Apa yang dimaksud dengan appréciable dalam Prancis?
Apa arti kata appréciable di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan appréciable di Prancis.
Kata appréciable dalam Prancis berarti penting, besar, banyak, tebal semangat, ramai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata appréciable
penting(considerable) |
besar(substantial) |
banyak(considerable) |
tebal semangat(considerable) |
ramai(considerable) |
Lihat contoh lainnya
Pour des gens comme moi, qui aiment aller au fond des choses, c’est très appréciable. Riset yang andal menarik bagi orang seperti saya, yang mau menyelami setiap hal secara terperinci. |
Dans la ville de Tuzla, qui a reçu cinq tonnes de provisions, chacun des 40 proclamateurs a accompli 25 heures de service en moyenne dans le mois, apportant ainsi un soutien appréciable aux neuf pionniers de la congrégation. Di kota Tuzla, yang menerima lima ton bantuan makanan, 40 penyiar masing-masing melaporkan rata-rata 25 jam dinas dalam satu bulan, dengan dukungan yang bagus dari kesembilan perintis di sidang tersebut. |
Merci pour le téléphone. appréciable. Terima kasih untuk teleponnya, tampan. |
Une très appréciable surprise. Kejutan yang paling menyenangkan. |
Cette possibilité est particulièrement appréciable en cette période décisive des derniers jours, où il devient plus évident que jamais que nous avons besoin de nous reposer entièrement sur Jéhovah, le Dieu de salut. Terutama pada hari-hari terakhir yang paling sulit ini kita harus bersandar kepada sepenuhnya kepada Yehuwa, Allah keselamatan kita. |
Certains présentent même un nombre appréciable de variantes. Beberapa darinya mengandung cukup banyak variasi naskah. |
D’ailleurs, quantité de parents le savent, un enfant à qui on fait régulièrement la lecture en vient lui- même à aimer lire — autre avantage appréciable. Dan, seperti diketahui banyak orang tua, anak-anak yang membaca secara teratur menjadi senang membaca, suatu kemampuan yang berharga. |
Jéhovah nous donne à la fois la vie et ce qui la rend agréable et appréciable. Yehuwa memberi kita kehidupan serta segala sesuatu yang membuat kehidupan itu menyenangkan dan berharga. |
L’aspect économique est lui aussi appréciable. Un littoral préservé dédié à une activité traditionnelle que l’agitation moderne n’arrive pas à modifier attire les touristes lassés de leur vie trépidante. Selain itu, pantai perawan ini, yang menampilkan aktivitas tradisional yang tidak terpengaruh oleh kehidupan modern, menarik para wisatawan yang ingin menjauh dari hiruk pikuk kehidupan kota. |
Mike est quelqu'un de bien, mais il me faut quelqu'un de plus appréciable. Mike adalah orang yang baik...,... tapi aku butuh orang yang menarik. |
Rien d'appréciable. Tak ada orang yang mirip padanya. |
L’installation d’une filiale en Alaska était une disposition appréciable, car elle réduisait les déplacements du surveillant de circonscription et lui permettait de mieux se consacrer aux besoins particuliers des congrégations et des territoires isolés. Berdirinya kantor cabang Alaska merupakan pengaturan yang dihargai, karena hal itu mengurangi jumlah perjalanan pengawas wilayah dan memungkinkannya untuk lebih berfokus pada kebutuhan spesifik sidang-sidang dan daerah terpencil. |
À cette fin, les pales doivent fendre l’air selon un angle, dit angle d’attaque, de façon à produire une poussée appréciable. Untuk melakukan hal ini, bilah-bilah harus membelah udara pada suatu sudut, yang disebut sudut serangan, untuk menghasilkan daya angkat yang sesuai. |
Rendre des services appréciables. Memberikan pelayanan yang bermakna. |
Même si nombre d’entre nous ne courons pas après, toujours est- il que leur forte teneur en protéines (60 %) en fait une denrée appréciable, surtout quand les protéines de qualité sont hors de prix ou rares. Meskipun banyak dari antara kita enggan makan ulat, kandungan proteinnya lebih dari 60 persen sehingga ulat ini menjadi komoditas yang berharga, terutama apabila protein yang bermutu mahal harganya atau tidak mencukupi kebutuhan. |
Comme les autorités rendent des services appréciables pour assurer sécurité et bien-être, elles ont droit aux taxes et aux impôts en compensation des services rendus. Mengingat kalangan berwenang pemerintah memberikan pelayanan yang berharga guna menjamin keselamatan, keamanan, dan kesejahteraan rakyat, mereka berhak memperoleh pajak dan upeti sebagai imbalan pelayanan mereka. |
Toutefois, une aide appréciable est à la portée de la plupart des gens, quelle que soit leur situation. Meskipun demikian, sejumlah bantuan tersedia bagi kebanyakan orang, tidak soal bagaimana keadaan mereka. |
“La famille du chantier a été formée; elle comptait 200 membres en moyenne, et a reçu l’aide appréciable de volontaires durant les week-ends. ”Keluarga konstruksi berangkat, berjumlah sekitar 200 orang, dan mereka mendapat dukungan yang baik dari para sukarelawan selama tiap akhir pekan. |
Voilà une aide appréciable proposée à tous les étudiants de la Bible qui utilisent cette traduction. Dengan demikian bantuan yang tak terhingga nilainya diberikan kepada semua siswa Alkitab yang menggunakan terjemahan ini. |
Quels dons appréciables Jéhovah a- t- il faits à ses serviteurs à partir de 1919 ? Berkat-berkat yang sangat berarti apa yang Yehuwa berikan kepada umat-Nya, mulai tahun 1919? |
Hé, rook, ce serais appréciable si tu pourrais me prêter main forte, Hei, anak baru, aku akan sangat berterima kasih jika kau bisa membantuku menyingkirkan pesawat di belakangku, |
On sait que, par la suite, le pharaon de l’Exode refusa de laisser partir les Hébreux précisément pour la raison qu’ils constituaient une main-d’œuvre appréciable. Kita tahu bahwa, belakangan, Firaun yang memerintah pada waktu Eksodus menolak untuk membiarkan orang-orang Ibrani pergi justru karena ia menganggap mereka berharga sebagai budak pekerja. |
Dans la façon dont il règle ces questions, Jéhovah fait preuve d’une qualité particulièrement appréciable qui fait défaut à beaucoup aujourd’hui : la patience. Dalam menuntaskan sengketa ini, Yehuwa memperlihatkan sifat yang sangat menarik, sifat yang tidak dimiliki banyak orang dewasa ini —kesabaran. |
Il est certes intéressant et appréciable d’éclairer la connaissance du passé par les découvertes archéologiques, mais ce n’est pas indispensable. (Rm 1:18-23) Pengetahuan tentang masa lampau berdasarkan temuan arkeologis memang menarik dan dihargai, tetapi bukan merupakan hal yang vital. |
9 Appartenir à Jéhovah offrait à la nation d’Israël des avantages appréciables. 9 Bangsa Israel mendapat manfaat dengan menjadi milik Yehuwa. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti appréciable di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari appréciable
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.