Apa yang dimaksud dengan apparaître dalam Prancis?
Apa arti kata apparaître di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan apparaître di Prancis.
Kata apparaître dalam Prancis berarti muncul, menampakkan, tampak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata apparaître
munculverb Un chat apparut d'en dessous du bureau. Seekor kucing muncul dari kolong meja. |
menampakkanverb Comment le Temps, l'Amour et la Mort vont-ils apparaître? Bagaimana caranya Waktu, Cinta dan Kematian akan menampakkan wujud mereka? |
tampakverb Certaine moisissures, par exemple, apparaissent rouge fluo sous certaines lumières. Beberapa jamur, misalnya, yang tampak merah terang dalam pencahayaan tertentu. |
Lihat contoh lainnya
Lee Cronin: Beaucoup de gens pensent qu'il fallait des millions d'années avant que la vie ait pu apparaître. Lee Cronin: Banyak orang berpikir bahwa membuat kehidupan perlu jutaan tahun. |
Dans le cas contraire, la session peut apparaître comme Source "directe", puisque la première page faisant l'objet du suivi sur le site enregistre une visite provenant de la page non suivie précédente. Jika pelacakan laman tidak dipasang dengan benar, sesi dapat muncul dengan Sumber "langsung", karena laman yang pertama kali terlacak pada situs mencatat rujukan dari laman sebelumnya yang tidak terlacak. |
Et la chose qui m'a le plus choquée, qui m'a brisé le coeur, c'était de marcher sur l'avenue principale de Sarajevo, où mon amie Aida avait vu le char apparaître vingt ans plus tôt, et il y avait plus de 12 000 chaises rouges, vides, et chacune d'elle représentait une personne décédée durant le siège, dans Sarajevo seul, non à travers toute la Bosnie, et cela s'étendait d'un bout de la ville et en recouvrait une bonne partie, et la chose la plus triste pour moi furent les toutes petites chaises symbolisant les enfants. Dan yang paling menyentuh saya, yang menghancurkan hati saya, adalah saat berjalan di jalan utama Sarajevo, dimana sahabat saya Aida melihat tank itu 20 tahun yang lalu, dan di jalan itu ada lebih dari 12. 000 kursi kosong berwarna merah, dan setiap kursi itu melambangkan seseorang yang tewas selama pengepungan, di Sarajevo saja, bukan di seluruh Bosnia. Dan kursi itu membentang dari ujung kota hingga sebagian besar jalanan kota itu, dan yang paling memilukan bagi saya adalah kursi- kursi kecil untuk anak- anak. |
Quand on voit le mot « Noir » apparaître dans la culture américaine, qu'est-ce qui lui est associé ? Jadi bila kata "hitam" muncul dalam budaya Amerika, apa kata yang menyertainya? |
Un milliard d'années après la formation de la galaxie, des structures clés commencent à apparaître : des amas globulaires, le trou noir supermassif central et le bulbe galactique constitué d'étoiles de population II. Dalam masa satu miliar tahun pembentukan galaksi, struktur-struktur kunci mulai muncul: gugus-gugus bola, lubang hitam supermasif pusat, dan sebuah tonjolan galaksi yang terdiri dari bintang Populasi II yang miskin logam sudah terbentuk. |
Eh bien, nous avons vu apparaître dans des endroits comme l'Irak et l'Afghanistan, des systèmes démocratiques de gouvernement qui n'ont aucun de ces bénéfices secondaires. Kita telah melihat dalam penciptaan demokrasi di tempat seperti Irak dan Afganistan, yang belum pernah mendapatkan keuntungan sampingan itu. |
Si vous êtes connecté en tant qu'administrateur de revendeur délégué, vous ne verrez pas apparaître l'option de réinitialisation des cookies de connexion. Jika login sebagai administrator Reseller yang Didelegasikan, Anda tidak akan dapat melihat opsi setel ulang cookie login. |
Sachez que votre administrateur informatique n'a peut-être pas appliqué tous les paramètres sur votre appareil et que certains éléments peuvent ne pas apparaître. Perlu diperhatikan bahwa admin IT mungkin tidak menerapkan semua setelan di perangkat, dan Anda mungkin tidak melihat semua deskripsi di perangkat. |
