maladie de l’oreille moyenne et, de temps en temps, par une anomalie au niveau des vaisseaux sanguins, des muscles ou de la région de l’oreille. ▪ Operasi: Brosur Tinnitus, yang diterbitkan oleh British Tinnitus Association, menyatakan, ”Kadang-kadang tinitus disebabkan oleh gangguan di telinga bagian tengah, dan kadang-kadang oleh ketidaknormalan dalam pembuluh darah atau otot di dalam atau di sekitar telinga. |
Ces images sont très utiles pour diagnostiquer des maladies et examiner des anomalies internes. Gambar ini berguna untuk mendiagnosis penyakit dan memeriksa kelainan di bagian dalam tubuh. |
Un dysfonctionnement de la thyroïde peut être dû à une alimentation pauvre en iode, au stress, à une anomalie génétique, à une infection, à une maladie (en général auto-immune) ou aux effets secondaires de divers médicaments*. Gangguan tiroid bisa terjadi akibat kurangnya iodin dalam makanan, stres fisik atau mental, cacat genetis, infeksi, penyakit (biasanya penyakit autoimunitas), atau efek samping obat-obat yang diresepkan untuk berbagai penyakit. |
Et si des anomalies sont repérées par les spécialistes, un traitement approprié est alors recommandé. Jika ada masalah terdeteksi oleh para spesialis di RS itu, pengobatan yang layak akan dianjurkan. |
Ça détecte les anomalies, ça ne les cause pas. Alat ini dibuat untuk mendeteksi keganjilan, bukan mereka. |
Pour la détection d'anomalies au niveau de données évaluées toutes les heures, la durée de l'apprentissage est de deux semaines. Untuk deteksi anomali per jam, periode pelatihannya adalah 2 minggu. |
La Palestine a quelque chose d'une anomalie cartographique, parce qu'elle est composée de deux morceaux Palestinien, et d'un morceau Israélien. Palestina dapat diibaratkan sebagai anomali pada pemetaan karena terdiri dari dua bagian wilayah Palestina dan satu bagian Israel. |
Anomalie. " Anomali. " |
Si vous constatez l’une de ces choses ou toute autre anomalie, ne conduisez plus le véhicule jusqu’à ce que le pneu soit réparé ou changé. Jika Anda menemukan salah satu dari ini, jangan gunakan kendaraan Anda sampai bannya diperbaiki atau diganti. |
Alertes Analytics analyse régulièrement vos données à la recherche d'anomalies. Intelijen Analytics secara rutin memindai data Anda untuk menemukan anomali. |
L'Agence de protection de l'environnement a classé ce groupe dans les polluants de première priorité, car il a été démontré qu'il était responsable de cancers et d'anomalies congénitales en tant que perturbateur endocrinien. Agen Perlindungan Lingkungan bahkan mengelompokkan ftalat sebagai pencemar paling utama karena terbukti dapat menyebabkan kanker dan cacat saat lahir dengan mengganggu hormon. |
Ce bébé avait une anomalie génétique inconnue. Anak itu memiliki kelainan genetik tak dikenal. |
C'est peut-être en rapport avec cette anomalie temporelle. Mungkin ada kaitannya dengan anomali waktu yang aneh. |
Lors d'une anesthésie, il y a un risque, bien qu'il soit minime, d'anomalie biochimique. saat kau gunakan anestesi, ada kesempatan, walaupun kecil, sebuah anomali biokimia. |
Cet écart sera ultérieurement appelé « moment magnétique anomal » de l'électron. Perbedaan kecil ini kemudian disebut sebagai anomali momen dipol magnetik elektron. |
Trouvez cette anomalie! Temukan si Cacat itu! |
Une échographie transrectale est utile “ lorsque le dosage du PSA ou le toucher rectal révèlent une anomalie ” et que le médecin veut savoir s’il doit recommander une biopsie de la prostate. Sebuah tes ultrasound transrektum (transrectal ultrasound/TRUS) berguna ”jika PSA atau DRE mengindikasikan abnormalitas” dan dokter harus memutuskan apakah ia harus menyarankan biopsi kelenjar prostat atau tidak. |
Une tumeur, des anomalies vasculaires. Sebuah tumor, kelainan pembuluh darah. |
Il a découvert une anomalie dans son oeil. Dia menemukan kelainan di mata kelelawarnya. |
Et ce qu'elle a fait était de montrer aux enfants que les jaunes le faisait marcher et le rouge non, et puis elle leurs montrait une anomalie. Dan apa yang dilakukannya adalah menunjukkan ke anak-anak bahwa yang kuning membuatnya bekerja dan yang merah tidak, dan ia menunjukkan mereka sebuah anomali. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti anomalie di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari anomalie
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.