Prancis
Apa yang dimaksud dengan cartographie dalam Prancis?
Apa arti kata cartographie di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cartographie di Prancis.
Kata cartographie dalam Prancis berarti kartografi, pemetaan, Kartografi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata cartographie
kartografinoun Mon aéronef va révolutionner la météorologie et la cartographie. Pesawat udaraku akan melakukan revolusi di bidang meteorologi dan kartografi. |
pemetaannoun Ces dernières années, l’avènement des télescopes spatiaux a fait entrer la cartographie céleste dans une nouvelle ère. Selain itu, pada tahun-tahun belakangan ini, keberadaan teleskop-teleskop antariksa memungkinkan dilakukannya teknik pemetaan yang sama sekali baru. |
Kartografinoun (étude de l'élaboration des cartes géographiques) Mon aéronef va révolutionner la météorologie et la cartographie. Pesawat udaraku akan melakukan revolusi di bidang meteorologi dan kartografi. |
Lihat contoh lainnya
Elles disparurent complètement avec l’avènement de la cartographie moderne. Praktik ini berakhir seiring dimulainya kartografi modern. |
Un programme appelé "Cartographie de l'Activité Électrique du Cerveau" triangule ensuite la source de cette anormalité dans le cerveau. Program bernama Brain Electrical Activity Mapping (Pemetaan Kegiatan Otak secara Elektrik) lalu mencari sumber dari ketidaknormalan pada otak. |
Néanmoins, des études menées dans l’est de l’Amazonie à la fin des années 90 ont révélé que le prix de la cartographie des arbres, du coupage des lianes et de l’enlèvement des grumes est amplement compensé par une efficacité accrue. Meskipun demikian, penelitian-penelitian yang dilakukan di Amazonia sebelah timur pada pengujung 1990-an mendapati bahwa biaya pemetaan pohon, pemotongan tumbuhan rambat, dan pengangkutan gelondongan terencana lebih dari dapat ditutupi, berkat meningkatnya efisiensi yang dicapai. |
En faisant cela, vous produisez votre information, votre vidéo est disponible et peut être vue sur les outils cartographiques de Google. Dengan melakukannya anda membuat informasi anda, video anda tersedia dan dapat dilihat di alat pemetaan Google. |
Les images sont utilisées dans les domaines de la défense et de la sécurité, par l'Italie et d'autres pays, ainsi que dans l'analyse des risques sismologiques, la prévention des désastres environnementaux et la cartographie agricole. Citra akan diterapkan untuk pertahanan dan jaminan keamanan di Italia dan negara-negara lain, analisis risiko gempa, pemantauan bencana lingkungan, dan pemetaan pertanian. |
Bientôt, les cartographes inscrivent ce nouveau nom sur la carte balbutiante de l’Amérique du Sud. Tak lama kemudian, para kartograf abad ke-16 menggoreskan sebuah nama baru pada peta Amerika Selatan yang belum lengkap —Amazon. |
Nous semblons avoir oublié - comme si, avec l'explosion des connaissances, l'ensemble du génome humain cartographié à nos pieds, nous nous assoupissions dans l'inattention, oubliant que le rituel est cathartique pour le médecin, nécessaire pour le patient - oubliant que le rituel a une signification et un message singulier à transmettre au patient. Kita tampak telah melupakan -- seperti, dengan ledakan pengetahuan keseluruhan genom manusia dapat dipetakan, kita terbuai pada kekurangperhatian, melupakan bahwa ritual ini adalah obat pencahar bagi dokter dan diperlukan oleh pasien -- melupakan bahwa ritual ini memiliki makna dan pesan untuk disampaikan kepada pasien. |
Après avoir atteint le pôle, Nansen et Johansen rejoindront la terre la plus proche connue, l'archipel François-Joseph récemment découvert et sommairement cartographié. Setelah sampai ke kutub, Nansen dan Johansen menuju ke tanah terdekat yang diketahui, Tanah Franz Josef yang baru ditemukan dan dipetakan. |
Un défi lancé aux cartographes Tantangan bagi para Pembuat Peta |
Cartographie des notes par système de couleurs Mereka menjijikkan bagiku. Baek Seung Jo. Oh Ha Ni. |
La cartographie classique a été rejointe par une approche plus moderne de l'analyse géographique, les systèmes d'information géographique (SIG) informatisés. Kartografi klasik digabungkan dengan pendekatan analisis geografis yang lebih modern kemudian menghasilkan Sistem Informasi Geografis (SIG) yang berbasis komputer. |
