Apa yang dimaksud dengan attrezzo dalam Italia?

Apa arti kata attrezzo di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan attrezzo di Italia.

Kata attrezzo dalam Italia berarti alat, kelengkapan, peralatan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata attrezzo

alat

noun (oggetto fisico utilizzato per raggiungere uno specifico obiettivo)

L’ottimo spirito compensava la scarsa esperienza di molti e la mancanza di macchine e attrezzi necessari.

Semangat yang bagus ini mengimbangi kurangnya pengalaman dan kurangnya mesin serta peralatan yang tepat.

kelengkapan

noun

John aveva una falegnameria che era la meglio costruita e meglio attrezzata della zona.

Bengkel kerajinan kayu milik John adalah yang terbaik dan terlengkap di daerahnya.

peralatan

noun

L’ottimo spirito compensava la scarsa esperienza di molti e la mancanza di macchine e attrezzi necessari.

Semangat yang bagus ini mengimbangi kurangnya pengalaman dan kurangnya mesin serta peralatan yang tepat.

Lihat contoh lainnya

Gordy, prendi un piede di porco da quella cassetta degli attrezzi.

Gordy, mendapatkan linggis toolbox.

Ci saranno attrezzi che entreranno e usciranno...

Akan ada peralatan datang dan keluar, truk, keributan...

L’ottimo spirito compensava la scarsa esperienza di molti e la mancanza di macchine e attrezzi necessari.

Semangat yang bagus ini mengimbangi kurangnya pengalaman dan kurangnya mesin serta peralatan yang tepat.

Un giorno ho visto tutti i suoi attrezzi e ho notato come ognuno veniva usato per uno specifico dettaglio o modanatura della nave.

Suatu hari saya melihat semua alat yang dia gunakan dan memperhatikan bagaimana setiap alat digunakan untuk detail atau pembentukan tertentu pada kapal.

Ma gli unici attrezzi che avevano erano due martelli da carpentiere e due scalpelli.

Akan tetapi, satu-satunya peralatan yang mereka miliki hanyalah dua palu dan dua pahat.

A sera, ripulì gli attrezzi e aspettò.

Malamnya Sossa membersihkan peralatannya dan menunggu.

Avevo due cassette degli attrezzi, una per un lavoro e l'altra per l'altro.

aku punya dua kotak peralatan, peralatan kerjaku dan alat2 lainnya.

Ma Ben Junior, sa maneggiare bene gli attrezzi.

Tapi Ben Jr. dia tau dan mahir menggunakan peralatan.

Altri membri del quorum avrebbero potuto aiutare a mettere insieme gli attrezzi e le cose necessarie per attrezzare l’officina.

Para anggota kuorum lainnya bisa membantu mengumpulkan perkakas dan suplai yang dibutuhkan untuk melengkapi bengkel baru tersebut.

Palombaro blu, i tuoi attrezzi sono sul fondo del fiume.

Blue diver, Alat2mu sudah dikirimkan.

Devono essere in grado di usare i loro attrezzi o strumenti con competenza.

Mereka harus dapat menggunakan alat-alat mereka dengan trampil.

E cosa ancora più seria, giocattoli e attrezzi lasciati in giro sono potenzialmente pericolosi.

Dan yang lebih serius, mainan serta peralatan yang dibiarkan tergeletak sembarangan bisa membahayakan.

Per controllare meglio la forza che esercitate, se possibile tirate l’attrezzo verso di voi anziché spingerlo nella direzione opposta.

Untuk membantu mengendalikan tenaga yang Anda kerahkan, jika mungkin, tariklah alat itu ke arah Anda ketimbang mendorongnya.

(1 Corinti 4:1-4) Chi è artigiano sa che ogni attrezzo è progettato per un tipo di lavoro.

(1 Korintus 4:1-4) Sebagaimana diketahui benar oleh seorang pengrajin, masing-masing alat dirancang untuk melakukan pekerjaan tertentu.

Ci siamo occupati di loro con questi attrezzi.

Kami merawat mereka dengan alat-alat ini.

Tu attrezza la macchina con le armi e tutto il resto.

Masukkan senjata di dalam mobil dan hal-hal lain.

Prendete la cassetta degli attrezzi!

Ambil kotak peralatan!

Calate gli attrezzi.

Tenders, Kirimkan tas kerjanya.

Con questi attrezzi la ucciderai.

Dengan alat ini yang membunuh.

Un Testimone battezzato da poco ha narrato che un giorno, tornando da una vacanza, scoprì che tutti gli attrezzi portatili della sua fattoria gli erano stati rubati.

Seorang Saksi yang baru dibaptis menceritakan bahwa pernah ketika kembali setelah berlibur ia mendapati bahwa semua perlengkapan portabel (mudah dibawa) di ladangnya telah dicuri.

Ogni ballerina ha un proprio set di attrezzi per prepararsi le scarpette come preferisce.

Setiap balerina telah menetapkan sendiri alat untuk mempersiapkan sepatu mereka spesifikasi mereka sendiri.

Era un capomeccanico, e mi insegnò ad usare gli attrezzi.

Dia adalah montir yang hebat, dan dia mengajarkan saya cara memakai perkakas.

7 Se si hanno gli strumenti o gli attrezzi giusti, un lavoro difficile può essere fatto con più facilità.

7 Tugas yang penuh tantangan akan lebih mudah dilaksanakan jika saudara memiliki perkakas ataupun perlengkapan yang tepat.

Semplici attrezzi.

Perkakas biasa.

Una specie di attrezzo strano che fece da se'.

Semacam perangkat aneh bikinannya sendiri.

Ayo belajar Italia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti attrezzo di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.

Kata-kata terkait dari attrezzo