Apa yang dimaksud dengan casier dalam Prancis?

Apa arti kata casier di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan casier di Prancis.

Kata casier dalam Prancis berarti rak, almari, lemari, gerobok, lemari pakaian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata casier

rak

(shelf)

almari

(closet)

lemari

(closet)

gerobok

(closet)

lemari pakaian

(closet)

Lihat contoh lainnya

Et vous ne pensez pas qu'il est possible que Tyrus levé la cigarette de votre casier?
Dan menurutmu tak mungkin kalau Tyrus ambil rokoknya dari loker?
Je suis descendu pour prendre le sweat d'Ellie dans son casier.
Turun untuk mendapatkan Ellie sweter dari lokernya.
Notre casier a été effacé.
Catatan kriminal dihapuskan.
Casier judiciaire, divorce, un véritable squelette dans votre placard?
Catatan kriminal, perceraian, kerangka beneran dalam lemarimu?
Le massif des Calanques s'étend sur plus de 20 km de long sur 4 km de large entre Les Goudes, au sud-ouest de Marseille, et Cassis ; ses points culminants sont le sommet de Marseilleveyre (432 m) et le mont Puget (565 m).
Jaringan ini membentang sepanjang 20 km dan selebar 4 km bersama pantai antara Marseille dan Cassis, puncaknya di Marseilleveyre (432 m) dan Mont Puget (565 m).
Tu as laissé ton cadran dans mon casier.
Kau, er, meninggalkan jam bekermu dilokerku.
Il y a quelques semaines, l’un des enfants a vu une image de Jésus à l’intérieur de la porte ouverte du casier d’une jeune fille et il a dit : ‘regarde, Jésus est dans notre école !’
Salah satu dari anak-anak itu melihat gambar Yesus di bagian dalam lemari seorang [remaja putri] yang terbuka dan berkata, ‘Lihat, Yesus ada di sekolah kita!’
Um, nos agents doivent avoir un casier vierge.
Um, agen-agen kita mempunyai catatan yang bersih.
Je vais le mettre dans mon casier jusqu'à ce que l'on sache quoi faire.
Akan kusimpan di lokerku sampai kita tahu harus bagaimana.
On nous dit... qu'il n'a pas de casier judiciaire...
Kita diberitahu Ia tidak memiliki catatan kriminal.
Les mains sur les casiers!
Letakkan tanganmu di loker!
Et maintenant avec mon casier judiciaire effacé, il y a une branche de la DEA à Denver où je peux être transféré.
Dan kini, data tentangku sudah dibersihkan, dan aku dipindah tugaskan ke cabang DEA di Denver.
À la suite de cette décision, la Grèce adopte une loi qui supprime le casier de ces frères.
Setelah keputusan tersebut, Yunani mengeluarkan undang-undang untuk membersihkan saudara-saudara tersebut dari tuduhan kriminal apa pun.
Ils sont au Mexique sans aucun casier judiciaire et un compte à rebours.
Mereka ada di Meksiko tanpa catatan kriminal dan waktu terus berjalan.
Il renferme aussi d’autres données : Le passager voyage- t- il seul, en famille ou avec des amis ? A- t- il un casier judiciaire ? S’est- il déjà rendu coupable d’actes d’incivilité envers la compagnie, son personnel ou ses biens ?
Sistem itu mencatat data-data lain seperti apakah penumpang itu terbang sendirian atau bersama anggota keluarga atau dengan rekan lainnya, serta perincian seperti hal apa pun yang diketahui tentang keterkaitan kriminalnya atau kasus-kasus perbuatannya yang tercela terhadap maskapai, personelnya, atau propertinya.
Le fantôme... met les réponses des examens dans un casier.
Setiap tahun, hantunya menaruh kertas jawaban ujian akhir di sebuah locker.
Il veut dominer le monde, et on peut le caser dans les casiers à bagages.
Dia jahat dan ingin menguasai dunia dan dia bisa dengan mudah masuk kedalam tong sampah.
Par le casier et vers la falaise.
Lewat loker dan ke tebing.
3 Les bouteilles sont empilées dans des casiers pour une seconde fermentation.
3 Botol-botol disimpan di rak untuk fermentasi tahap kedua
Un autre avait un casier, surtout des vols de voitures.
Yang lain punya beberapa kecurigaan, sebagian besar G.L.A.
Il a un casier militaire.
Dia pernah masuk militer.
Je suis noir, j'ai un casier.
Aku kulit hitam, aku punya catatan kriminal.
J'ai eu 30 minutes pour vider mon casier.
Hanya 30 menit untuk membereskan barang-barangku.
Tu as un casier?
Anda punya rap sama sekali?
Mais j'ai arrêté de chercher quand le cadavre est tombé du casier.
Aku tak melanjutkan mencarinya setelah menemukan orang mati dilemari.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti casier di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.