Apa yang dimaksud dengan bavure dalam Prancis?
Apa arti kata bavure di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bavure di Prancis.
Kata bavure dalam Prancis berarti kesalahan, salah, kekeliruan, keliru, titik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bavure
kesalahan(blunder) |
salah(error) |
kekeliruan(error) |
keliru(error) |
titik(slur) |
Lihat contoh lainnya
Bonjour la bavure policière Ini adalah kebutralan polisi |
Qui dit bavure dit paperasse. Dan yang tidak setuju, katakan dikertas. |
Net et sans bavures. Sederhana dan aman. |
Tu veux être témoin d'une bavure? Mau lihat kekasaran berlebihan? |
Je ne peux imaginer vos ordres entraînant une telle bavure. Tak bisa kubayangkan perintahmu membawa taktik blunder. |
Cette brume, c' est une sorte de quoi?De bavure militaire Kabut ini, semacam, apa, ulah militer? |
Bonjour la bavure policière. Ini adalah kebutralan polisi. |
Aucun policier n'ose assumer cette bavure. Tidak seorang petugas pun keluar untuk menunjukkan tanggung jawab! |
Il y a une bavure. Ada noda. |
Je veux une capture sans bavure dans # minutes Aku mau pencabutan bersih dalam # menit |
L’administration Trump a adopté des politiques qui portent atteinte aux réfugiés et aux immigrants, remettent en cause la détermination des responsabilités dans les cas de bavures policières, et restreignent les droits des femmes, notamment s’agissant de l’accès à des services de santé dont elles ont besoin. Pemerintahan Trump melakukan serangkaian perubahan kebijakan yang membahayakan pengungsi dan imigran, mengabaikan akuntabilitas polisi atas berbagai pelanggaran, dan memundurkan hak-hak perempuan, termasuk di antaranya akses untuk layanan kesehatan yang esensial. |
Par exemple, malgré les bavures policières dont on fait état, combien de personnes seraient prêtes à se passer de la protection des forces de l’ordre ? Sebagai contoh, berapa banyak orang yang mau menolak perlindungan yang disediakan pihak kepolisian kendati ada laporan tentang penganiayaan oleh polisi? |
On ôtait les bavures apparaissant sur le cliché. Logam yang tidak diinginkan dibuang dari permukaan pelat |
Je voulais faire ça sans bavures, mais tant pis, ça va pas être joli. Saya coba melakukan ini dengan bersih tapi mereka selalu melawan, jadi sekarang kita akan melakukannya dengan berantakan |
Je veux pas faire de bavure. Aku tak mau mengeluarkan senjata |
T'as raison! Ça fait bavure! Solah-olah Kita yang membunuhnya. |
et c'est pas toi qui a fais cette bavure c'est Eddie. Lagipula bukan kau, Eddie yang melakukannya. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bavure di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari bavure
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.