Apa yang dimaksud dengan capucine dalam Prancis?

Apa arti kata capucine di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan capucine di Prancis.

Kata capucine dalam Prancis berarti Tropaeolaceae. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata capucine

Tropaeolaceae

noun

Lihat contoh lainnya

Paix CAPUCIN, ho, quelle honte! guérir la confusion de la vie n'est pas
Friar Perdamaian, ho, untuk malu! mengobati kebingungan yang hidup tidak
CAPUCIN Tu l'homme aime fou, entendez- moi parler un peu,
Friar Engkau menyukai orang gila, mendengar saya berbicara sedikit,
Mes loisirs CAPUCIN me sert, fille pensive, maintenant. -- Mon seigneur, il nous faut conjurer le temps seul.
Friar luang saya melayani saya, putri termenung, sekarang. -- Tuanku, kita harus memohon waktu saja.
CAPUCIN Pas dans une fosse
Friar Tidak di kuburan
CAPUCIN Roméo!
Friar Romeo!
CAPUCIN venir avec moi à la voûte.
Friar Pergilah dengan saya ke lemari besi.
CAPUCIN Les sourires gris- ey'd matin dans la nuit fronçant les sourcils,
Friar abu- abu ey'd senyum pagi pada malam mengerutkan kening,
CAPUCIN O péché mortel!
Friar mematikan O dosa!
CAPUCIN Jeudi, monsieur? le temps est très court.
Friar Pada hari Kamis, Pak? waktu yang sangat singkat.
CAPUCIN O, puis je vois que les fous n'ont pas d'oreilles.
Friar O, maka saya melihat bahwa orang gila tidak memiliki telinga.
CAPUCIN Saint- François sera ma vitesse! combien de fois ce soir mes pieds vieilles tombes trébuché au - Qui est là?
Friar Santo Fransiskus menjadi kecepatan saya! berapa kali malam ini Memiliki kaki lama saya tersandung pada kuburan - Siapa di sana!?
Sir CAPUCIN, vous aller, - et, madame, aller avec lui;
Sir Friar, pergi Anda di, - dan, Madam, pergi bersamanya;
Le péché pardon CAPUCIN Dieu! tu étais avec Rosaline?
Friar Allah mengampuni dosa! maka kamu dengan Rosaline?
CAPUCIN rester alors, je vais aller seul: - la peur vient sur moi;
Tetap Friar kemudian, saya akan pergi sendirian: - takut datang kepada saya;
La palourde finit par céder et le capucin récolte le fruit de ses efforts.
Akhirnya, kerang bisa bertahan lagi dan capuchin mendapat pahala nya.
Si vous donnez au partenaire du raisin -- les préférences de mes capucins pour la nourriture correspondent exactement aux prix du supermarché -- si vous leurs donnez du raisin -- une bien meilleure nourriture -- vous créez de l'iniquité entre eux.
Sekarang jika Anda memberi anggur pada salah satunya -- makanan kesukaan monyet-monyet capuchin saya sesuai dengan harga yang tertera di supermarket -- sehingga jika Anda memberi mereka anggur -- makanan yang jauh lebih baik -- maka ada ketidakadilan di antara mereka.
À force de chercher une solution, les capucins ont résolu ce problème.
Trial and error mungkin sudah cukup untuk menyelesaikan masalah tertentu.
Et au début nous avons fait ça avec des capucins.
Pada awalnya kami melakukannya dengan monyet capuchin.
DANS les forêts tropicales du Venezuela vit un primate très intelligent : le capucin.
HUTAN tropis Venezuela merupakan tempat tinggal suatu primata yang sangat cerdas, monyet kapusin jambul-baji.
Bienvenue donc CAPUCIN.
Selamat Datang Friar kemudian.
Puis, à l'exception des franciscains et de leur ramification les Capucins, des membres des ordres furent autorisés à posséder des propriétés collectivement de même que des moines.
Kemudian, sesudah itu, ordo-ordo, kecuali Fransiskan dan Fransiskan Kapusin, anggota-anggota ordonya diijinkan untuk memiliki kepemilikan kolektif seperti para rahib.
CAPUCIN O, elle savait l'amour et ta lu par cœur, qui ne pouvait pas épeler.
Friar O, ia tahu cinta Mu juga tidak dibaca oleh hafalan, yang tidak bisa mengeja.
Il CAPUCIN sur le terrain, avec ses propres larmes fait état d'ivresse.
Friar Ada di tanah, dengan air mata sendiri dibuat mabuk.
Roméo CAPUCIN, sortiront sortir, tu l'homme craintif.
Romeo Friar, datang sebagainya; maju, pria menakutkan engkau.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti capucine di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.