La Palestine a quelque chose d'une anomalie cartographique, parce qu'elle est composée de deux morceaux Palestinien, et d'un morceau Israélien. Palestina dapat diibaratkan sebagai anomali pada pemetaan karena terdiri dari dua bagian wilayah Palestina dan satu bagian Israel. |
Il la cartographie... et prétend qu'on peut en faire le tour. Dia dipetakan itu Dan ia berpendapat bahwa hal itu bisa mengelilingi. |
Lorsque nous baissons les yeux et plongeons nos regards vers le génome humain et sa cartographie, les mêmes questions surgissent : Comment les innombrables formes de vie ont- elles été créées ? Bahkan, kalau kita melihat ke arah lain —ke dalam diri kita —pemetaan kode genetis manusia yang dilakukan baru-baru ini menimbulkan pertanyaan: Bagaimana beragam bentuk kehidupan tercipta? |
Notre vie entière est cartographiée dans les yeux, le nez mais plus important, la bouche. Seluruh hidup kami dipetakan di mata, hidung, tetapi yang paling penting mulut. |
Au XIXe siècle, les égouts existants furent cartographiés et auscultés. Pada abad ke-19, selokan yang ada diperiksa dan dipetakan. |
Alors, comment pouvons-nous comprendre qui sont les personnages centraux sont dans un réseau sans faire la cartographie du réseau ? Jadi bagaimana cara mengetahui siapa orang pusat di suatu jaringan tanpa benar-benar memetakan jaringan? |
Puis, dans les années 50, la mise en orbite des premiers satellites a propulsé les cartographes dans l’ère spatiale. Kemudian, satelit yang mengorbit pada tahun 1950-an mengantarkan sistem pembuatan peta ke abad ruang angkasa. |
Peu après l’accession à l’indépendance du Brésil (1822), l’homme d’État brésilien José Bonifácio de Andrada e Silva proposa de baptiser cette capitale future Brasilia, nom que les cartographes du XVIIe siècle avaient déjà utilisé pour désigner le pays lui- même. Tidak lama setelah kemerdekaan Brasil pada tahun 1822, negarawan Brasil, José Bonifácio de Andrada e Silva menyarankan agar ibu kota Brasil masa datang diberi nama Brasília, sebuah nama yang telah digunakan oleh para pembuat peta abad ke-17 untuk menamai seluruh negeri Brasil. |
Alors, comment pouvons- nous comprendre qui sont les personnages centraux sont dans un réseau sans faire la cartographie du réseau? Jadi bagaimana cara mengetahui siapa orang pusat di suatu jaringan tanpa benar- benar memetakan jaringan? |
Nos collègues ont mis des colliers de localisation GPS aux lions mâles et aux femelles, et nous avons cartographié leur comportement de chasse depuis le ciel. Rekan kerja kami memasang kalung pelacak GPS pada singa jantan dan betina dan kami memetakan perilaku berburu mereka dari udara. |
Et ne vous méprenez pas, les applications de cartographie changent la donne pour encourager les gens à explorer les villes. Jangan salah tangkap, aplikasi peta telah membuat perubahan terbesar dalam mendorong orang untuk menjejelahi kota. |
La cartographie du cerveau peut être conçue comme une forme supérieure de la neuro-imagerie, visant à produire des images du cerveau complétées par des données additionnelles (imagerie ou non-imagerie) issues du traitement ou de l'analyse de données, comme des cartes avec une projection (une mesure) de l’activité du cerveau (voir IRMf). Pemetaan otak dapat dipahami sebagai bentuk tinggi neuroimaging, memproduksi pencitraan otak yang ditambah dengan hasil pemrosesan atau analisis data (pencitraan ataupun non-pencitraan) tambahan, seperti peta yang memproyeksikan (ukuran) perilaku ke regio otak (lihat fMRI). |
Peu de temps après, un malentendu survenu parmi des cartographes provoque une confusion entre le nom de l’île et celui de sa colonie principale. Tidak lama setelah itu, karena kesalahpahaman para pembuat peta, nama pulau itu dikacaukan dengan nama permukiman utamanya. |
Qu’est- ce que la cartographie ? Une discipline scientifique... et artistique ! Pelajarilah apa yang tercakup dalam pembuatan peta dan mengapa itu memiliki seni yang sama seperti sains. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cartographie di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari cartographie
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.