Apa yang dimaksud dengan capturer dalam Prancis?

Apa arti kata capturer di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan capturer di Prancis.

Kata capturer dalam Prancis berarti menangkap, tangkap, pukul. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata capturer

menangkap

verb

J'ai promis de capturer Loup avant qu'ils n'arrivent.
Sebelum mereka datang aku pasti bisa menangkap Tien lang.

tangkap

verb

Deux soldats sont capturés et l'un revient terroriste?
Dua orang marinir ditangkap, dan salah satu dari mereka kembali sebagai seorang teroris?

pukul

verb

Lihat contoh lainnya

Capture d'écran de la vidéo de YouTube “Viajando por el Bobonaza con la Escuela de Futbol Sarayaku” (En voyage sur le Bobonaza avec l'école de football Sarayaku)
Cuplikan video YouTube : “Viajando por el Bobonaza con la Escuela de Futbol Sarayaku” (Perjalanan menyusuri Bobonaza bersama tim sepak bola Sarayaku)
Ça capture les champs énergétiques bioélectriques autour des organismes vivants.
Menangkap energi Bioelectromagnetics, dalam organisme hidup.
Une ou plusieurs captures d'écran de pages Web ou d'applications présentant des annonces spécifiques, pour prouver à l'annonceur qu'elles ont été diffusées comme il le souhaitait.
Satu atau beberapa screenshot halaman atau aplikasi yang menampilkan iklan tertentu, sebagai bukti kepada pengiklan bahwa iklan tersebut berjalan sesuai dengan keinginan pengiklan.
Mais un de mes amis a été capturé.
Tapi temanku diculik.
En attendant sa capture, envoyons un message, que le sang répandu ponctuera.
Sambil menunggu saat itu, mari sampaikan pesan yg diselingi tumpahan darah.
Nous pourrions la faire s'évaporer pour mettre en valeur les bienfaits reconstructeurs et capturer les sels, transformant un problème de déchets urgents en une opportunité majeure.
Kita dapat menguapkannya untuk meningkatkan keuntungan pemulihan dan mengambil garamnya, mengubah masalah limbah yang mendesak menjadi peluang besar.
Regarde ce que nous avons capturé.
Lihat kawan-kawan, apa yang kita ditangkap.
Une vidéo amateur filmée depuis un téléphone a capturé ce moment, qui met fin au chaos qui saisissait la ville.
Rekaman video amatir menangkap momen ini, mengakhiri kekacauan yang mencengkram kota ini.
Tout le monde peut assister à la capture depuis la route.
Siapa pun bisa menyaksikan proses pengambilan pergi dari jalan.
La plupart des commandants teutoniques furent soit tués soit capturés.
Sebagian besar pemimpin Teuton terbunuh atau ditawan.
La prise de Bruxelles est suivie par la capture d'autres grandes villes et de forteresses des Pays-Bas autrichiens, y compris Mons et Namur.
Setelah merebut Brussel, Prancis mengambil kota-kota dan benteng-benteng penting lain di Belanda Austria, termasuk Mons dan Namur.
D'autres “champions” de cette couverture de l'actualité sont les plateformes locales de blogs namba.kz, kloop.kg, issyk-kulpress.kg (ainsi que les sites d'informations traditionnels comme internews.kg, neweurasia.net et 24.kg), le forum diesel.elcat.kg et une webcam (sans son) montrant la place Ala-Too (de nombreux blogueurs ont capturé et fait circuler les images qu'elle enregistrait).
“Pemenang” lainnya adalah portal blog lokal seperti namba.kz, kloop.kg, issyk-kulpress.kg (selain situs berita konvensional seperti internews.kg, neweurasia.net dan 24.kg), forum diesel.elcat.kg dan webcam tanpa kata pengantar yang merekam alun-alun Ala-Too (banyak narablog yang mencuplik dan mengedarkan gambar dari webcam tersebut).
La capture d'écran suivante montre les différents composants d'une annonce vidéo.
Screenshot berikut ini menunjukkan berbagai komponen iklan video.
Si une capture vous semble inévitable, vous vous écrasez avec votre avion.
Jika gagal, keputusan awal kalian... ikut turun bersama pesawat.
J'ai capturé votre Général.
Aku menangkap Jenderalmu..
Ce plan comprenait également la capture rapide des rois du Danemark et de Norvège, dans l'espoir que cela contribuerait à une reddition rapide des deux pays.
Rencana itu juga menyerukan penangkapan cepat raja-raja Denmark dan Norwegia dengan harapan akan memicu penyerahan dengan cepat.
Alors, il a élaboré un plan pour tous nous capturer, et c'est là que Gargamel a créé Schtroumpfette.
Maka dia berencana menangkap kami dan saat itulah Gargamel menciptakan Smurfin.
Pour m' obliger à les servir, ils ont capturé ma famille
Sekarang, mereka berpikir mereka bisa menggunakannya...... jadi mereka mengambil keluargaku
À ce moment, le lieutenant Robert Brewer du 506e régiment d'infanterie de la 101e division aéroportée, rapporta que son régiment avait capturé quatre Asiatiques portant des uniformes allemands après le débarquement, et que dans un premier temps personne n'était capable de communiquer avec eux,.
Waktu itu, Letnan Robert Brewer dari Resimen Infanteri Parasut ke-506, Divisi Penerbang ke-101, melaporkan bahwa resimennya menangkap empat orang berwajah Asia dengan seragam pasukan Jerman pasca pendaratan di Pantai Utah, dan tidak ada yang mampu berkomunikasi dengan mereka.
On va être capturés et ramenés à la Cour de France.
Kita akan tertangkap dan dibawa ke Istana Perancis.
Comme vous le voyez sur la capture d'écran derrière moi, il est écrit au bas
Anda akan lihat di screenshot di belakang saya di bagian bawah tertera
Ou quand tu as volé mon pendentif pour t'en servir pour nous capturer.
Atau ketika kau mencuri kalung ibuku dan menggunakannya untuk melacak dan menangkap kami?
Il paraît que les païens t'ont capturé lors de leur raid sur Lindisfarne.
Kudengar kau ditangkap para Kafir itu saat mereka menjarah Lindisfarne.
Je l'ai capturé dans les règles de l'art.
Aku menangkapnya sendiri.
Capturé Winterfell.
Merebut Winterfell.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti capturer di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.