Apa yang dimaksud dengan carré dalam Prancis?
Apa arti kata carré di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan carré di Prancis.
Kata carré dalam Prancis berarti persegi, kotak, segiempat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata carré
perseginounadjective (polygone régulier à quatre côtés) Aucun autre endroit n'a autant de milliardaires au mètre carré Maksudku, milyarder lebih per kaki persegi daripada di tempat lain. |
kotakadjective (Ayant la forme d'un carré.) On dirait que tu as juste fait des carrés en bois avec ces boites. Terlihat seperti Anda hanya membuat kayu beberapa kuadrat dari kotak sini. |
segiempatadjective (Ayant la forme d'un carré.) |
Lihat contoh lainnya
Ainsi, au cours de deux semestres, à l'automne et au printemps, les élèves ont passé trois heures par jour dans notre studio de 400 mètres carrés. Dan selama dua semester, pada semester di musim gugur dan musim semi siswa belajar tiga jam sehari pada sebuah studio berukuran 4.500 kaki persegi. |
Tout ce qu’ils ont récolté cette année-là a été un carré de navets qui avait survécu aux tempêtes. Yang mereka panen tahun itu adalah sedikit tanaman lobak yang selamat dari badai itu. |
La Russie, le plus grand pays du monde, s’étend sur 7 700 kilomètres d’est en ouest, le long du cercle arctique, et sur 3 000 kilomètres du nord au sud. Sa superficie totale est de 17 075 400 kilomètres carrés. Sebagai negeri terluas di dunia, Rusia membentang 7.700 kilometer dari timur ke barat dan 3.000 kilometer dari utara ke selatan dengan total luas daratan 17.075.800 kilometer persegi. |
Eh bien, d'un côté, c'est la somme des périmètres des carrés qui se trouvent à l'intérieur, non ? Di satu sisi itu adalah jumlah luas dari persegi yang ada di dalamnya, bukan? |
Selon le livre La forêt (angl.), “ dans un carré de 30 cm de côté et profond de 2,5 cm [...] pullulent pas moins de 1 350 êtres vivants, sans compter les milliards de micro-organismes présents dans une poignée de terre ”. Menurut buku The Forest, ”sebanyak 1.350 makhluk . . . dapat ditemukan dalam lahan seluas 30 sentimeter persegi dan sedalam 2,5 sentimeter, dan itu belum termasuk miliaran organisme mikroskopis dalam setiap genggam tanah”. |
Ou, une autre façon d'écrire, en quelque sorte la " même vérité " est que 10 au carré, qui est égal à 10 fois 10 est égal à 100. Atau kamu bisa menuliskannya sebagai, 10 kuadrat sama dengan 10 kali 10, jadi sama dengan 100. |
Il est à deux pâtés du complexe de l’imprimerie et offre une surface de 9 100 mètres carrés, donc plus grande que celle des cinq bâtiments de l’imprimerie actuelle. Letaknya dua blok dari kompleks percetakan dan luas lantai 9.100 meter persegi, lebih besar daripada lima bangunan percetakan yang ada saat ini. |
Je vais le faire. y est égal à moins x au carré Akan saya gambarkan. y sama dengan min x kuadrat. |
Sa superficie, d’environ six millions de kilomètres carrés, dépasse celle de l’Europe sans la Russie. Lembah ini lebih besar daripada seluruh daratan Eropa tidak termasuk Rusia. |
Ce vaste pays (8 511 999 kilomètres carrés et 7 400 kilomètres de côtes) est en effet devenu un véritable creuset culturel. Selama bertahun-tahun, negeri yang sangat luas ini —meliputi wilayah seluas 8.511.999 kilometer persegi, dengan garis pantai sepanjang 7.400 kilometer —telah dihuni oleh penduduk dengan kebudayaan yang beraneka ragam. |
D’après eux, une colonie d’un mètre carré peut digérer 13 millions de parasites de ce genre en deux heures environ. Mereka memperkirakan bahwa satu koloni berukuran satu meter persegi dapat mencerna 13 juta parasit seperti itu dalam waktu sekitar dua jam. |
Donc prenons le terme x au carré d'abord. Pertama, mari kita ambil semua bilangan x kuadratnya. |
Il est possible de définir une distance entre les points de ce disque telle que tous les triangles et carrés aient la même taille et que la frontière circulaire extérieure soit infiniment loin de tout point de l'intérieur. Seseorang dapat menentukan jarak antara titik-titik cakram ini sedemikian rupa sehingga semua segitiga dan persegi berukuran sama dan batas luar melingkar jauh tak hingga dari setiap titik di bagian dalam. |
La ville est carrée, et sa splendeur majestueuse est représentée par le jaspe, l’or et les perles. Bentuknya persegi empat, dan keindahan kebesarannya digambarkan oleh permata yaspis, emas, dan mutiara di dalamnya. |
Un artisan qui travaille à un bon rythme couvre en moyenne entre 20 et 25 mètres carrés par jour. Dengan kecepatan yang tetap dan teratur, seorang perajin dapat melapisi tembok antara 20-25 meter persegi sehari. |
Au total, 80 kilomètres carrés de l’île se sont volatilisés ou sont retombés dans la mer. Seluruhnya, bagian seluas 80 kilometer persegi dari pulau itu lenyap atau tenggelam ke laut. |
Si on le déplie et qu'on regarde le motif des plis, on voit que c'est le coin en haut à gauche du carré qui a servi à faire le rabat. Jika saya membuka lipatannya dan kembali pada pola lipatan, Anda bisa melihat bahwa sudut kiri atas bentuk tersebut adalah bagian kertas yang selanjutnya menjadi lipatan. |
Les Shreddies sont supposés être carrés. Shreddies seharusnya persegi. |
Le pays : Dispersées sur cinq millions de kilomètres carrés d’océan, les 130 îles polynésiennes représentent 4 000 kilomètres carrés de terre. Negeri: Terdiri dari 130 pulau, dengan luas daratan 4.000 kilometer persegi, yang tersebar di lautan seluas 5 juta kilometer persegi. |
Là-bas le zonage était important, alors je me suis sentie dans l'obligation de créer des parcs magnifiques sur ces berges, et j'ai dépensé un temps incroyablement long sur chaque centimètre carré de ces plans. Sekarang zonasi di sini dilakukan besar-besaran, sehingga saya merasa berkewajiban untuk menciptakan taman-taman megah di tepian air ini, dan saya menghabiskan waktu yang luar biasa banyak pada setiap meter persegi rencana ini. |
Lambda égale un sur pi r au carré n. Lambda sama dengan satu per pi r kuadrat n. |
J'ai donc fait ce 16t 10t egale au carre plus 84. Jadi saya membuat 16t kuadrat plus 10t sama dengan 84. |
Je suis vieux jeu, mais un cottage ne devrait pas faire plus de 500 m carrés. tapi kurasa sebuah pondok tidak seluas 6000 m2. |
Il trompe une fille qui croit que la racine carrée de 4 est l'arc-en-ciel. Saat dia dicurangi wanita... yang berpikir kalau 4 kotak kebawah adalah " pelangi ". |
Cependant, en 1985, sur l’île de Vancouver (Canada), quelque 4 500 volontaires ont érigé une Salle d’assemblées de 2 300 mètres carrés en neuf jours. Tetapi di Vancouver Island, Kanada, pada tahun 1985, sekitar 4.500 sukarelawan menyelesaikan sebuah Balai Kebaktian yang luasnya 2.300 meter persegi dalam waktu hanya sembilan hari. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti carré di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari carré
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.