Si de nombreux scientifiques estiment que la vie a pu apparaître par hasard, c’est en raison d’une expérience réalisée pour la première fois en 1953. Banyak ilmuwan merasa bahwa kehidupan bisa muncul secara kebetulan karena sebuah eksperimen yang pertama kali dilakukan pada 1953. |
Elle peut même faire apparaître un marché là où il n’en existait pas. Iklan bahkan dapat menciptakan suatu pasar yang tadinya tidak ada. |
C’est alors que Dieu fit apparaître le premier arc-en-ciel dans la lumière du soleil, lequel éclairait maintenant directement la terre, car la voûte d’eau qui enveloppait notre planète avait disparu. Allah juga menyebabkan munculnya pelangi yang untuk pertama kali dilaporkan di dalam terang matahari yang kini bersinar langsung ke atas bumi karena tersingkirnya tenda air. |
Nous voyons déjà apparaître des expérimentations. Sekarang kita telah mulai melihat beberapa percobaan. |
11, 12. a) Comment Siméon et Lévi se rendirent- ils indignes de voir apparaître le Messie dans leur lignée? 11, 12. (a) Bagaimana Simeon dan Lewi menjadikan diri tidak memenuhi syarat sama sekali mengenai garis keturunan Mesias? |
Lorsque des clients recherchent un établissement sur Google, le profil de votre établissement peut apparaître dans leurs résultats de recherche. Saat pelanggan menelusuri bisnis di Google, Profil Bisnis Anda dapat muncul dalam hasil penelusuran mereka. |
En même temps, les frères ont commencé à apparaître dans des pubs pour Baby Bottle Pop en interprétant le jingle. Di sekitar waktu yang sama, mereka mulai tampil di iklan untuk Baby Bottle Pops, menyanyikan jingle. |
Beaucoup de gens pensent qu'il fallait des millions d'années avant que la vie ait pu apparaître. Banyak orang berpikir bahwa membuat kehidupan perlu jutaan tahun. |
Mais l’adaptation observée au sein d’une espèce prouve- t- elle que de nouvelles espèces peuvent finir par apparaître ? Tapi, apakah pengamatan membuktikan bahwa satu jenis yang beradaptasi akan berevolusi menjadi jenis lain yang baru? |
Le diable lui-même peut apparaître comme un ange de lumière (voir 2 Néphi 9:9). Iblis sendiri dapat menampakkan diri sebagai seorang malaikat terang (lihat 2 Nefi 9:9). |
Si vous utilisez l'ancien extrait de code du module de la fonction d'activation Google Marchands de confiance, le code suivant doit apparaître sur votre site : Jika Anda menggunakan cuplikan kode modul keikutsertaan Toko Terpercaya yang lama, Anda akan dapat melihat kode berikut di situs Anda: |
Lorsque, à quoi mes yeux émerveillés devrait apparaître, Kapan, apa mata saya bertanya- tanya akan muncul, |
Vous pouvez envoyer une réclamation pour atteinte à la vie privée si vous estimez que du contenu sur le site ne respecte pas votre vie privée, menace votre sentiment de sécurité ou présente des images de vous que vous ne souhaitez pas voir apparaître sur YouTube. Anda dapat mengirimkan keluhan privasi jika ada konten di situs yang melanggar privasi, rasa aman, atau jika Anda merasa tidak nyaman dengan konten yang menampilkan diri Anda di YouTube. |
Vous verrez alors apparaître la liste des noms d'utilisateur correspondant à ces informations. Anda akan melihat daftar nama pengguna yang cocok. |
Voilà pourquoi vous êtes tous à apparaître. Itu sebabnya kalian semua muncul. |
Ce message peut également apparaître si votre paiement a dépassé certaines restrictions MoMo E-Wallet. Pesan ini juga dapat ditampilkan jika pembayaran Anda melebihi batasan MoMo-e-Wallet tertentu. |
En ce qui concerne le Ier siècle, la prophétie des 70 semaines d’années, consignée en Daniel 9:24-27, désignait l’année 29 de notre ère comme celle où le Messie devait apparaître. Pada abad pertama, nubuat tentang 70 minggu tahun, yang terdapat di Daniel 9: 24-27, menunjuk pada tahun munculnya sang Mesias —29 M. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti apparaître di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari apparaître
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.