Apa yang dimaksud dengan beurre dalam Prancis?
Apa arti kata beurre di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan beurre di Prancis.
Kata beurre dalam Prancis berarti mentega, Mentega, kue. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata beurre
menteganoun (Produit alimentaire doux et gras fabriqué en battant de la crème de lait (principalement du lait de vache).) S'il te plaît, passe-moi le beurre. Tolong ambilkan aku menteganya. |
Menteganoun (aliment obtenu à partir de la matière grasse du lait) S'il te plaît, passe-moi le beurre. Tolong ambilkan aku menteganya. |
kuenoun Tu veux le beurre, l'argent du beurre, et le sourire de la crémière. Ya, kau hanya ingin kuemu dan memakannya juga. |
Lihat contoh lainnya
Il a expliqué que les pionniers échangeaient les publications contre des poulets, des œufs, du beurre, des légumes, une paire de lunettes, ou encore un chiot ! Ia menceritakan bagaimana para perintis menukar lektur dengan ayam, telur, mentega, sayur mayur, kacamata, bahkan anak anjing! |
En France, à Rouen, les aumônes des fidèles qui achètent le droit de consommer des produits laitiers pendant le carême servent à construire une tour de la cathédrale, baptisée Tour de Beurre. Di Rouen, Prancis, orang-orang yang membeli hak untuk memakan produk susu selama Aksi Puasa membayar pembangunan katedral yang dijuluki Menara Mentega. |
N'oublie pas le supplément beurre. Jangan lupa, mentega yg banyak. |
” (Genèse 18:4, 5). En fait de “ morceau de pain ”, les invités ont eu droit à un veau engraissé accompagné de beurre, de lait et de gâteaux ronds à la fleur de farine : un banquet royal ! (Kejadian 18:4, 5) ”Sepotong roti” ternyata menjadi suatu perjamuan anak lembu gemuk bersama dengan kue bulat dari tepung halus, mentega dan susu—sebuah pesta yang pantas bagi raja. |
Tu veux du beurre sur ton popcorn? Mau mentega untuk berondong jagungmu? |
Il figurait au menu du festin qu’Abraham offrit à ses visiteurs, des anges (Gn 18:8) ; des amis de David lui apportèrent du beurre et d’autres vivres en cadeau. — 2S 17:29. Abraham menyajikannya juga pada jamuan makan yang ia adakan untuk para malaikat yang datang berkunjung (Kej 18:8); sahabat-sahabat Daud datang kepadanya dengan membawa mentega dan bahan-bahan makanan lainnya sebagai pemberian.—2Sam 17:29. |
Comment as tu eu cet œil au beurre noir, Isaac? Bagaimana matamu bisa lebam, Isaac? |
Que diriez-vous du thé, du lait, du beurre? Mau minum teh, atau susu mentega? |
L'un d'eux a tenté de se lobotomiser avec un couteau à beurre. 2 minggu setelah ia ditemukan... Salah satu korban mencoba me-Lobotomi dirinya sendiri menggunakan pisau mentega. |
” Préférez l’huile végétale et la margarine à la graisse d’origine animale, aux blocs de matière grasse ou au ghee, un beurre clarifié souvent utilisé en Inde. Gunakan minyak nabati dan margarin lembut sebaliknya daripada lemak hewani, minyak beku, atau ghee —mentega murni yang biasanya digunakan di India. |
Seigneur, sans parler du beurre. Belum lagi mentega. |
” Ils firent tout ce qui était en leur pouvoir pour subvenir aux besoins du peuple en proposant à David et à ses hommes des lits, du blé, de l’orge, de la farine, du grain rôti, des fèves, des lentilles, du miel, du beurre, des moutons, etc. — 2 Samuel 17:27-29. Barzilai bersama kedua orang itu berbuat sebisa-bisanya untuk memenuhi kebutuhan tersebut dengan menyediakan bagi Daud dan anak buahnya tempat tidur, gandum, barli, tepung, biji-bijian yang dipanggang, kacang babi, miju, madu, mentega, domba, serta perbekalan lainnya. —2 Samuel 17:27-29. |
J'ai la figure dans le beurre. Wajahku dalam mentega. |
Avec du beurre sucré. Dengan mentega.. |
Le beurre est nutritif et délicieux. Mentega itu bergizi dan rasanya luar biasa. |
Ça sent le beurre. Seperti bau Smurf mentega di dalam sini. |
Limitez les apports en matières grasses solides, présentes notamment dans les sauces, la viande, le beurre, les gâteaux, le fromage et les biscuits. Batasi lemak padat yang Anda konsumsi dengan mengurangi makanan seperti sosis, daging, mentega, kue, keju, dan biskuit. |
C'est de l'huile d'olive, pas du beurre. Bro, tapi mereka menggunakan minyak zaitun bukan mentega. |
Voyant que David et ses hommes étaient dans une situation critique, ces trois fidèles sujets ont comblé leurs besoins fondamentaux en leur fournissant, entre autres choses, des lits, du blé, de l’orge, du grain grillé, des fèves, des lentilles, du miel, du beurre et des moutons. Karena mengetahui problem Daud dan anak buahnya, ketiga orang yang loyal ini membawakan berbagai hal yang amat dibutuhkan, antara lain tempat tidur, gandum, barli, biji-bijian yang dipanggang, kacang babi, miju, madu, mentega, dan domba. |
Ca c'est encore un nom ça a couper le beurre a l'étranger! Itu akan membuat keseleo lidah. |
On adorait le yoga et les bagels avec du beurre de cacahuètes, c'était plutôt prometteur. Dan kami berdua suka yoga dan lebih suka bagel dengan selai kacang, jadi peluangnya cukup besar. |
Faites une croix sur les diamants et sur le beurre dans les épinards. Ucapkan selamat tinggal pada berlianku, jangan lupa bersulang. |
Ils échangeaient souvent leurs publications contre des pommes de terre, du beurre, des œufs, des fruits frais ou en conserve, des poulets, du savon, et quantité d’autres choses. Para perintis sering menukarnya dengan hasil bumi seperti kentang, mentega, telur, buah segar dan buah kaleng, ayam, sabun, dan hampir apa saja. |
Emily Brent sortit le dernier œuf du beurre grésillant. Emily Brent mengangkat telur terakhir dari penggorengan. |
J’ai créé une recette de beurre en brochette Jadi saya punya resep ini untuk mentega tusuk. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti beurre di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari beurre
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.